Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

numerosos

  • 1 abundar

    a.bun.dar
    [abũd‘ar] vi abonder.
    * * *
    verbo
    ( ser numerosos) abonder
    abundar em
    abonder en
    os erros abundam nesse texto
    les erreurs abondent dans ce texte

    Dicionário Português-Francês > abundar

  • 2 numeroso

    nu.me.ro.so
    [numer‘ozu] adj nombreux.
    * * *
    numeroso, osa
    [nume`rozu, ɔza]
    Adjetivo nombreux(euse)
    * * *
    adjectivo
    ( em grande número) nombreux
    não somos muito numerosos
    nous ne sommes pas si nombreux

    Dicionário Português-Francês > numeroso

  • 3 vários

    vá.rios
    [v‘arjus] adj pl plusieurs, divers.
    * * *
    vários, rias
    [`varjuʃ, rjaʃ]
    Adjetivo plural plusieurs
    * * *
    adjectivo
    1 ( numerosos) plusieurs
    durante vários dias
    pendant plusieurs jours
    estavam várias pessoas
    il y avait plusieurs personnes
    há várias soluções
    il y a plusieurs solutions
    já os vi várias vezes juntos
    je les ai vus plusieurs fois ensemble
    2 ( diversos) divers; différent
    há várias possibilidades
    il y a des possibilités diverses
    há vários tratamentos
    il y a des traitements divers
    pronome indefinido plural
    plusieurs
    vários de entre eles viram a reportagem
    plusieurs d'entre eux ont vu le reportage

    Dicionário Português-Francês > vários

См. также в других словарях:

  • Los Numerosos Nadies — es un disco del cantautor mexicano Gerardo Pablo, grabado durante el 2007 y publicado a principios del 2008. El material discográfico está basado en la obra del escritor uruguayo Eduardo Galeano. De ahí el título, haciendo referencia al texto Los …   Wikipedia Español

  • Teorema de Cauchy — Numerosos teoremas deben su nombre a Augustin Louis Cauchy: El teorema integral de Cauchy en análisis complejo, generalizado al teorema de Cauchy Goursat. Véase también la fórmula integral de Cauchy. El teorema del valor medio de Cauchy en… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Videojuegos de Indiana Jones — Numerosos videojuegos han sido creados para poder ser jugados en el universo de Indiana Jones. Éste último es un universo de ficción creado por George Lucas principalmente para su personaje, Indiana Jones, así como para la serie de películas en… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Nombramientos en homenaje al rey Juan Carlos I — Numerosos lugares, infraestructuras y objetos han sido nombrados en homenaje al rey Juan Carlos I de España, en la propia España como en el resto del mundo. A continuación se ofrece una lista con algunos de los más importantes. En España Buque de …   Wikipedia Español

  • Martos — Martos …   Wikipedia Español

  • Numea — Nouméa Numea Escudo …   Wikipedia Español

  • San Fernando (Cádiz) — Para otros usos de este término, véase San Fernando. San Fernando Bandera …   Wikipedia Español

  • Orihuela — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Para el municipio turolense, véase… …   Wikipedia Español

  • Historia de Creta — Uno de los frescos del palacio de Cnosos. Civilización minoica. Creta es la principal isla de Grecia y también una de las más meridionales de ese país. Representa una de las fronteras simbólicas entre Oriente y Occidente. Localizada a… …   Wikipedia Español

  • Geografía de Antioquia — El departamento de Antioquia dentro del territorio nacional y continental. El territorio político del departamento de Antioquia está localizado al noroccidente de Colombia, con dos tercios (2/3) de su área en la Región Andina, su zona… …   Wikipedia Español

  • Leonardo da Vinci — «Leonardo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Leonardo (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Da Vinci (desambiguación). Leonardo da Vinci …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»