Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

novem

  • 1 dȅvętь

    dȅvętь Grammatical information: num. i Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `nine'
    Page in Trubačev: IV 222-223
    Old Church Slavic:
    devętь `nine' [num i]
    Russian:
    dévjat' `nine' [num i], devjatí [Gens]
    Czech:
    devět `nine' [num]
    Slovak:
    devät' `nine' [num]
    Polish:
    dziewięć `nine' [num i]
    Slovincian:
    ʒìe̯vjinc `nine' [num]
    Serbo-Croatian:
    dȅvēt `nine' [num];
    Čak. dȅvet (Vrgada, Orbanići) `nine' [num]
    Slovene:
    devę̑t `nine' [num]
    Bulgarian:
    dévet `nine' [num]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: deu̯in
    Lithuanian:
    devynì `nine' [num]
    Indo-European reconstruction: h₁neun
    IE meaning: nine
    Page in Pokorny: 318
    Comments: For Balto-Slavic one would expect *dou̯in, with *eu > *ou before a vowel. The e vocalism may have been reintroduced on the basis of the ordinal * deuno- prior to the development *eu > * iou before consonant (Hamp 1976, Kortlandt 1979: 57). The ordinal was later reshaped into *deu̯ino-. In view of OPr. newīnts `nine', it is possible that the numeral still had initial *n- at the end of the Balto-Slavic period, but German influence cannot be excluded.
    Other cognates:
    Skt. náva `nine' [num];
    Gk. ἐννέα `nine' [num];
    Lat. novem `nine' [num];
    Go. niun `nine' [num]

    Slovenščina-angleščina big slovar > dȅvętь

См. также в других словарях:

  • Novem — is an American Independent Film, produced and directed by Brad Kimmel, a filmmaker from Evansville, Indiana. Brad is also the creator and producer of My Classic Car. The film tells the story of NOVEM s epic six day recording session in May 1973 …   Wikipedia

  • NOVEM — numerus Manium venerationia Papinio Statio accusus, Theb. l. 4. v. 451. ubi de sacro Inferis facto, Ipse manu tractans, notaeque in limine silvae, Principio largos novies tellure cavata Inclinat Bacchi latices etc. Quibus respectum videtur ad… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Novem — ist ein 2009 beim Giseh Verlag erschienenes Strategiespiel für 2 Spieler. Das Spiel erschien zuerst 2008 bei Tactic in Finnland. Die Spieldauer beträgt ca. 20 Minuten. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Spielprinzip 3 Auszeichnungen 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Novem Car Interior Design — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1947 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Novem Craris — (a. Geogr.), Ortschaft der Cavarer im Narbonensischen Gallien; j. Pierrelate …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Novem pagi — (a. Geogr.), Ort in Etrurien am Lacus Sabatinus; j. Bracciano …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Novem populāna — Novem populāna, nach der spätern, wahrscheinlich unter. Gratianus gemachten Eintheilung Galliens, eine der vier Provinzen von Gallia Aquitania, begriff das heutige Gascogne u. Bearn u. hatte Elusa zur Hauptstadt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Novem Codices — Folio 5r of the Codex Amiatinus, Ezra the Scribe. The nine volumes in the cupboard behind Ezra may be representation of the Novem Codices. The Novem Codices were a copy of an Old Latin translation of the Bible in nine volumes which were created… …   Wikipedia

  • novem quinque — Novum No vum, n. A game at dice, properly called {novem quinque} (L., nine five), the two principal throws being nine and five. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • NOVEM — Novembres, Novembribus …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • novem — (L). Nine …   Dictionary of word roots and combining forms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»