-
1 nummi
yks.nom. nummi; yks.gen. nummen; yks.part. nummea; yks.ill. nummeen; mon.gen. nummien; mon.part. nummia; mon.ill. nummiinnummi, nummimaa вересняк (бот.)
nummi, nummimaa вересняк (бот.) -
2 nummi
вересняк (бот.) -
3 nummi
вересняк -
4 nummi
1. вереск2. пустошьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > nummi
-
5 Créscit amór nummí, quant(um) ípsa pecúnia créscit
Любовь к деньгам возрастает настолько, насколько растут сами деньги; чем больше денег, тем больше любовь к деньгам.Ювенал, "Сатиры", XIV, 135-140:Séd quo dívitiás haec pér torménta coáctas,Cúm furor háud dubiús, cum sít manifésta phrenésis,Út locuplés moriáris, egéntis vívere fáto?Íntereá plenó cum túrget sácculus óre,Créscit amór nummí, quant(um) ípsa pecúnia crévit,Ét minus hánc optát qui nón habet.Много ли толку в богатстве, что скоплено этакой мукой,А между тем как мошна раздулась до самого края, -Жадность к монете растет соответственно росту богатства:Тот, кто без денег, и жаждет их меньше.(Перевод Д. Недовича и Ф. Петровского)Он [ крестьянин ] весь предался тому сорочьему инстинкту, который медицина должна была бы причислить к самому неизлечимому роду сумасшествия: каждая новая копейка выщербливает у него часть души, и в сердце въелась безвозвратно та гнусная болезнь, о которой так удачно сказал Ювенал: crescit atnor nummi, quantum ipsa pecunia crescit. Прощай человек! Остался толстый мешок, наполненный жиром и имеющий свойство всасывать деньги. (К. Д. Ушинский, Труд в его психическом и воспитательном значении.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Créscit amór nummí, quant(um) ípsa pecúnia créscit
-
6 cautus
a, um [ caveo ]1)а) осторожный, осмотрительный, берегущий себя (c. in periculis C; c. adversus aliquem VM и aliquid L; c. erga bona sua QC)c. assumere dignos H — тщательно выбирающий тех, кто достойнееc. rei divinae Macr — точно соблюдающий религиозные обрядыб) недоверчивый, подозрительный ( senectus T)2) хитрый, лукавый ( vulpes H)3) обеспеченный, безопасный, надёжный, верныйnummi cauti H — деньги, помещённые в верное делоc. ab incursu belli Lcn — ограждённый от опасностей войныin eam partem potius peccare quae est cautior C — предпочитать ошибаться в ту сторону, которая безопаснее (представляет меньше риска) -
7 insum
īn-sum, fuī, —, esse1) быть, находиться (в, внутри, на) (nummi in marsupio infuērunt Pl, anulus digĭti inest O; comae insunt capiti O)versari ibidem atque i. Lcr — быть и оставаться в кругу одних и тех же обстоятельствcasus inest illic O — здесь (всё) — дело случаяexcerpere ex aliquā re si quid inest boni C — извлечь из чего л. нечто хорошее, если оно в нём имеется2) быть присущим, быть свойственным, заключаться, содержаться (in superstitione inest timor C; huic viro malitia quaedam inest Sen) -
8 nota
ae f.1)а) знак, (от)метка ( aliquid notā distinguĕre L)n. pedum O — след ногб) признак ( locorum C); пометка ( notam apponere ad malum versum C); улика, опознавательное средство ( notae scelĕrum C)2)а) письменный знак, буква (notae litterarum C, Pt)notae librariorum C — знаки переписчиков, т. е. препинанияб) тайнопись, шифр ( per notas scribere Su); стенографический знак ( notis velocissime excipere Su); музыкальная нота ( notis musicis cantĭca excipere Q)3) пятно, родимое пятнышко, отметина ( genetivae notae per pectus dispersae Su); тавро (n. dorsualis Ap); татуировка ( barbarus compunctus notis C)4) клеймо ( deformare stigmătum notis Su); перен. позор, бесчестье (n. turpitudinis C)alicui notas adjicere L — покрыть кого-л. бесчестьем5) чекан, штамп ( nummi omnis notae Su)6) замечание, порицание (censoriae severitatis n. C)8) ярлык, этикетка, марка (n. Falerni H); сорт (mel secundae notae Col)9) вид, род, разряд (haec n. corporum Sen)10) отличительная черта, свойство, качество ( aliquem de meliore notā commendare C)12) поданный знак, кивок ( notas accipere et reddere O)13) pl. записка, письмо H, O -
