-
21 бюллетень предполётной информации
бюллетень предполётной информации; PIBПодготовленная перед полётом текущая информация NOTAM, имеющая важное эксплуатационное значение.pre-flight information bulletin; PIBA presentation of current NOTAM information of operational significance, prepared prior to flight.(AN 15)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > бюллетень предполётной информации
-
22 PIB
бюллетень предполётной информации; PIBПодготовленная перед полётом текущая информация NOTAM, имеющая важное эксплуатационное значение.pre-flight information bulletin; PIBA presentation of current NOTAM information of operational significance, prepared prior to flight.(AN 15)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > PIB
-
23 SNOWTAM
NOTAM специальной серии, уведомляющий по установленному формату о существовании или ликвидации опасных условий, вызванных наличием снега, льда, слякоти или стоячей воды, образовавшейся в результате таяния снега, слякоти и льда на рабочей площади аэродрома.A special series NOTAM notifying the presence or removal of hazardous conditions due to snow, ice, slush or standing water associated with snow, slush and ice on the movement area, by means of a specific format.(AN 15)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > SNOWTAM
-
24 (U .S.) NOtice To AirMen
Abbreviation: NOTAM (e.g., navigation and aviation safety hazards)Универсальный русско-английский словарь > (U .S.) NOtice To AirMen
-
25 Notice To Air Men
Aeronautics: NOTAM -
26 Notices To Airmen
Abbreviation: NOTAM -
27 notice for airmen
Aviation: NOTAM -
28 notice to airmen
-
29 НОТАМ
Foreign Ministry: NOTAM -
30 Тихоокеанский центральный пункт передачи извещений лётчикам
Military: Pacific Central NOTAM FacilityУниверсальный русско-английский словарь > Тихоокеанский центральный пункт передачи извещений лётчикам
-
31 американский центральный пункт передачи извещения лётчикам
Military: American Central NOTAM FacilityУниверсальный русско-английский словарь > американский центральный пункт передачи извещения лётчикам
-
32 будет сообщено в извещениях лётчикам
Military: will be reported by NOTAMУниверсальный русско-английский словарь > будет сообщено в извещениях лётчикам
-
33 извещения авиаторам
Naval: NOTAM, Notice to AirmenУниверсальный русско-английский словарь > извещения авиаторам
-
34 к сведению
1) General subject: To our knowledge2) Colloquial: just to let you know (к вашему сведению)3) Economy: ad notam4) Sakhalin energy glossary: for your information (FYI) -
35 пункт передачи извещения лётчикам на Центрально-Европейском ТВД
Military: European Central NOTAM FacilityУниверсальный русско-английский словарь > пункт передачи извещения лётчикам на Центрально-Европейском ТВД
-
36 система выдачи информации лётным экипажам
Engineering: NOTAM notice to airmen systemУниверсальный русско-английский словарь > система выдачи информации лётным экипажам
-
37 служба НОТАМов
Diplomatic term: NOTAM service (извещений пилотам) -
38 текущий указатель извещения лётчикам
Military: current NOTAM indicatorУниверсальный русско-английский словарь > текущий указатель извещения лётчикам
-
39 центральный пункт передачи извещений лётчикам
Military: Central NOTAM FacilityУниверсальный русско-английский словарь > центральный пункт передачи извещений лётчикам
-
40 как по нотам разыграть
[kak po notam razygraf] As if played from music. To accomplish something without any difficulty, efficiently, according to a carefully thought-out plan; to perform something with clockwork precision.Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > как по нотам разыграть
См. также в других словарях:
NOTAM — or NoTAM is the quasi acronym for a Notice To Airmen . NOTAMs are created and transmitted by government agencies and airport operators under guidelines specified by Annex 15: Aeronautical Information Services of the Convention on International… … Wikipedia
NOTAM — or NoTAM es el acrónimo inglés de Notice To Airmen (Información para aviadores). Las agencias de gobierno crean y transmiten los NOTAM siguiendo las especificaciones del Anexo 15 (Servicios de información aeronáutica) de la Convención… … Wikipedia Español
Notam — Les NOTAM, de l anglais Notice To Air Men, « messages aux navigants », sont des messages publiés par les agences gouvernementales de contrôle de la navigation aérienne (en France, le SIA) dans le but d informer les pilotes d évolutions… … Wikipédia en Français
NOTAM — abbrv. Notice to airmen. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
notam — ● notam nom masculin (de note) Avis que les services de la navigation aérienne éditent et diffusent auprès des navigants et des autorités aéroportuaires … Encyclopédie Universelle
NOTAM — statusas T sritis Gynyba ryšiai: žiūrėk – pranešimas oro pajėgų kariams … NATO terminų aiškinamasis žodynas
NOTAM — NOTAMs (Notice to Airmen) sind Anordnungen und Informationen über temporäre Änderungen der Aeronautical Information Publication (AIP), die für einen geordneten, sicheren und flüssigen Flugverkehr wichtig sind. Die deutsche Übersetzung für Notice… … Deutsch Wikipedia
Notam — NOTAMs (Notice to Airmen) sind Anordnungen und Informationen über temporäre Änderungen der Aeronautical Information Publication (AIP), die für einen geordneten, sicheren und flüssigen Flugverkehr wichtig sind. Die deutsche Übersetzung für Notice… … Deutsch Wikipedia
NOTAM — pranešimas oro pajėgų kariams statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pranešimas, kuriuo informuojama apie bet kokios aviacijos bazės, paslaugų, procedūrų įkūrimą, būklę ar pakeitimus, taip pat apie grėsmę; greitai susipažinti su šia informacija yra… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
NOTAM — Les NOTAM, de l’anglais Notice To Air Men, « messages aux navigants », sont des messages publiés par les agences gouvernementales de contrôle de la navigation aérienne (en Algérie, le DIA, en France, le SIA) dans le but d’informer les… … Wikipédia en Français
notam — is., ask., Fr. notam Havacılar ve pilotlar için yayımlanan bülten … Çağatay Osmanlı Sözlük