Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

notablemente

  • 41 notably

    adv.
    en particular, en especial (especially); notablemente (noticeably)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > notably

  • 42 notedly

    adv.
    notablemente; con nota.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > notedly

  • 43 noticeably

    adv.
    1 claramente, notablemente.
    2 marcadamente, perceptiblemente, sensiblemente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > noticeably

  • 44 notoriously

    adv.
    notablemente, notoriamente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > notoriously

  • 45 observably

    adv.
    notablemente, conspicuamente, visiblemente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > observably

  • 46 outstandingly

    adv.
    1 extraordinariamente.
    2 notablemente, de manera sobresaliente, destacadamente, sobresalientemente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > outstandingly

  • 47 remarkably

    adv.
    1 excepcionalmente, extraordinariamente (impressively); curiosamente, sorprendentemente (surprisingly)
    2 notablemente, extraordinariamente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > remarkably

  • 48 Greene, Herbert

    1906
       Ayudante de direccion, con dos peliculas en su haber como realizador; la primera de ellas (1957) es un western de aceptable factura; la segunda (1959), un filme de ciencia-ficcion notablemente inferior titulado The Cosmic Man.
        Outlaw Queen. 1957. 70 minutos. Blanco y Negro. Globe Releasing Corp. Andrea King, Harry James, Robert Clarke.

    English-Spanish dictionary of western films > Greene, Herbert

  • 49 King, Henry

    1886-1982
       Henry King, hermano mayor de Louis King, es un personaje mitico en el mundo del Hollywood clasico. Nacido en Christianburg, Virginia, fue actor de teatro antes de entrar en el cine. Director de mas de cien peliculas entre mudas y sonoras, actor desde mitad de la segunda decada del siglo XX, fue capaz de dirigir dramas, historias de amor, comedias, peliculas de aventuras y, desde luego, un selecto punado de westerns. De sus casi 120 filmes, mas de la mitad son mudos y entre ellos hay que destacar un interesante western, Flor del desierto (The Win ning of Barbara Worth, 1926), con Ronald Colman. No demasiado creativo tal vez, destaca por la firmeza de sus puestas en escena, a las que dotaba de todas las virtudes, y de no pocos de los defectos inherentes a los guiones que manejaba. A partir de la realizacion de Jesse James su filmografia mejora notablemente, incluyendo algunos filmes de aventuras y peliculas de notable intensidad dramatica, co mo El cisne negro (The Black Swan, 1942), Captain from Castile (1947), La colina del adios (Love Is a Many Splen dored Thing, 1955) y la que seria su ultima realizacion, Suave es la noche (Tender Is the Night, 1962), basada en la novela de Scott Fitzge rald. Sus cuatro westerns son de autentica antologia y, paradojicamente, muy distintos unos de otros. Destaca el uso que hace, en los dos ultimos, del actor Gregory Peck. Henry King fue uno de los 36 fundadores de la Academia de las Ciencias y Artes Cinematograficas.
        Ramona (Ramona). 1936. 90 minutos. Technicolor. Fox. Loretta Young, Don Ameche.
        Jesse James (Tierra de audaces). 1939. 105 minutos. Technicolor. Fox. Tyrone Power, Henry Fonda, Randolph Scott, Nancy Kelly.
        The Gunfighter (El pistolero). 1950. 84 minutos. Blanco y Negro. Fox. Gregory Peck, Helen Westcott, Millard Mitchell.
        The Bravados (El vengador sin piedad). 1958. 98 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. TCR (Fox). Gregory Peck, Joan Collins, Stephen Boyd.

