-
1 номер
numero -
2 номер
-
3 зашифровывать
numero -
4 число
numero -
5 числовой
numero -
6 цифра
numero -
7 линия занята
Numero on varattu -
8 Номер занят.
Numero on varattu. -
9 Номер все еще занят.
Numero on edelleen varattu. -
10 образ
numero, laskea -
11 номер
-
12 рейс
mks рейсовыйно́мер рейса — lennon numero
поса́дка на рейс но́мер… — nousu koneeseen lennolla numero…
-
13 занятый
ks занятостьvarattu, ylösotettuвы за́няты? — oletteko varattu?
э́то ме́сто за́нято — tämä paikka on varattu
телефо́н за́нят — numero on varattu
-
14 последний
1) viimeinen, viimeв после́днее вре́мя — viime aikoina
2) ( uusin) tuorein, viimeisin, viimeinenпосле́дний но́мер журна́ла — lehden tuorein numero
-
15 рассматривать
imperf; ks рассмотреть1) katsella, tarkkailla2) käsitellä, tutkiaрассмотре́ть заявле́ние — käsitellä anomus
3) ( с трудом) nähdä, erottaaрассмотре́ть но́мер авто́буса — erottaa vaivoin bussin numero
-
16 цифра
-
17 Ваш номер...
Huoneenne numero on... -
18 где выход номер 1?
Missä on portti numero yksi? -
19 где находится платформа номер 1?
Missä on laituri numero yksi?Большой русско-финский разговорник > где находится платформа номер 1?
-
20 заканчивается посадка на рейс номер 120
Viimeinen kuulutus lennolle numero 120Большой русско-финский разговорник > заканчивается посадка на рейс номер 120
См. также в других словарях:
numéro — [ nymero ] n. m. • 1560; it. numero « nombre » 1 ♦ Marque en chiffres, nombre attribué à une chose pour la caractériser parmi des choses semblables, ou la classer dans une série (abrév. No, no, devant un nombre). Numéro d une maison. Numéro bis,… … Encyclopédie Universelle
número — (Del lat. numĕrus). 1. m. Mat. Expresión de una cantidad con relación a su unidad. 2. Signo o conjunto de signos con que se representa el número. 3. Cantidad de personas o cosas de determinada especie. 4. Condición, categoría, situación o clase… … Diccionario de la lengua española
número — sustantivo masculino 1. Concepto matemático que expresa una cantidad en relación con una unidad. número cardinal. número entero. número fraccionario. número impar. número natural. número ordinal. número par. número primo. número quebrado. número… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Numero — Numéro № Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] ) Guillemets ( « » ou “ ” ) … … Wikipédia en Français
Numéro 9 — Titre original 9 Réalisation Shane Acker Acteurs principaux Elijah Wood John C. Reilly Jennifer Connelly Christopher Plummer Crispin Glover Martin Landau Scénario Shane Acker Pamela Pettler Ben Gluck … Wikipédia en Français
número — s. m. 1. Relação entre uma quantidade e outra quantidade, tomada como termo de comparação e chamada unidade. 2. Partes da unidade. 3. Algarismo. 4. Quantidade, porção. 5. Posição de algo numa sequência ordenada. 6. Exemplar de uma publicação… … Dicionário da Língua Portuguesa
número — número, coger (tomar) el número cambiado expr. equivocarse de persona o del comportamiento posible de ella. ❙ «...el almeriense se confundió de tecla, le tomó el número cambiado, folló una vez a la Ingri...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. ❙ … Diccionario del Argot "El Sohez"
numero — / numero/ s.m. [dal lat. numĕrus ]. 1. (matem.) [ciascuno degli enti astratti che rappresentano insiemi di unità e, anche, segno con cui si rappresentano tali enti] ▶◀ cifra, (non com.) novero. ● Espressioni: fig., fam., dare i numeri ➨ ❑; essere … Enciclopedia Italiana
Numero 6 — Numéro 6 Cet article concerne le personnage de la série télévisée Le Prisonnier. Pour celui de Battlestar Galactica, voir Numéro Six. Inconnu … Wikipédia en Français
Numéro 6 — Cet article concerne le personnage de la série télévisée Le Prisonnier. Pour celui de Battlestar Galactica, voir Numéro Six. Inconnu … Wikipédia en Français
Numero 13 — Numéro Treize Dr Remy Hadley, dite Numéro 13 Personnage de Dr House … Wikipédia en Français