9 plumbei
plumbeī, ōrum m. (sc. nummi)свинцовые, т. е. ничего не стоящие монетки M -
10 reprobus
re-probus, a, um1) поддельный, фальшивый (argentum Vlg; nummi Dig)2) превратный, дурной ( sensus Vlg) -
11 serrati
serrātī, ōrum m. [ serra ] (sc. nummi) -
12 sterilis
e1) неплодородный ( ager V); не приносящий плодов (platănus, avēna V); бесплодный (uxor Sen, J; vacca V)2) пустой ( manūs Pl); напрасный, тщетный, бесполезный, неприбыльный ( labor M); неурожайный ( annus Sen); не приносящий дохода (nummi, pecunia Dig); лишённый (aliquā re, ab aliquā re и alicujus rei Lcr, Pers, PM etc.); безлюдный, пустынный ( prospectus Pl)s. ab aquis Ap — безводныйs. sonĭtu Lcr — беззвучныйs. amor O — любовь без взаимностиs. epistula PJ — письмо без подношений3) делающий бесплодным, лишающий плодородия (robīgo H; hiems M) -
13 Любовь к деньгам возрастает настолько, насколько растут сами деньги
Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Любовь к деньгам возрастает настолько, насколько растут сами деньги
-
14 Чем больше денег, тем больше любовь к деньгам
Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Чем больше денег, тем больше любовь к деньгам
-
15 menstruus
месячный, ежемесячный, m. merces (1. 20 § 3 D. 40, 1);m. fideicommissum (1. 101 § 4 D. 35, 1. 1. 8 D. 34, 1);
m. cibaria;
m. vinum (1. 9 § 1 eod. 1. 17 D. 33, 1. cf. 1. 8 § 24 D. 2, 15);
m. nummi (1.. 40 § 2 D. 40, 7. cf. 1. 18 pr. D. 34, 1. 1. 28 pr. D. 34, 3. 1. 30 pr. D. 34, 4. 1. 37 § 1 D. 36, 2);
menstruum, вознаграждение за один месяц (1. 25 pr. D. 24, 1. 1. 8 C. 4, 64).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > menstruus
-
16 nummus
монета, деньги, nummos falsa fusione formare (1. 2 C. 9, 24. 1. 8. 9 § 2 D. 48, 10. 1. 159 D. 50, 16);cp. Gai. I, 122 III. 202;
reprobos nummos solvere creditori (1. 24 § 1 D. 13, 7. 1. 34 § 4. 1. 50 § 3. 1. 51 D. 30. 1. 21 § 1 D. 28, 1. 1. 78 § 1 D. 28, 5. 1. 46 D. 19, 2. 1. 10 § 2 D. 41, 2);
locare, vendere (1. 66 D. 23, 3);
num. uno plus intendere (Gai. ?V. (68);
nummi, тк. nummus, за деньги (1. 1 § 7 D. 1, 12. 1. 10 pr. D. 2, 4. 1. 8 § 24 D. 2, 15. 1. 2 § 4. 1. 11 pr. § 2. 1. 13. 14. 31 § 1 D. 12, 1. 1. 7 D. 22, 1. 1. 45 § 2 D. 23, 2. 1. 4. 19 D. 40, 1. 1. 26 § 1 D. 47, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > nummus
-
17 peculiaris
1) каcaющийся отдельного имущества (peculium) сына или раба, ex causa peculiari fideiubere (1. 19 D. 46, 1);habere rem (1. 13 § 8 D. 41, 2. 1. 4. 32 § 2 eod. 1. 4 § 9. 1. 31 § 3 D. 41, 3);
usucapere (1. 45 § 4 D. 41, 1);
emere (1. 51 pr. D. 21, 1. 1. 16 § 4 D. 40, 12. 1. 2 § 10 D. 41, 4);
credere (1. 32 D. 46, 3. 1. 3 § 5 D. 15, 3);
pec. obligatio (1. 19 D. 46, 2);
peculiaria debita (1. 34 p eod.);
debitor peculiaris (1. 26 § 8 D. 12, 6. 1. 7 § 1 D. 15, 3. 1. 24 D. 23, 3);
creditores pecul. (1. 18 § 5 D. 10, 2. 1. 18 D. 33, 8. 1. 3 pr. D. 3, 3. l. 6 § 7 D. 3, 5. 1. 47 § 1 D. 15, 1. 1. 4 § 34 D. 44, 4);
merce peculiari negotiari (1. 20 § 10 D. 14, 1. 1. 1 pr. § 2. 1. 3 § 1 D. 14, 4. 1. 27 pr. D. 15, 1. Gai. ?V. 72. 74a);
nummi pecul. (1. 30 pr. D. 19, 1. 1. 2 § 4 D. 21, 1. 1. 20 § 4 D. 29. 2);
servus pecul. (1. 1 § 22 D. 14, 1. 1. 21 D. 33, 8. 1. 7 D. 40, 1);
peculiariter (adv.) как отдельная собственность, peculiar. tenere, acquirere, parare, nancisci (1. 1 § 5. 22. 1. 3 § 12 D. 41, 2. 1. 8 pr. D. 41, 3. 1. 8 § 5 D. 20, 6);
emere (1. 1 § 4 D. 21, 3);
negotiari (1. 2 D. 14, 4);
2) особенный (l. 3 C. Th. 6, 14).mutuari (1. 3 § 1 D. 15, 3).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > peculiaris
