-
1 امارة
note -
2 نغمة
note -
3 فاتورة
note; facture; décompte -
4 مدونة
note; nomenclature; livret; institutes; digeste; corpus; codification -
5 إطلع
إِطَّلَعَ['ʔitʼalaʔʼa]vعَلِمَ prendre connaissance de, prendre note de◊إطَّلَعَ على التَّفاصيلِ — Il a pris note des détails.
-
6 بادرة
بادِرَةٌ['baːdira]n fعَلامَةٌ f note◊بادِرَةٌ حَسَنَةٌ — une bonne note
-
7 أوراق مصرفية
bank-note -
8 اشارة
suggestion; note; indice -
9 تنبيه
monition; menace; excitation; avertissement; admonestation; stimulation; sommation; remontrance; remarque; note -
10 دون
transcrire; sous; sans; pardessous; noter; noté; moins; matriculer; maraud; libeller; inscrire; infra; inférieurement; inférieur; infâme; immatriculer; gouape; enregistrer; don; dessous; contrebas; basse; audessous -
11 سجل
transcrire; registre; porter; pointeuse; pointeur; pointer; noter; noté; matriculer; marquer; livret; libeller; inscrire; immatriculer; entrer; enrôler; enregistrer; enregistré; documenter; constater; cahier; breveter; archives; annales; acter -
12 علامة
symptôme; signe; savante; savant; repère; point; noter; note; marque; insigne; indice; étiquette; érudite; érudit; empreinte; docteur; docte; dénotation -
13 لاحظ
surveiller; repérer; remarquer; observer; noter; noté; inspecter; épier; distinguer; apercevoir -
14 ملاحظة
scoliose; remarque; observation; note; constatation -
15 نبه ل
noter; noté -
16 بديهي
-
17 تحرير
تَحْريرٌ[taħ'riːr]n m1) إِعْتاقٌ affranchissement m, libération f◊تَحْريرُ العَبيدِ — affranchissement des esclaves
2) تَنْقيحٌ rédaction f, écriture f◊تَحْريرُ الكِتابِ — rédaction d'un livre
3) إِطْلاقُ سَراحِ f mise en liberté◊تَحْريرُ الأَسْرى — la mise en liberté des prisonniers
♦ تَحْريرُ المَرْأَةِ libération de la femme♦ تَحْريرُ مُخالَفَةٍ تَسْجيلُها rédiger une note♦ حَرَكاتُ التَّحْريرِ mouvements de libération -
18 جواب
جَوابٌ[ʒa'waːb]n m1) رَدٌّ réponse f, réplique f◊جَوابٌ سَريعٌ — réponse rapide
2) رِسالَةٌ lettre f, note f◊جوابٌ مُسَجَّلٌ — une lettre recommandée
♦ جَوابٌ مُسْتَعْجَلٌ une lettre express -
19 حاشية
حاشِيَةٌ['ħaːʃija]n f1) الأهْلُ cortège m, entourage m◊حاشِيَةُ الملِكِ — entourage du roi
2) تَعْليقٌ note f, apostille f◊حاشِيَةُ الكِتابِ — l'apostille du livre
♦ رَقيقُ الحاشِيَةِ لَطيفٌ aimable -
20 درجة
دَرَجَةٌ[da'raʒa]n fمُفْرَدُ دَرَجٍ f marche◊دَرَجاتُ السُّلَّمِ — les échelons m de l'échelle
♦ دَرَجَةٌ جامِعِيَّةٌ grade m, degré m universitaire♦ دَرَجَةُ الحَرارَةِ degrés de température♦ دَرَجَةُ الغَلَيانِ point m d'ébullition♦ دَرَجَةٌ مِئَوِيَّةٌ degré Celsius♦ دَرَجَةٌ مَدْرَسِيَّةٌ عَلامَةٌ مَدْرَسِيَّةٌ note f♦ فندقٌ درجَةٍ أولى hôtel de première classe♦ منَ الدَّرَجَةِ الأولى مُمتازٌ de première classe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
note — note … Dictionnaire des rimes
noté — noté … Dictionnaire des rimes
Note — Note … Deutsch Wörterbuch
note — [ nɔt ] n. f. • XIIe; lat. nota I ♦ 1 ♦ Signe qui sert à caractériser un son par sa forme (durée du son) et par sa place sur la portée (hauteur du son). Notes de musique. Figures de notes : les différentes formes des notes exprimant leur durée… … Encyclopédie Universelle
note — 1 n 1 a: a written promise to pay a debt; specif: promissory note in this entry bank note: a promissory note issued by a bank payable to bearer on demand but without interest and circulating as money cog·no·vit note /käg nō vit , kōg /: a note in … Law dictionary
Note — Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever appertain… … The Collaborative International Dictionary of English
note — NOTE. s. f. Marque que l on fait en quelque endroit d un livre, d un escrit, pour s en souvenir, & pour y avoir esgard. Mettez une note à la marge pour retrouver le passage. Note, signifie aussi, Bref commentaire sur quelque endroit d un escrit,… … Dictionnaire de l'Académie française
note — [nōt] n. [OFr < L nota, a mark, sign, character, letter < notus, pp. of noscere, to know < gnoscere, to KNOW] 1. a mark of some quality, condition, or fact; distinguishing or characteristic feature, mood, tone, etc. [a note of sadness] 2 … English World dictionary
Note — (von lat. nota „Merkmal, Schriftzeichen“) steht für: Note (Musik), ein Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones in der Musik Schulnote, eine Leistungsbeurteilung im schulischen Umfeld diplomatische Note, ein Schriftstück, meist im… … Deutsch Wikipedia
note — ► NOUN 1) a brief written record of facts, topics, or thoughts, used as an aid to memory. 2) a short written message or document. 3) Brit. a banknote. 4) a single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice, or a symbol… … English terms dictionary
Note — Note, v. t. [imp. & p. p. {Noted}; p. pr. & vb. n. {Noting}.] [F. noter, L. notare, fr. nota. See {Note}, n.] [1913 Webster] 1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [1913 Webster] No more of that; I have noted… … The Collaborative International Dictionary of English
