-
1 nuez
f 1) орех (плод); 2) анат. адамова ябълка; apretar la nuez прен. удушвам; mucho ruido y pocas nueces погов. много шум за нищо; nuez moscada, nuez de especia индийско орехче; nuez de coco кокосов орех; nuez de ciprés кедрова шишарка; nuez póntica лешник; rebanar a uno la nuez прен., вулг. прерязвам гърлото някому; volver las nueces al càntaro а) прен., разг. възбуждам наново много дискутиран и приключен въпрос; б) прен. връщам нещата към предишното им състояние. -
2 ruido
m 1) шум, грохот; 2) прен. слух; коментар; 3) прен. скандал, караница; 4) прен. внушителна външност или изглед на безсъдържателно нещо; hacer (meter) ruido прен., разг. привличам вниманието, вдигам голям шум, нашумявам; quitarse de ruido прен., разг. избягвам неприятните проблеми; ser màs el ruido que las nueces; mucho ruido y pocas nueces прен., разг. много шум за нищо. -
3 aceite
m 1) олио, зехтин; aceite de oliva зехтин; aceite de girasol слънчогледово олио; 2) масло; aceite de linaza ленено масло aceite de hígado de bacalao рибено масло; aceite esencial, volàtil етерни масла; aceite de nueces шарлаган; aceite mineral петрол; aceite de vitriolo сярна киселина; pintura de aceite блажна боя; pinturas de aceite маслени бои; echar aceite al (en el) fuego прен. наливам масло в огъня.
См. также в других словарях:
Nueces — (spr. Nuës s), 1) N. River, Fluß im Staate Texas (Nordamerika), entspringt in der Grafschaft Bexar u. fällt in die gleichnamige Bai des Mexicanischen Meerbusens; 2) Grafschaft im Staate Texas, am Mexicanischen Meerbusen, ungefähr 300 QM.; Flüsse … Pierer's Universal-Lexikon
Nueces — [no͞o ā′sās, no͞o ā′səs] [Sp, nuts, for the pecan trees there] river in S Tex., flowing SE into the Gulf of Mexico at Corpus Christi: 315 mi (507 km) … English World dictionary
Nueces — geographical name river over 300 miles (483 kilometers) S Texas flowing S & SE into Nueces Bay at head of Corpus Christi Bay … New Collegiate Dictionary
Nueces — Sp Nuesesas Ap Nueces L JAV: u., apyg. (Teksasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Nueces Bay — from Space Location South Texas Gulf Coast Coordinates … Wikipedia
Nueces County, Texas — Seal … Wikipedia
Nueces River — Nueces redirects here. For the Texas county, see Nueces County, Texas. Map of the Nueces River and associated watershed … Wikipedia
Nueces River — Einzugsgebiet des Nueces River Daten … Deutsch Wikipedia
Nueces County Keach Family Library — Country United States Location 1000 Terry Shamsie Boulevard Robstown, Texas 78380 Collection … Wikipedia
Nueces Canyon Consolidated Independent School District — Nueces Canyon sign off scenic Texas State Highway 55 Nueces Canyon Consolidated Independent School District is a public school district based in Barksdale, Texas (USA). In addition to Barksdale, the district serves the city of Camp Wood and rural … Wikipedia
Nueces húmedas — o simplemente relleno de nuez es un postre hecho de nueces y jarabe de arce. A veces el jarabe o el jarabe de maíz es sustituido por (o en combinación con) el jarabe de arce. Las nueces húmedas son servidas comúnmente con helado. A menudo están… … Wikipedia Español
