-
1 recruit
[rə'kru:t] 1. noun1) (a person who has (just) joined the army, air force etc.) novinec2) (a person who has (just) joined a society, group etc: Our party needs new recruits before the next election.) novinec2. verb(to cause to join the army, a society etc: We must recruit more troops; Can't you recruit more members to the music society?) novačiti* * *I [rikrú:t]nounmilitary rekrut, vojaški novinec; American navaden vojak, borec; na novo sprejet član (društva itd.); začetnik, novinec; (redko) okrepitev (tudi military archaic), prirastek, obogatitevII [rikrú:t]transitive verbmilitary novačiti, dopolniti, izpopolniti (z novimi vojaki), nabirati vojake, rekrutirati; skušati pridobiti za člana, za privrženca; popraviti, obnoviti (zalogo), zopet oskrbeti ( with z); okrepiti, poživiti, figuratively (zdravstveno) zopet postaviti na noge; intransitive verb archaic okrepiti se, opomoči si, zbrati si novih moči; rekrutirati seto recruit a regiment — številčno okrepiti, ojačiti polkto be recruited from — rekrutirati se iz, figuratively biti sestavljen izhe went to the country to recruit — šel je na deželo, da bi se (zdravstveno) okrepil -
2 fresh
[freʃ]1) (newly made, gathered, arrived etc: fresh fruit (= fruit that is not tinned, frozen etc); fresh flowers.) svež2) ((of people etc) healthy; not tired: You are looking very fresh this morning.) svež, spočit3) (another; different; not already used, begun, worn, heard etc: a fresh piece of paper; fresh news.) nov, svež4) ((of weather etc) cool; refreshing: a fresh breeze; fresh air.) svež5) ((of water) without salt: The swimming-pool has fresh water in it, not sea water.) sladek•- freshen- freshly
- fresh-water* * *I [freš]adjective ( freshly adverb)svež, osvežilen; zdrav, čil, živahen; neslan, sladek (voda); nov; naiven, neizkušen; slang okajen; American slang predrzen, nadut, domišljava fresh hand — začetnik, neizkušen človekII [freš]adverbna novo, malo prej, pravkarIII [freš]nounpoplava, povodenj; somornica; zgodnja doba, začetek leta; svežina, hlad; slang novinec, bruc; sladka voda; ribnik, izvor -
3 neophyte
[ní:oufait]nounnovinec, novokrščenec, neofit; figuratively začetnik, novinec; ecclesiastic novic; novoposvečeni mašnik -
4 newcomer
noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) novinec* * *[njú:kamə]nounprišlec; novinec (to v čem) -
5 stranger
1) (a person who is unknown to oneself: I've met her once before, so she's not a complete stranger (to me).) tujec2) (a visitor: I can't tell you where the post office is - I'm a stranger here myself.) obiskovalec* * *[stréindžə]nountujec, -jka; neznanec, -nka; gost, obiskovalec; neizkušen (nepoučèn) človek, novinec (to v); juridically neudeleženec (to v); obsolete inozemec, -mka; American (zvalnik) Vi (tam!)he is no stranger to me — poznam ga, ni mi neznanyou are quite a stranger! — zelo redko te je videti!to make a stranger of s.o. — ravnati s kom kot s tujcemI spy (I see) strangers — opažam (vidim) tujce (angleška parlamentarna formula, da se doseže izpraznitev galerije od gledalcev), figuratively predlagam izključitev občinstva -
6 apprentice
-
7 beginner
noun (someone who is just learning how to do something: `Does he paint well?' `He's not bad for a beginner'.) začetnik* * *[bigínə]nounzačetnik, -nica, novinec, -nka -
8 buck-private
[bʌkpraivit]nounmilitary slang novak, rekrut, novinec -
9 catechumen
[kætikjú:mən]nounecclesiastic katehumen; figuratively novinec -
10 chela
I [čéilə]nounIndian novinecII [kí:lə]nounanatomy klešče -
11 colt
[kəult](a young horse.) žrebe* * *I [koult]nounžrebe; figuratively divjak, razposajenec; začetnik, novinec, zelenec; marine kos vrvito cast one's colt's teeth — zresniti, spametovati seII [koult]transitive verbnautical pretepsti z vrvjoIII [koult]nounameriški vojaški revolver -
12 conscript
1. ['konskript] noun(a person legally ordered by the state to serve in the armed forces etc.) nabornik2. [kən'skript] verb(legally to order (someone) to serve in the armed forces etc: He was conscripted into the army.) vpoklicati* * *I [kənskrípt]see conscribeII [kɔnskript]adjectiverekruten, naborniški, prisilno vpoklicanhistory conscript fathers — rimski senatorjiIII [kɔnskript]nounrekrut, vojaški novinec, novak, nabornik -