-
18 peculiarius
1) каcaющийся отдельного имущества (peculium) сына или раба, ex causa peculiari fideiubere (1. 19 D. 46, 1);habere rem (1. 13 § 8 D. 41, 2. 1. 4. 32 § 2 eod. 1. 4 § 9. 1. 31 § 3 D. 41, 3);
usucapere (1. 45 § 4 D. 41, 1);
emere (1. 51 pr. D. 21, 1. 1. 16 § 4 D. 40, 12. 1. 2 § 10 D. 41, 4);
credere (1. 32 D. 46, 3. 1. 3 § 5 D. 15, 3);
pec. obligatio (1. 19 D. 46, 2);
peculiaria debita (1. 34 p eod.);
debitor peculiaris (1. 26 § 8 D. 12, 6. 1. 7 § 1 D. 15, 3. 1. 24 D. 23, 3);
creditores pecul. (1. 18 § 5 D. 10, 2. 1. 18 D. 33, 8. 1. 3 pr. D. 3, 3. l. 6 § 7 D. 3, 5. 1. 47 § 1 D. 15, 1. 1. 4 § 34 D. 44, 4);
merce peculiari negotiari (1. 20 § 10 D. 14, 1. 1. 1 pr. § 2. 1. 3 § 1 D. 14, 4. 1. 27 pr. D. 15, 1. Gai. ?V. 72. 74a);
nummi pecul. (1. 30 pr. D. 19, 1. 1. 2 § 4 D. 21, 1. 1. 20 § 4 D. 29. 2);
servus pecul. (1. 1 § 22 D. 14, 1. 1. 21 D. 33, 8. 1. 7 D. 40, 1);
peculiariter (adv.) как отдельная собственность, peculiar. tenere, acquirere, parare, nancisci (1. 1 § 5. 22. 1. 3 § 12 D. 41, 2. 1. 8 pr. D. 41, 3. 1. 8 § 5 D. 20, 6);
emere (1. 1 § 4 D. 21, 3);
negotiari (1. 2 D. 14, 4);
2) особенный (l. 3 C. Th. 6, 14).mutuari (1. 3 § 1 D. 15, 3).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > peculiarius
-
19 plumbeus
оловянный: dolia plumbea (1. 26 pr. D. 33, 7);nummi pl. (1. 9 § 2 D. 48, 10).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > plumbeus
-
20 reponere
1) откладывать, хранить (1. 15 § 12 D. 42, 1. cf. 1. 13 D. 3, 5);2) опять, снова класть или ставить (1. 43 D. 6, 1. 1. 18 § 1 D. 19, 1. 1. 14 pr. D. 25, 1); опять вступать в обязательст. отношение (1. 10 pr. D. 4, 2). 3) возобновлять (1. 20 § 2 D. 8, 2), aggerem (1. 2 § 5 D. 39, 3). 4) ставить, возлагать, in potestate alicuius repositum (1. 68 D, 28, 5. 1. 1 C. 7, 49). 5) устранять, tutores (Gai. I. 115).nummi repositi (1. 79 § 1 D. 32. 1. 12 pr. 1. 18 § 9. 1. 19 § 1 D. 33, 7. 1. 92 § 1 D. 32).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > reponere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NUMMI — Industry Automotive industry Fate Sold to Tesla Motors Predecessor Fremont Assembly 1960 1982 Successor Tesla Factory Founded 1984 ( … Wikipedia
Nummi — on a map of Turku. For the village in Uusimaa, see Nummi Pusula. For the GM/Toyota joint venture, see NUMMI. for the neighborhood of Rauma, Finland see Nummi, Rauma Nummi (Finnish; Nummis in Swedish) is a district and a suburb of the city of … Wikipedia
Nummi — (finnisch für „Heide“) ist der Name mehrerer Orte in Finnland: Nummi, Ort und ehemalige Gemeinde in Nummi Pusula Nummi, Stadtteil von Turku Nummi, Stadtteil von Rauma Nummi, Stadtteil von Hämeenlinna … Deutsch Wikipedia
nummi — index principal (capital sum) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Nummi — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nummi est le pluriel de nummus, une monnaie antique en bronze. Nummi Pusula est une municipalité de Finlande. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Nummi — Sp Nùmis Ap Nummi L P Suomija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Nummi-Pusula — Nummi Pusulan kunta Wappen Karte Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Nummi-Pusula — Municipality Nummi Pusulan kunta … Wikipedia
Nummi-pusula — Pays Finlande … Wikipédia en Français
Nummi (Nummi-Pusula) — Wappen von Nummi Nummi [ˈnumːi] ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in der südfinnischen Landschaft Uusimaa. 1981 vereinigte sich Nummi mit der Nachbargemeinde Pusula zu Nummi Pusula. Das Kirchdorf Nummi mit de … Deutsch Wikipedia
Nummi-Pusula — 60° 25′ N 23° 55′ E / 60.42, 23.92 … Wikipédia en Français
