-
61 Объединённый координационный центр по ядерным авариям
Engineering: Joint Nuclear Accident Coordinating CenterУниверсальный русско-английский словарь > Объединённый координационный центр по ядерным авариям
-
62 авария ядерной установки
Engineering: nuclear accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерной установки
-
63 возможности экстраполяции на человека при оценке радиационных доз после ядерной аварии
Универсальный русско-английский словарь > возможности экстраполяции на человека при оценке радиационных доз после ядерной аварии
-
64 дозиметр регистрации ядерных аварий
Engineering: nuclear accident dosimeterУниверсальный русско-английский словарь > дозиметр регистрации ядерных аварий
-
65 дозиметрический контроль ядерной аварии
Engineering: nuclear accident dosimetryУниверсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль ядерной аварии
-
66 дозиметрия при происшествии с ЯО
Military: nuclear accident dosimetryУниверсальный русско-английский словарь > дозиметрия при происшествии с ЯО
-
67 команда по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
Универсальный русско-английский словарь > команда по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
-
68 ликвидатор
1) General subject: liquidating agent, liquidator (participant in emergency clean-up after the Chernobyl nuclear accident)3) Military: destruction device, destruction mechanism, destructor4) Engineering: sterilizer5) Law: Official Assignee, liquidator6) Accounting: liquidator (лицо, ведающее распродажей имущества банкрота), receiver (имущества несостоятельного должника)7) Business: receiver8) EBRD: administrator, bankruptcy commissioner, referee, sequestrator9) leg.N.P. referee (in bankruptcy) -
69 меры по ликвидации радиоактивного заражения при происшествиях с ЯО
Military: nuclear accident contamination controlУниверсальный русско-английский словарь > меры по ликвидации радиоактивного заражения при происшествиях с ЯО
-
70 объединённый центр координации действий при чрезвычайных происшествиях
Универсальный русско-английский словарь > объединённый центр координации действий при чрезвычайных происшествиях
-
71 офицер по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
Универсальный русско-английский словарь > офицер по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
-
72 план ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
Универсальный русско-английский словарь > план ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
-
73 расследование аварии с ядерным боеприпасом
Ecology: nuclear accident investigationУниверсальный русско-английский словарь > расследование аварии с ядерным боеприпасом
-
74 центр по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
Универсальный русско-английский словарь > центр по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО
-
75 чрезвычайное происшествие, связанное с утечкой радиоактивных веществ
Military: nuclear accidentУниверсальный русско-английский словарь > чрезвычайное происшествие, связанное с утечкой радиоактивных веществ
-
76 Reaktorunfall
Reaktorunfall
nuclear accident. -
77 columna2
2 = plume.Nota: Referido al humo, gas, etc..Ex. During this nuclear accident a famous laboratory supplied a continuous flow of meteorological and radioactive plume transport and diffusion data.----* columna de humo = plume of smoke.* columna termal = thermal. -
78 columna
f.1 column.2 column.quinta columna fifth column3 column.la columna de opinión the opinion columnun artículo a cuatro columnas a four-column article4 pillar (apoyo).columna vertebral spinal column5 columna, spine.* * *1 (gen) column2 ANATOMÍA spine3 (elemento central) backbone\columna de dirección steering columncolumna miliar milestone* * *noun f.* * *SF1) (Arquit) column2) (Tip) [de periódico] columnun documento escrito a dos columnas — a document in two columns, a two-column document
3) [de soldados, tanques] columnquinto 1.columna blindada — armoured o (EEUU) armored column
4) (Anat) (tb: columna vertebral) spine, spinal column, backbone5) (Aut)6) (Téc) [de mercurio] column* * *1) (Arquit) column, pillar2) (Anat) spine, backbone3) (Impr, Period) column4) (Mil) column* * *1) (Arquit) column, pillar2) (Anat) spine, backbone3) (Impr, Period) column4) (Mil) column* * *columna11 = column.Nota: Aplicado a la construcción.Ex: Environmentalists argued that narrower streets, gardens designed to soak up rain, and homes built on columns reduce environmental damage.
* cama con cuatro columnas = four-poster bed.* columna vertebral = backbone, spinal cord, vertebral column, spine.* columna vertebral, la = spinal column, the.* con columnas corintias = Corinthian-columned.* de la columna vertebral = spinal.* desviación de columna = spinal curvature, curvature of the spine.* lesión de la columna = spine injury.columna22 = plume.Nota: Referido al humo, gas, etc..Ex: During this nuclear accident a famous laboratory supplied a continuous flow of meteorological and radioactive plume transport and diffusion data.
