-
81 note
n. aantekening, notitie; noot; toon; opmerking--------v. noteren; opmerkennote1[ noot] 〈 zelfstandig naamwoord〉7 aanzien ⇒ belang, gewicht8 aandacht ⇒ acht, nota♦voorbeelden:1 you must make a mental note to see the dentist tomorrow • je moet niet vergeten morgen naar de tandarts te gaanmake notes • aantekeningen makenmake a note of your expenses • houd bij wat voor onkosten je maakt6 note of carelessness • een zekere achteloosheid, iets van achteloosheidsound/strike a note of warning • een waarschuwend geluid laten horenchange one's note • een toontje lager (gaan) zingen7 of note • van belang, met een reputatie, algemeen bekendtake note of • notitie nemen van, acht slaan op→ right right/————————note2〈 werkwoord〉1 nota nemen van ⇒ aandacht schenken aan, letten op2 (op)merken ⇒ bespeuren, waarnemen3 aandacht vestigen op ⇒ opmerken, melding maken van♦voorbeelden:1 please note that you still have to pay the bill • neemt u er nota van dat u de rekening nog moet voldoen2 you may have noted that I'm a married man now • het zal je wel opgevallen zijn dat ik nu getrouwd ben -
82 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) zīmīte2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) pieraksts; konspekts3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) piezīme; pieraksts4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) paskaidrojums5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) vēstulīte6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) banknote, naudaszīme7) (a musical sound: The song ended on a high note.) nots, skaņa, tonis8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nots9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) noskaņa; pieskaņa2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) pierakstīt2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) ievērot, pamanīt•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of* * *nots; pieskaņa; simbols, zīme; raksturīga pazīme; piezīme; zīmīte, vēstule; kvitējums, paraksts; nota; naudaszīme, banknote; reputācija, slava; ievērība, uzmanība; melodija; ievērot, pamanīt; pierakstīt, atzīmēt; pieminēt, atzīmēt; protestēt -
83 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) raštelis2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) užrašai3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) užrašas4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) paaiškinimas, pastaba, prierašas5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) laiškelis6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) banknotas7) (a musical sound: The song ended on a high note.) gaida, tonas8) (a written or printed symbol representing a musical note.) gaida9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) gaida2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) užsirašyti, pasižymėti2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) pastebėti•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of -
84 note
n. lapp; skrivelse; not, anmärkning; ton; tecken; anteckning, notering--------v. påpeka; notera, skriva upp* * *[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) lapp, meddelande2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) anteckningar3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) anteckning, notering4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) not, anmärkning, förklaring5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) meddelande, kort brev6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) sedel7) (a musical sound: The song ended on a high note.) ton8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nottecken9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) ton2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) skriva ner, anteckna2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) notera, lägga märke till•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of -
85 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) sdělení2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) poznámky3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) záznam, zapamatování4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) vysvětlivka5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) pár řádek6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) bankovka7) (a musical sound: The song ended on a high note.) tón8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nota9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) tón2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) poznamenat si2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) zaznamenat•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of* * *• tón• zpráva• poznámka• poznamenat• směnka• lístek• list• melodie• nota• bankovka• dluhopis -
86 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) odkaz2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) poznámky3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) záznam, zapamätanie4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) vysvetlivka5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) pár riadkov6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) bankovka7) (a musical sound: The song ended on a high note.) zvuk8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nota9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) tón2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) zapísať si2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) všimnúť si•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of* * *• všímat si• všimnút si• vtácí spev• vziat na vedomie• zapísat si• zaregistrovat• základná zložka• záznam• zvuk• znamenie• známka• znamienko• znak• znacka• spev• spozorovat• správa• tón• kláves• klávesnica• bankovka• diplomatická nóta• dbat na co• dávat pozor• dat pozor• charakteristický znak• opatrit poznámkami• povest• poznámka• komentovat• krátky list• nota -
