-
1 notary public
-
2 notary public
государственный нотариус
Практикующий юрист, обычно стряпчий, в функции которого входит подтверждать заключаемые договора и другие документы и опротестовывать (см.: noting (нотариальное опротестование векселя)) векселя (bi!ls of exchange), пo которым не производится выплата.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > notary public
-
3 notary public
[͵nəʋtərıʹpʌblık] (pl notaries public, notary publics) юр. -
4 notary public
юр. государственный нотариусpublic institution — публичное, государственное учреждение
-
5 notary public
Большой англо-русский и русско-английский словарь > notary public
-
6 notary public
публичный нотариус: официальное лицо, удостоверяющее подлинность документов, заверяющее заявления и завещания; юрист, имеющий специальную лицензию.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
7 notary public
-
8 notary public
-
9 NOTARY PUBLIC
(государственный нотариус) Практикующий юрист, обычно стряпчий, в функции которого входит подтверждать заключаемые договора и другие документы и опротестовывать (см.: noting( нотариальное опротестование векселя)) векселя (bi!ls of exchange), no которым не производится выплата. -
10 notary public
нотариусEnglish-Russian dictionary of technical terms > notary public
-
11 notary public
нота́риус мThe Americanisms. English-Russian dictionary. > notary public
-
12 notary public
n.notarija · нотарија f. -
13 Notary Public in and for the above County and State and duly authorized to administer oaths
Общая лексика: нотариус вышеуказанного Округа и Штата, в установленном порядке уполномоченный приво (в тексте доверенности, выданной в США)Универсальный англо-русский словарь > Notary Public in and for the above County and State and duly authorized to administer oaths
-
14 Notary public and commissionary for oaths
Юридический термин: Нотариус, уполномоченный заверять письменные и устные заявленияУниверсальный англо-русский словарь > Notary public and commissionary for oaths
-
15 notary public fees
Деловая лексика: гонорар государственного нотариуса -
16 notary public office
юр.Н.П. нотариальная контора -
17 notary public officer
Юридический термин: государственный нотариус, сотрудник государственного нотариата -
18 notary public services
Юридический термин: нотариальное оформлениеУниверсальный англо-русский словарь > notary public services
-
19 notary public fees
-
20 Notary Public Underwriters
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Notary Public Underwriters
См. также в других словарях:
notary public — no·ta·ry public / nō tə rē / n pl no·ta·ries public or notary publics [Latin notarius stenographer, from nota note, shorthand character]: a public officer who certifies and attests to the authenticity of writings (as deeds) and takes affidavits,… … Law dictionary
notary public — notary UK [ˈnəʊtərɪ] / US [ˈnoʊtərɪ] or notary public UK / US noun [countable] Word forms notary : singular notary plural notaries Word forms notary public : singular notary public plural notaries public legal someone who has the legal authority… … English dictionary
notary public — UK US noun [C] (plural notaries public) (also notary (plural notaries)) ► LAW a type of lawyer who has the legal authority to see that documents are correctly signed or that they are true copies, and to make these documents official or legal:… … Financial and business terms
notary public — Notary No ta*ry, n.; pl. {Notaries}. [F. notaire, L. notarius notary (in sense 1), fr. nota mark. See 5th {Note}.] [1913 Webster] 1. One who records in shorthand what is said or done; as, the notary of an ecclesiastical body. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
notary public — n. pl. notaries public or notary publics an official authorized to certify or attest documents, take depositions and affidavits, etc … English World dictionary
Notary public — An embossed foil Notary Seal from the State of New York. A notary public (or notary or public notary) in the common law world is a public officer constituted by law to serve the public in non contentious matters usually concerned with estates,… … Wikipedia
notary public — noun (plural notaries public or notary publics) Etymology: Middle English notary clerk, notary public, from Latin notarius clerk, secretary, from notarius of shorthand, from nota note, shorthand character Date: 15th century a public officer who… … New Collegiate Dictionary
notary public — notaras statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Valstybės įgaliotas asmuo, kuriam Lietuvos Respublikos notariato įstatyme nustatyta teisė įtvirtinti neginčijamas fizinių ir juridinių asmenų subjektines teises ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Notary public (Florida) — In the U.S. state of Florida, a notary public is a public officer appointed by the governor of the state to take acknowledgments, administer oaths, attest to photocopies of certain documents, solemnize marriage, protest the non acceptance or non… … Wikipedia
Notary public (New York) — An Embossed Notary Seal. This type of seal is no longer legally sufficient in New York State. Notaries public in New York are commissioned by the Secretary of State of New York after passing a short examination in law and procedure.[1] A notar … Wikipedia
Notary public (Virginia) — Note: The General Assembly has established changes regarding the laws pertaining to notaries public,[1] of which take place on July 1, 2007 and some which take place on July 1, 2008. See the bottom of the article for more details. A notary public … Wikipedia