    English-Spanish dictionary of western films > King, Henry

  • 50 júnior

       1. Voz procedente del comparativo latino iunior ('más joven'), cuyo uso actual en español se ha revitalizado por influjo del inglés junior. En español debe escribirse con tilde por ser voz llana terminada en consonante distinta de -n o -s. Aunque está notablemente extendida la pronunciación inglesa [yúnior], en español debe decirse [júnior], tal como se escribe, con sonido /j/ inicial, de forma análoga al término eclesiástico junior (pron. [juniór]), que procede del mismo étimo latino. Se opone asénior y hoy se usa con los sentidos siguientes:
        a) Se pospone al nombre propio de una persona para distinguirla de un pariente de más edad que tiene el mismo nombre, normalmente el padre: " Julio Iglesias júnior edita su primer disco cantado en inglés" ( DNavarra [Esp.] 29.4.99). En español, para distinguir al hijo del padre se usa tradicionalmente la voz hijo, siempre preferible al anglicismo: "La Dama de las Camelias, de Alejandro Dumas hijo" (Cabrujas Día [Ven. 1979]).
        b) En el ámbito deportivo, '[deportista] de la categoría inmediatamente inferior a la sénior': "Federer, ex campeón júnior de Wimbledon, acabó con el reinado de Pete Sampras" ( FVigo [Esp.] 3.7.01). Como sustantivo, es común en cuanto al género: " La júnior Olga Sánchez y Eva Cruz entraron por delante de Sobrino" ( Abc [Esp.] 28.5.89). Como adjetivo significa también 'de los júniores': " La plata se consiguió en la categoría júnior" ( Abc [Esp.] 27.9.82).
        c) Referido a un profesional, 'de menor edad y, por tanto, con menos experiencia que otro': " Mira por encima del hombro a algún crítico júnior" ( Universal [Ven.] 15.9.96). A veces designa al profesional de menor rango, independientemente de su edad.
       2. Aunque para el plural suele emplearse mayoritariamente la forma anglicada * júniors, se recomienda acomodar esta palabra a la morfología española y usar el pluraljúniores: " Se han obtenido los campeonatos de Europa y del mundo júniores" ( País [Esp.] 1.8.84); "Martina está jugando con insultante superioridad, como si las restantes jugadoras fuesen júniores a su lado" ( Abc [Esp.] 2.7.97). [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 382-383]

    Locuciones latinas > júnior

См. также в других словарях:

  • notablemente — adverbio de modo 1. Uso/registro: restringido. Notoriamente, visiblemente: La actriz apareció notablemente enfadada. adverbio de cantidad 1. En grado notable, bastante. Observaciones: En contextos abierta o encubiertamen …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • notablemente — adv. m. De un modo no común ni vulgar …   Diccionario de la lengua española

  • notablemente — ► adverbio De forma clara y perceptible: ■ lo encuentro notablemente mejorado. SINÓNIMO [claramente] * * * notablemente adv. Muy o mucho: ‘Esta tela es notablemente mejor que la otra. He encontrado a tu padre notablemente mejorado’. ≃… …   Enciclopedia Universal

  • notablemente — adv De manera notable o notoria; considerablemente, mucho: la actitud espiritual del poeta ha cambiado notablemente , El margen de error se ha reducido notablemente en las grandes encuestas , Aumentaría notablemente la producción agrícola ,… …   Español en México

  • notablemente — (adv) (Intermedio) de manera importante, fácil de percibir Ejemplos: La producción industrial ha descendido notablemente en los últimos años. Los Árabes influyeron notablemente en la cultura española …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • notablemente — adverbio considerablemente, notoriamente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Historia del arte — Para la historiografía de la historia del arte, véase Estudio de la historia del arte. La creación …   Wikipedia Español

  • Numea — Nouméa Numea Escudo …   Wikipedia Español

  • Historia del cristianismo en España — Cristo crucificado, de Velázquez. El cristianismo en España tiene una larga historia: casi dos mil años, según la leyenda que remonta sus orígene …   Wikipedia Español

  • Historia de Salvador Mazza (Salta) — Este artículo o sección sobre historia y sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de julio de 2009. También… …   Wikipedia Español

  • Grecia durante el periodo de entreguerras — El periodo de entreguerras en Grecia fue un periodo político turbulento caracterizado por la alternancia de la monarquía y de la república, los sucesivos pronunciamientos militares a favor de las distintas opciones políticas y la continua… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»