87 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) bilet2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) notiţe3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) însemnare4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) notă5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) bileţel6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) bancnotă7) (a musical sound: The song ended on a high note.) notă8) (a written or printed symbol representing a musical note.) notă9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) notă2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) a nota2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) a remarca•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of -
88 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) σημείωμα2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) (πληθ.)σημειώσεις3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) σημείωση4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) επεξήγηση5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) γραμματάκι6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) χαρτονόμισμα7) (a musical sound: The song ended on a high note.) νότα8) (a written or printed symbol representing a musical note.) νότα9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) νότα2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) σημειώνω,(κατα)γράφω2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) παρατηρώ•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of -
89 note
1) запись, заметка2) примечание3) записка; уведомление4) ком. вексель5) отмечать; замечать•- bond note - circular note - consignment note - formal note - plaint note - sold note* * *отметка; заметка- explanatory note
- roadbed note
- terrain note -
90 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) nota2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) anotações3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) registro4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) nota5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) bilhete6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) nota7) (a musical sound: The song ended on a high note.) nota8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nota9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) nota2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) anotar2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) notar•- notable- notability - notably - noted - notelet - notebook - notecase - notepaper - noteworthy - noteworthiness - take note of -
91 note
1) заметка
2) вексель
3) записка
4) нота
5) нотный
6) расписка
7) делать заметки
8) замечать
9) аннотировать
10) отметка
11) пометка
12) примечание
13) отмечать
14) отметить
– basic note
– collateral note
– first note
– middle note
– note payable
– note reading
– note temperature
– promissory note
– short-term note -
92 note
f. (lat. nota) 1. бележка; note а consulter бележка за справка; prendre des notes водя си записки (по време на лекция и др.); 2. коментар, тълкуване; бележка (върху текст, към текст); 3. сметка; note d'hôtel сметка от хотел; régler la note оправям, плащам сметката; 4. оценка, бележка, бал; carnet de notes бележник на ученик; 5. муз. нота; l'échelle des notes нотна стълбица. Ќ chanter toujours sur la même note говоря непрекъснато едно и също нещо; все едно и също си пея; forcer la note преувеличавам, прекалявам; être dans la note върша това, което трябва; fausse note липса на вкус; елемент, който разваля хармоничната цялост на нещо; donner la note давам пример за следване; prendre (bonne) note отбелязвам си, записвам си. -
93 note
[nəut]1. noun1) a piece of writing to call attention to something:مُلاحَظَه، مَلْحوظَهHe left me a note about the meeting.
مُلاحَظَه ، مُذَكَّرَه مُدَوَّنَهThe students took notes on the professor's lecture.
3) a written or mental record:مَلْحوظَهHave you kept a note of his name?
4) a short explanation:تَفْسيرThere is a note at the bottom of the page about that difficult word.
5) a short letter:رِسالَه قَصيرَهShe wrote a note to her friend.
6) (American bill) a piece of paper used as money; a bank-note:وَرَقَه نَقْدِيَّه، كُمْبيالَهa five-dollar note.
7) a musical sound:علامَه موسيقيَّهThe song ended on a high note.
8) a written or printed symbol representing a musical note.نوتَه موسيقيَّه، رُموز موسيقيَّه9) an impression or feeling:عَلامَه، شُعور، إنْطِباعThe conference ended on a note of hope.
2. verb1) ( often with down) to write down:يُدَوِّن، يَكْتُبُ مُلاحَظَهHe noted (down) her telephone number in his diary.
2) to notice; to be aware of:يُلاحِظ، يكون واعِيا لِHe noted a change in her behaviour.
-
94 note
-
95 note
1) нота2) знак, символ3) вексель, деловая расписка4) заметка, отметка, пометка || делать заметки, отмечать, помечать5) замечать6) примечание• -
96 Note
