-
1 noteiktība
общ. решимость, определённость, (cilvēka, rakstura, rīcības) решительность, (kustību) уверенность (движений) -
2 noteiktība
определённость; решительность; выдержанность; решимость; точность; уверенность; чёткость; чеканность; отчётливость; строгость; твёрдость -
3 noteiktība
▪ Terminilv skaidrība, precizitāte dzelzc.ru четкостьSku98▪ EuroTermBank terminiDzEzlv precizitāteru точностьZin, Ek, Rūp, Humlv drosmelv apņēmībaru решительностьZin, Ek, Rūp, DzEzru точностьZin, Ek, Rūp, DzEzru точностьETB▪ Sinonīmilietv.1. akurātība; precizitāte; skaidrība2. drošība3. pamatīgums4. precizitāte; skaidrība5. precizitāte; precīzums6. drošums; stingrums7. apņēmība8. korektums; pareizība; pareizums9. pareizība; precizitāte10. pārliecība; ticamībaantonīms - nenoteiktībaT09 -
4 noteiktība
определённость, точность; решительность -
5 atbildes noteiktība
решительность ответа -
6 rakstura noteiktība
решительность характера -
7 skaidrība
lietv. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ясность[/ref]LKLv59▪ Terminilv, noteiktība, precizitāte dzelzc.ru четкостьSku98▪ SinonīmiI. lietv.1. akurātība; noteiktība; precizitāte2. salasāmība3. nepārprotamība4. tīrība5. caurspīdība; dzidrums6. apskaidrība7. noteiktība; precizitāte8. saprotamība; skaidrumsII.1. pārliecināšanas spēja; saprotamība2. lietišķība; lietišķīgums; lietišķums; saprātīgums; skaidra saprašana; skaidrumsT09 -
8 apņēmība
lietv. решимость жLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Humlv drosmelv noteiktībaru решительностьETB▪ Sinonīmilietv.1. kategoriskums; stingrums2. noteiktība3. apņemšanāsT09 -
9 pareizība
▪ Terminilv dzelzc.ru правильностьSku98▪ EuroTermBank terminiDzEzlv pareizumsru верностьIzgl, Ped, PedStrlv pareizumsru правильностьZin, Ek, Rūp, Aizru правильностьETB▪ Sinonīmilietv.1. normativitāte2. nekļūdīgums; nemaldība; nemaldīgums; pareizums3. pamatotība; pareizums4. korektums; noteiktība; pareizums5. noteiktība; precizitāte6. autentiskums; īstumsantonīms - nepareizībaT09 -
10 akurātība
I. n.1. аккуратность2. подобранностьLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv akurātumsru аккуратностьZin, Ek, Rūp, Eklv punktībaru точностьETB▪ Sinonīmilietv.1. noteiktība; precizitāte; skaidrība2. disciplinētība; kārtīgums3. akurātums4. rūpīgums5. rūpībaT09 -
11 artikuls
lietv. артикулLKLv59▪ Terminiru артикул ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiHumru артикльHumru артикульEk, Finru артикулĀdTekstru артикулETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu articulus \< artus ‘savienojums’. lingv.lv 1. lingv. Palīgvārds, ko lieto kopā ar lietvārdu, lai izteiktu tādas gramatiskās kategorijas kā noteiktība, nenoteiktība, arī dzimte, locījums, skaitlislv 2. Izstrādājuma, preces tipsJum99 -
12 drosme
lietv. смелость, отвага, храбростьLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv drosmīgumslv drošsirdībaru смелостьru храбростьZin, Ek, Rūp, Humlv noteiktībalv apņēmībaru решительностьZin, Ek, Rūp, Aizlv drošsirdībaru отвагаru храбростьZin, Ek, Rūp, Aizlv drošsirdībaru храбростьru отвагаETB▪ SinonīmiI. lietv.1. bezbailība; drosa; drošgalvība; drošība; drošprātība; drošsirdība; drošums; dūša; krama dūša; varonība; vīra dūša; vīrestība; vīrišķībadrosme skurbulīdrosmīgs cilvēkspārbaudīt kāda drosmisaņemt drosmi2. gatavība3. enerģija4. drošsirdība; vīrišķība5. brašums; dūša; vīrišķīgums6. brašums; nebēdnība; pārdrošība; pārgalvība7. drošsirdība; varonība8. drošsirdīgums; drošums9. droša dūša; drošs prāts10. spēks; varonība; varonīgumsII. laba dūšaT09 -
13 drošums
▪ Terminien reliability inf.lv Datora aparatūras vai programmatūras spēja izpildīt lietotāja prasības bez kļūmēm vai funkcionēšanas traucējumiemru надежностьLZAit▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komlv paļāvīgums matru надёжностьTehnru надёжностьMašB, BūVPru надёжностьInf, Kom, ITru надежностьUzņ, Ek, Dokru нaдeжнocтьETB▪ Sinonīmilietv.1. bezbailība; drosa; drosme; drošgalvība; drošība; drošprātība; drošsirdība; dūša; krama dūša; varonība; vīra dūša; vīrestība; vīrišķība2. nesatricināmība; stabilitāte; stingrums; stiprums3. noteiktība; stingrums4. drosme; drošsirdīgums5. ticamībaantonīms - nedrošumsT09 -
14 drošība