13 cub
1) (the young of certain animals such as foxes, lions etc: a bear cub.) mladič2) ((with capital: short for Cub Scout) a member of the junior branch of the Scouts.) medvedek, čebelica* * *I [kʌb]nounmladič (zlasti zveri); figuratively novinec, začetnik; skavtski naraščajnikII [kʌb]transitive verbskotiti; loviti mlade lisice -
14 erk
[ə:k]nounmilitary slang rekrut, vojaški novinec -
15 eyas
[áiəs]nounzoology kraguljič, sokolič; figuratively zelenec, rumenokljunec, novinec -
16 freshman
[fréšmən]nounnovinec, bruc -
17 green
[ɡri:n] 1. adjective1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) zelen2) (not ripe: green bananas.) zelen3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) zelen4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) zelen2. noun1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) zelena barva2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) zelena barva3) (an area of grass: a village green.) zelenica4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) travnati del igrišča za golf5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)•- greenish- greens
- greenfly
- greengage
- greengrocer
- greenhouse
- greenhouse effect
- the green light* * *I [gri:n]adjectivezelen; svež, mlad, nov; nezrel, neizkušen; bledfiguratively nevoščljiv, ljubosumen; botany green agaric — sivkagreen hand — novinec, zelenecgreen light — zelena luč; figuratively prosta pot; uradna odobritevgreen eye — zavist, ljubosumnostII [gri:n]nounzelena barva, zelenilo; mladost, svežina, neizkušenost; igrišče (na trati); plural sveža zelenjavaIII [gri:n]1.intransitive verbzeleneti, pozeleneti;2.transitive verb(po)zeleniti; slang prevarati, za nos potegniti, preslepiti, prekaniti -
18 greener
[grí:nə]nounslang novinec -
19 greenhorn
[grí:nhɔ:n]nounnovinec, zelenec -
20 griffin
[grífin]nounkrilati lev; stroga gardedama; colloquially pravkar priseljen Evropejec na Daljni vzhod; novinec; zelenec; American mulat; zoology beloglavi jastreb, plešec
- 1
- 2
См. также в других словарях:
novínec — nca m (ȋ) kdor je bil nedavno, pred kratkim vključen v kako skupnost, organizacijo: v pevski zbor so sprejeli več novincev; vpis novincev v šole / boja so se udeležili novinci in izkušeni borci / ekspr. on je novinec v tem kraju / uriti novince… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Hatebreed — live at 2009 s Decimation of the Nation Tour. Background information Origin Wallingford, Connecticut, United States … Wikipedia
Ringworm (band) — Infobox musical artist Name = Ringworm Img capt = Img size = Landscape = Yes Background = group or band Origin = Cleveland, Ohio, U.S. Genre = Metalcore Hardcore punk Years active = 1991–present Label = Victory Records Associated acts = URL =… … Wikipedia
Icepick (band) — Infobox musical artist Name = Icepick Img capt = Img size = Landscape = Yes Background = group or band Origin = West Haven, Connecticut, U.S. Genre = Metalcore Hardcore punk Years active = 1996–present Label = Stillborn Records Associated acts =… … Wikipedia
Hatebreed — Datos generales Origen New Haven, Connecticut, Estados Unidos … Wikipedia Español
Terror (band) — Infobox Musical artist Name = Terror Img capt = Terror live photo by Tom Leishman Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Los Angeles, California, United States Years active = 2002–present Label = Trustkill, Century … Wikipedia
Supremacy (album) — Infobox Album | Name = Supremacy Type = studio Artist = Hatebreed Released = August 29, 2006 Recorded = Genre = Metalcore Hardcore punk Length = 36:23 Label = Roadrunner Records Producer = Zeuss Reviews = *Alternative Press Rating|5|5… … Wikipedia
Hatebreed — Sänger Jamey Jasta live im Jahr 2007 … Deutsch Wikipedia
Terror (Band) — Terror Terror live (2006) Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
Hatebreed — Pays d’origine & … Wikipédia en Français
Icepick — est un groupe de Punk Hardcore destiné uniquement aux studios, side project de plusieurs musiciens du hardcore, dont le célèbre chanteur de Hatebreed, Jamey Jasta, ainsi que Frank 3 Guns Novinec et Wayne Lozinak, guitaristes dans Hatebreed, et… … Wikipédia en Français