* columna de humo = plume of smoke.* columna termal = thermal.columna33 = column.* a doble columna = double-column.* columna de opinión = op-ed.* columna periodística = news column.* columnas paralelas = parallel columns.* en columnas = columnar.* en una sola columna = single columned, single-column.* espacio entre columnas = intercolumn spacing.* formato de presentación en columnas = tabular format.* sin columnas = single-column.* texto en columnas = columnar text.* * *A ( Arquit) column, pillarcolumna dórica/jónica/corintia Doric/Ionic/Corinthian columnCompuesto:steering columnB ( Anat) [ Vocabulary notes (Spanish) ] spine, backboneCompuesto:( Anat) spine, spinal o vertebral column; (de un sistema) backboneun artículo a dos columnas a two-column articleD ( Mil) columnmarchar en columna de a cuatro to march four abreastE (de un termómetro) column* * *
columna sustantivo femenino
b) (Anat) tb
c) (Impr, Period, Mil) column
columna sustantivo femenino
1 Arquit Mil column
2 (pila) stack, pile
3 (de humo, agua) column
4 Prensa columna
5 columna vertebral, Anat spine
fig (pilar) backbone, mainstay
' columna' also found in these entries:
Spanish:
col.
- desviación
- estribar
- pie
- anillo
- contorno
- estría
- estriado
- lisiarse
- oscilar
- románico
English:
abreast
- backbone
- base
- column
- pillar
- plume
- smoke
- spine
- back
- duck
- lodge
- small
- spinal
- strain
* * *columna nf1. [en edificio] column, pillarcolumna corintia Corinthian column;columna dórica Doric column;columna jónica Ionic column;columna salomónica = twisted architectural column, Espec Solomonic column2. [apoyo] pillarcolumna vertebral spinal column, spine; Figeste tratado es la columna vertebral de la organización this treaty is the backbone of the organization3. [de texto] column;un artículo a cuatro columnas a four-column article;la columna de opinión the opinion column4. [de soldados, tanques] column;marchar en columna de a dos to march two abreast o two by two5. [de humo, mercurio] column6. [altavoz] loudspeaker* * *f column* * *columna nf1) : column2)columna vertebral : spine, backbone* * *columna n1. (en general) column2. (del cuerpo) spine / backbonecolumna vertebral spine / backbone -
79 nukleær ulykke
subst. (energi) nuclear accident -
80 ORSEC
ɔʀsɛk abr nmOrganisation des secours* * *ORSEC adj (abbr = organisation des secours) plan ORSEC official emergency measures.ⓘ Plan ORSEC The permanent emergency evacuation and administration plans for implementation in the event of a natural disaster.adjectif,This plan is set in motion whenever there is a major disaster in France, such as flooding or forest fires.
См. также в других словарях:
Nuclear accident — См. Ядерная авария Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
nuclear accident — branduolinė avarija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Grandininės branduolių dalijimosi reakcijos aktyviojoje reaktoriaus zonoje kontrolės ir valdymo sutrikimas, kritinės masės susidarymas pakraunant, perkraunant, pervežant ir … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
nuclear accident — branduolinė avarija statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Grandininės branduolių dalijimosi reakcijos aktyviojoje branduolinio reaktoriaus zonoje kontrolės ir valdymo sutrikimas, kritinės masės susidarymas įkraunant,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nuclear accident — branduolinė avarija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dėl įrangos gedimo arba technologinio proceso pažeidimo kilusi AE reaktoriaus avarija, kurios metu galima žmonių apšvita,viršijanti didžiausią leidžiamąją dozę. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
nuclear accident — branduolinis įvykis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinės energetikos bei radioaktyviųjų medžiagų transportavimo objektų veiklos sutrikimas, per kurį į aplinką patenka radioaktyviųjų medžiagų. Pagal… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
nuclear accident — branduolinė avarija statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Grandininės branduolių dalijimosi reakcijos aktyviojoje reaktoriaus zonoje kontrolės ir valdymo sutrikimas; kritinės masės susidarymas kraunant, perkraunant, vežant… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Nuclear Accident Response Organisation — Defence Nuclear Accident Response Organisation (NARO). The UK Ministry of Defence (MOD) maintains a Nuclear Accident Response Organisation (NARO) to respond to an accident or incident, including one arising through terrorist acts, involving… … Wikipedia
nuclear accident — See nuclear weapon(s) accident … Military dictionary
nuclear accident — release of radioactive fuel due to an explosion or meltdown in a nuclear reactor … English contemporary dictionary
Nuclear safety — covers the actions taken to prevent nuclear and radiation accidents or to limit their consequences. This covers nuclear power plants as well as all other nuclear facilities, the transportation of nuclear materials, and the use and storage of… … Wikipedia
Nuclear safety in the United States — Nuclear safety in the U.S. is governed by federal regulations and continues to be studied by the Nuclear Regulatory Commission (NRC). The safety of nuclear plants and materials controlled by the U.S. government for research and weapons production … Wikipedia