lietv. безопасностьLKLv59▪ Terminien security inf.lv Datoru tīklos un datoru sistēmās glabājamo datu aizsardzība pret to bojāšanu vai zaudēšanu. Galvenā vairāklietotāju datu apstrādes sistēmu drošības problēma ir to aizsardzība pret nesankcionētu izmantošanu. Datoru tīkla drošībai datoru tīkla administrators izmanto operētājsistēmas līdzekļus, lai ierobežotu lietotāja piekļuvi noteiktiem tīkla resursiem. Operētājsistēmas drošību parasti īsteno, izmantojot dažādus līmeņus - paroles drošību, konta drošību, direktorija drošību un datņu atribūtu drošību. Ja datoru tīklā tiek apstrādāta īpaši slepena informācija, tad to veic bezdiska darbstacijās, lai samazinātu iespēju kopēt datusru безопасностьLZAit▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komru безопасностьZin, Ek, Rūp, Humlv pārliecībaru уверенностьMašB, BūVPru безопасностьDzEz, Ķīmlv drošība ekspluatācijāru надёжность в эксплуатацииInf, Kom, ITru безопасностьZin, Ek, Rūp, Humlv neapšaubāmībaru достоверностьUzņ, Ek, Dokru бeзoпacнocтьETB▪ SinonīmiI. lietv.1. bezbailība; drosa; drosme; drošgalvība; drošprātība; drošsirdība; drošums; dūša; krama dūša; varonība; vīra dūša; vīrestība; vīrišķībadrošības josladrošības nauda lietv. - 1) nodrošinājums 2) galvojumsDrošības Padomedrošības saliņadrošības tehnikasatiksmes drošības noteikumi2. noteiktība3. aizsargs4. galvojums; garantijaII. evidenceT09 -
15 korektums
I.1. корректность (Грам. инф.: ж.; Окончания: \korektumsи)2. строгость (Грам. инф.: только ед.; Окончания: \korektumsи; р. мн. \korektumsей)LKLv59▪ Terminien correctness inf.lv Pakāpe, kādā sistēma vai tās komponents ir brīvi no specifikācijas izstrādāšanas vai implementācijas procesā pieļautajām kļūdāmru корректностьlv Pakāpe, kādā programmatūra, dokumentācija vai citi izmantojamie objekti atbilst specificētajām prasībāmru корректностьlv Pakāpe, kādā programmatūra, dokumentācija vai citi izmantojamie objekti atbilst lietotāja vajadzībāmru корректностьLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru корректностьETB▪ Sinonīmilietv. noteiktība; pareizība; pareizumsT09 -
16 kvalitāte
lietv. качествоLKLv59▪ Terminiru качество celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiEk, Finru качествоIzgl, Ped, PedStrru качествоMašBlv ISOkvalitāteru квалитет ИСОMežRru качествоEl, IT, Komru качествоMašB, BūVPru качествоUzņ, Ek, Dokru кaчecтвoETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Qualität \< latīņu qualitas (qualitatis) ‘kādība’. filoz.lv 1. filoz. Priekšmeta, parādības utt. noteiktība, kas to dara tieši par šo, nevis kādu citu objektulv 2. Būtiska pazīme, īpašība, tādu kopumslv 3. Derīguma, labuma atbilstība noteiktām normām, prasībāmlv 4. Šahā — starpība starp laidņa vai zirga un torņa vērtībuJum99▪ Sinonīmilietv.1. šķirnezemas kvalitātes- īp.v. - nekvalitatīvs2. īpašība3. labums4. šķiraT09 -
17 kvantitāte
lietv. количествоLKLv59▪ Terminilv ekon.ru количествоen quantityde Quantitätde QuantumLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru количествоĀdTekstlv daudzumsru количествоMašB, BūVPlv daudzumslv skaitsru количествоUzņ, Ek, Dokru кoличecтвoETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Quantität \< latīņu quantitas (quantitatis) ‘daudzums’. filoz.sprieduma kvantitātelv 1. filoz. Priekšmetu, parādību utt. noteiktība, kas attiecīgo priekšmetu, parādību utt. kvalitātes ietvaros var mainīties (priekšmetu, parādību apjoms, skaits vai attīstības pakāpe)lv 2. Daudzums, skaits, lielums, apjoms, masa. lingv.lv 3. lingv. Skaņas vai zilbes garums vai īsumsJum99▪ Sinonīmilietv. daudzums; skaitsT09 -
18 nenoteiktība
▪ Terminiru расплывчивость celtn.lv neskaidrībaKai98▪ EuroTermBank terminiDzEzlv nenoteikta izteiksmeru неопределенностьMašB, BūVPru неопpеделённостьMašB, BūVPlv neskaidrībalv neprecizitāteru pасплывчивостьDzEzru неопределённостьETB▪ Sinonīmilietv.1. nedrošība2. neziņa3. svārstīgums4. šaubas5. neprecizitāte; neskaidrībaantonīms - noteiktībaT09 -
19 pamatīgums
▪ Terminiru капитальность celtn.lv kapitālumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv kapitālumslv kapitalitāteru капитальностьIzgl, Ped, PedStrlv pamatīgums zināšanu apguvesru основательность усвоения знанийETB▪ SinonīmiI. lietv.1. noteiktība2. stiprumsII. kapitalitāte; kapitālumsT09 -
20 precīzums
I.1. точность (Грам. инф.: ж.; Окончания: \precīzumsти)2. скрупулёзность (Грам. инф.: ж.; Окончания: \precīzumsи)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv precizitāteru точностьETB▪ Sinonīmilietv. noteiktība; precizitāteT09
- 1
- 2