1) Musik diplomatische Mitteilung но́та. Noten lesen können уме́ть чита́ть но́ты, знать но́ты. nach Noten singen, spielen по но́там2) Zensur отме́тка, оце́нка, балл. jdm. in Mathematik die Note 2 geben ста́вить по- кому́-н. дво́йку [SU четвёрку] по матема́тике. die Prüfung mit der Note "gut" bestehen сдава́ть /-дать экза́мен на хорошо́ <с оце́нкой "хорошо́">3) Banknote банкно́т, ба́нковский <ба́нковый> биле́т. mit best. Wert (де́нежная) купю́ра. eine große [kleine] Note кру́пная [ме́лкая] купю́ра4) Gepräge хара́ктер, (характе́рная) черта́, осо́бенность. ein Kleid [ein Rock] mit einer jugendlichen [modernen/sportlichen] Note пла́тье [ю́бка ] молодёжного [совреме́нного спорти́вного] хара́ктера. jds. eigene Note im Geschmack чья́-н. характе́рная <индивидуа́льная> черта́ (осо́бенность) / чей-н. вкус. das ist jds. persönliche Note э́то та характе́рная <индивидуа́льная> черта́ (осо́бенность), кото́рая кого́-н. отлича́ет / в э́том проявля́ется чья-н. индивидуа́льность. einem Raum eine besondere [festliche] Note verleihen v. Bild, Lampe придава́ть /-дать помеще́нию осо́бый [пра́здничный] хара́ктер jdn. nach Noten verprügeln избива́ть/-би́ть <отде́лывать/-де́лать> кого́-н. как сле́дует <по всем пра́вилам> -
97 note
примечание; замечание; знак; отметка; символ
* * *
1. запись2. записка; расписка; накладная; протокол; акт3. извещение; уведомление
* * *
примечание, замечание, знак; отметка
* * *
1) запись2) записка; расписка; накладная; протокол; акт3) извещение; уведомление•- concession note
- field service notes
- reject note* * *• отметка• протокол -
98 note
f1) (de service, de la direction)3) = note d'information информационное сообщение | справка ( имеет и другие значения)4) ( à un examen)отметка | балл•- note de frais
- note d'hôtel
- note d'information -
99 note
N1. टिप्पणीShe took all the notes from her friend.2. चिट्ठीJim gave her a note for attending the party.3. स्वरThe singer held the note too long.4. नोटWe gave him a hundred rupee note.5. टीकाA brief note is given in the introduction of this book.6. ध्यानIt was a performance worthy of note.--------VT1. ध्यान\noteसे\noteदेखनाTake note of this chemical reaction. -
100 note
I = sixty-fourth II n1) pl замітка, запис2) примітка; виноска, посилання3) записка; короткий особистий листa note of invitation — письмове запрошення; письмове повідомлення
— ( дипломатична) нота4) кoм. накладна5) розписка; eк.,; юp. боргова розписка, простий вексель ( note of hand)notes payable — aмep. дебіторська заборгованість
6) мyз. нота; тон; тон, нотка; звук; спів; крик ( птаха)7) пoeт., icт. музика, мелодія8) увага; що-небудь, що заслуговує на увагу9) репутація, популярність10) відмітна ознака; характерна властивість11) eк. білет; кредитний білет; банкнота, банківський білет12) eк. авізо13) пoлiгp. ( шрифтовий) знак, що не містить букви14) сигнал, знак; повідомлення15) умовний знак, печатка, клеймо, тавро16) cкop. вiд note-paperIII v1) зауважувати, звертати увагу; примічати, помічати, підмічати; брати до відома; констатувати2) робити замітки, записи; записувати ( note down)3) складати примітки, пояснення, коментарі; анотувати4) згадувати; відмічати; вказувати5) eк. опротестувати ( вексель)6) позначати, значити; указувати7) icт. ганьбити
См. также в других словарях:
note — note … Dictionnaire des rimes
noté — noté … Dictionnaire des rimes
Note — Note … Deutsch Wörterbuch
note — [ nɔt ] n. f. • XIIe; lat. nota I ♦ 1 ♦ Signe qui sert à caractériser un son par sa forme (durée du son) et par sa place sur la portée (hauteur du son). Notes de musique. Figures de notes : les différentes formes des notes exprimant leur durée… … Encyclopédie Universelle
note — 1 n 1 a: a written promise to pay a debt; specif: promissory note in this entry bank note: a promissory note issued by a bank payable to bearer on demand but without interest and circulating as money cog·no·vit note /käg nō vit , kōg /: a note in … Law dictionary
Note — Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever appertain… … The Collaborative International Dictionary of English
note — NOTE. s. f. Marque que l on fait en quelque endroit d un livre, d un escrit, pour s en souvenir, & pour y avoir esgard. Mettez une note à la marge pour retrouver le passage. Note, signifie aussi, Bref commentaire sur quelque endroit d un escrit,… … Dictionnaire de l'Académie française
note — [nōt] n. [OFr < L nota, a mark, sign, character, letter < notus, pp. of noscere, to know < gnoscere, to KNOW] 1. a mark of some quality, condition, or fact; distinguishing or characteristic feature, mood, tone, etc. [a note of sadness] 2 … English World dictionary
Note — (von lat. nota „Merkmal, Schriftzeichen“) steht für: Note (Musik), ein Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones in der Musik Schulnote, eine Leistungsbeurteilung im schulischen Umfeld diplomatische Note, ein Schriftstück, meist im… … Deutsch Wikipedia
note — ► NOUN 1) a brief written record of facts, topics, or thoughts, used as an aid to memory. 2) a short written message or document. 3) Brit. a banknote. 4) a single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice, or a symbol… … English terms dictionary
Note — Note, v. t. [imp. & p. p. {Noted}; p. pr. & vb. n. {Noting}.] [F. noter, L. notare, fr. nota. See {Note}, n.] [1913 Webster] 1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [1913 Webster] No more of that; I have noted… … The Collaborative International Dictionary of English