Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

nt+range

  • 1 range

    [reɪndʒ]
    n. רכס, שרשרת הרים; אחו; טווח; היקף; מטווח; תחום; מגוון; תנור מטבח, כיריים
    v. לקבוע את טווח המטרה; להגיע לטווח; להשתרע; לשנות, להשתנות; להתנדנד בין גבולות מסוימים
    * * *
    םימיוסמ תולובג ןיב דנדנתהל ;תונתשהל,תונשל ;ערתשהל ;חווטל עיגהל ;הרטמה חווט תא עובקל
    םייריכ,חבטמ רונת ;ןווגמ ;םוחת ;חווטמ ;ףקיה ;חווט ;וחא ;םירה תרשרש,סכר

    English-Hebrew dictionary > range

  • 2 range card

    כרטיס-טווחים (כרטיס שרשומים בו מרחקי מטרות בגזרה)
    * * *
    (הרזגב תורטמ יקחרמ וב םימושרש סיטרכ) םיחווט-סיטרכ

    English-Hebrew dictionary > range card

  • 3 range estimation

    הערכת טווח (אמידת המרחק)
    * * *
    (קחרמה תדימא) חווט תכרעה

    English-Hebrew dictionary > range estimation

  • 4 range expression

    ביטוי תחום, ביטוי המגדיר אזור בגיליון אלקטרוני
    * * *
    ינורטקלא ןויליגב רוזא רידגמה יוטיב,םוחת יוטיב

    English-Hebrew dictionary > range expression

  • 5 range finder

    n. מד טווח, מד מרחק
    * * *
    קחרמ דמ,חווט דמ

    English-Hebrew dictionary > range finder

  • 6 range of engagement

    טווח העסקה (המרחק ממנו אש הנורית אל האויב תהיה יעילה ולא תיתן לו מנוח)
    * * *
    (חונמ ול ןתית אלו הליעי היהת ביואה לא תירונה שא ונממ קחרמה) הקסעה חווט

    English-Hebrew dictionary > range of engagement

  • 7 range of motion

    טווח תנועה, טווח היכולת של מפרק לבצע תנועות כיפוף ומתיחה (נמדד במעלות)
    * * *
    (תולעמב דדמנ) החיתמו ףופיכ תועונת עצבל קרפמ לש תלוכיה חווט,העונת חווט

    English-Hebrew dictionary > range of motion

  • 8 range of mountains

    שרשרת הרים
    * * *
    םירה תרשרש

    English-Hebrew dictionary > range of mountains

  • 9 range of temperature

    תחום הטמפרטורה
    * * *
    הרוטרפמטה םוחת

    English-Hebrew dictionary > range of temperature

  • 10 range selector

    בורר טווחים (כפתור או מתקן המאפשר לבחור את שיעור המרחק הרצוי)
    * * *
    (יוצרה קחרמה רועיש תא רוחבל רשפאמה ןקתמ וא רותפכ) םיחווט ררוב

    English-Hebrew dictionary > range selector

  • 11 range-finding

    טיווח (מטווח, פגיעה במטרה)
    * * *
    (הרטמב העיגפ,חווטמ) חוויט

    English-Hebrew dictionary > range-finding

  • 12 Intermediate Range Nuclear Forces Treaty

    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    * * *
    הפוריאמ ינוניבו רצק חווטל םייניערג םיליט לש םתקחרה תא בייחמה מ"הרבו ב"הרא ןיב 7891-ב םתחנש םכסה,ינוניב חווטל םיליטה םכסה

    English-Hebrew dictionary > Intermediate Range Nuclear Forces Treaty

  • 13 Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty

    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    * * *
    הפוריאמ ינוניבו רצק חווטל םייניערג םיליט לש םתקחרה תא בייחמה מ"הרבו ב"הרא ןיב 7891-ב םתחנש םכסה,ינוניב חווטל םיליטה םכסה

    English-Hebrew dictionary > Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty

  • 14 Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile

    טיל אוויר-אוויר מתקדם לטווח בינוני (מצויד במכשיר מכ"ם לאיתור המטרה), AMRAAM
    * * *
    MAARMA,(הרטמה רותיאל ם"כמ רישכמב דיוצמ) ינוניב חווטל םדקתמ ריווא-ריווא ליט

    English-Hebrew dictionary > Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile

  • 15 Beyond Visual Range

    מעבר לטווח הראייה, BVR
    * * *
    RVB,הייארה חווטל רבעמ

    English-Hebrew dictionary > Beyond Visual Range

  • 16 Intermediate Range Ballistic Missile

    טילים בליסטיים לטווח בינוני, טילים גרעיניים בעלי טווח של 600 עד 3, 500 מיילים
    * * *
    םיליימ 005,3 דע 006 לש חווט ילעב םייניערג םיליט,ינוניב חווטל םייטסילב םיליט

    English-Hebrew dictionary > Intermediate Range Ballistic Missile

  • 17 adjusted range

    טווח העסקה (המרחק ממנו אש הנורית אל האויב תהיה יעילה ולא תיתן לו מנוח)
    * * *
    (חונמ ול ןתית אלו הליעי היהת ביואה לא תירונה שא ונממ קחרמה) הקסעה חווט

    English-Hebrew dictionary > adjusted range

  • 18 at long range

    בטווח רחוק
    * * *
    קוחר חווטב

    English-Hebrew dictionary > at long range

  • 19 aural range

    טווח שמיעה
    * * *
    העימש חווט

    English-Hebrew dictionary > aural range

  • 20 ballistic range

    מסלול הקליע, מסלול בליסטי
    * * *
    יטסילב לולסמ,עילקה לולסמ

    English-Hebrew dictionary > ballistic range

См. также в других словарях:

  • Range Rover — Classic als Teilnehmer bei einer Sahara Rallye Der Range Rover ist ein Geländewagen der Oberklasse von Land Rover. Er ist Ende der 1960er Jahre entwickelt und am 17. Juni 1970 offiziell vorgestellt worden. Sein permanenter Allradantrieb,… …   Deutsch Wikipedia

  • Range voting — (also called ratings summation, average voting, cardinal ratings, score voting, 0–99 voting, or the score system or point system) is a voting system for one seat elections under which voters score each candidate, the scores are added up, and the… …   Wikipedia

  • Range encoding — is a data compression method defined by G N N Martin in his 1979 paper on Range encoding: an algorithm for removing redundancy from a digitized message [http://www.compressconsult.com/rangecoder/#download Range Encoder ] ] . Range encoding is… …   Wikipedia

  • Range Rover Classic — als Teilnehmer bei einer Sahara Rallye Der Range Rover ist ein Geländewagen der Oberklasse von Land Rover. Er ist Ende der 1960er Jahre entwickelt und am 17. Juni 1970 offiziell vorgestellt worden. Sein permanenter Allradantrieb,… …   Deutsch Wikipedia

  • Range Rover — III Constructeur Land Rover Années de production 2002 Moteu …   Wikipédia en Français

  • Range Rover — Range Rover …   Википедия

  • Range road — is a term often used in the military for the road that links weapons testing ranges.Western CanadaIn western Canada (especially rural areas in most counties and municipal districts in Alberta), a range road (abbreviated RGE. RD. ) is a road… …   Wikipedia

  • Range — (engl. für Bereich, Intervall, Grenze) ist ein von Martin Fowler für die Softwaretechnik entwickeltes Analysemuster. Inhaltsverzeichnis 1 Range 2 Einsatz 3 Nutzung und Verwendung 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Range — Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Range finder — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Range of accommodation — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»