-
1 notoriety
1 ( reputation) notoriété f (for pour) ; the notoriety surrounding sth la publicité qui entoure qch ; -
2 notoriety
triste notoriété f;∎ these measures brought or gained him notoriety ces mesures l'ont rendu tristement célèbre -
3 notoriety
-
4 notoriety
noun (triste) notoriété -
5 matter, of, common, notoriety
fait m de notoriété publiqueEnglish-French legislative terms > matter, of, common, notoriety
-
6 notorious
[nə'to:riəs](well-known for badness or wickedness: a notorious murderer.) notoire- notoriously -
7 achieve
achieve [ə'tʃi:v](gen) accomplir, faire; (desire, dream, increase) réaliser; (level, objective) arriver à, atteindre; (independence, success) obtenir; (honour, notoriety) acquérir; (reputation) se faire;∎ she achieved the impossible elle a accompli l'impossible;∎ he'll never achieve anything in life il n'arrivera jamais à rien dans sa vie;∎ we really achieved something today on a vraiment bien avancé aujourd'hui;∎ we achieved what we set out to do nous avons rempli nos objectifs;∎ the demonstration achieved nothing la manifestation n'a servi à rien;∎ the plan achieved its objectives le plan a atteint ses objectifs;∎ this policy achieved very little cette politique n'a pas donné de grands résultats;∎ what will that achieve? (suggestion etc) qu'est-ce que ça fera de plus?, pour en venir à quoi? -
8 infamy
(a) (notoriety) triste notoriété f(b) (notorious act, event) infamie f
См. также в других словарях:
Notoriety — Notoriety, Notorious † Catholic Encyclopedia ► Notoriety, Notorious (Lat. Notorietas, notorium, from notus, known). Notoriety is the quality or the state of things that are notorious; whatever is so fully or officially proved,… … Catholic encyclopedia
Notoriety — No to*ri e*ty (n[=o] t[ o]*r[imac] [ e]*t[y^]), n. [Cf. F. notori[ e]t[ e]. See {Notorious}.] The quality or condition of being notorious; the state of being generally or publicly known; commonly used in an unfavorable sense; as, the notoriety of … The Collaborative International Dictionary of English
notoriety — I noun attaint, bad report, bad reputation, bad repute, bruit, celebrity, censure, conspicuousness, dedecoration, degradation, denunciation, disapprobation, discredit, disesteem, disfavor, disgrace, dishonor, disparagement, disreputability,… … Law dictionary
notoriety — (n.) 1590s, from M.Fr. notoriété or directly from M.L. notorietatem (nom. notorietas), from notorius well known (see NOTORIOUS (Cf. notorious)) … Etymology dictionary
notoriety — reputation, repute, éclat, *fame, celebrity, renown, honor, glory Analogous words: *publicity, ballyhoo, promotion, propaganda … New Dictionary of Synonyms
notoriety — [n] reputation ballyhoo*, celebrity, center stage*, dishonor, disrepute, éclat*, fame, flak*, infamy, ink*, name*, obloquy, opprobrium, renown, rep*, scandal, splash*, spotlight*, wise*; concepts 388,411 … New thesaurus
notoriety — [nōt΄ə rī′ə tē] n. [Fr notorieté < ML notorietas < notorius] 1. the quality or state of being notorious 2. pl. notorieties Chiefly Brit. a prominent or well known person … English World dictionary
notoriety — n. 1) to enjoy notoriety 2) notoriety for (notoriety for being corrupt) 3) notoriety surrounding (the notoriety surrounding the published accounts of bribery in high places) * * * [ˌnəʊtə raɪətɪ] to enjoy notoriety notoriety surrounding (the… … Combinatory dictionary
notoriety — noun ADJECTIVE ▪ a certain, considerable ▪ international, public VERB + NOTORIETY ▪ have ▪ achieve … Collocations dictionary
notoriety — no|to|ri|e|ty [ˌnəutəˈraıəti US ˌnou ] n [U] the state of being famous or well known for something that is bad or that people do not approve of of notoriety ▪ John is already a writer of some notoriety. gain/win/achieve notoriety (for sth) ▪ The… … Dictionary of contemporary English
notoriety — [[t]no͟ʊtəra͟ɪɪti[/t]] N UNCOUNT To achieve notoriety means to become well known for something bad. He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break in. ...Christian Lacroix, who gained notoriety as one of Paris s… … English dictionary