Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

notable

  • 1 заметный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) پیدا، پدیدار، مریی، نمایان، قابل رویت، دیده شدنی
    ............................................................
    (adj.) قابل ملاحضه، برجسته، قابل توجه
    ............................................................
    (adj.) قابل درک، ادراک شدنی
    ............................................................
    (adj.) قابل تحسین، قابل ارزیابی، محسوس
    ............................................................
    (adj. & n.) شخص بر جسته، چیز برجسته، جالب توجه
    ............................................................
    (adj.) برجسته، مورد ملاحظه
    ............................................................
    (adj.) انگشت نما، پدیدار، آشکار، توی چشم خور

    Русско-персидский словарь > заметный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 знаменитый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) بلند آوازه، مشهور، معروف، نامی، عالی
    ............................................................
    (adj. & n.) شخص بر جسته، چیز برجسته، جالب توجه
    ............................................................
    (adj.) نامدار، نامی، مشهور

    Русско-персидский словарь > знаменитый (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • notable — [ nɔtabl ] adj. et n. m. • 1265 « notoire »; lat. notabilis, de notare 1 ♦ (XIVe) Qui est digne d être noté, remarqué. ⇒ remarquable. Un fait notable. Des différences notables, de notables progrès. ⇒ appréciable, important, sensible. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • notable — Notable. adjectif de tout genre. Remarquable, considerable. Dits notables. faits notables. parole notable. Arrest notable. un cas notable. cela est notable. un dommage notable. perte notable. un gain notable. une somme notable. lesion notable.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • notable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que llama la atención por sus méritos, interés, calidad o rareza: Tu compañero tiene una notable habilidad para el dibujo. Esa profesora es notable por su inteligencia. El nuevo vecino es un músico notable. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Notable — Not a*ble, a. [F. notable, L. notabilis, fr. notare to mark, nota mark, note. See 5th {Note}.] [1913 Webster] 1. Capable of being noted; noticeable; plain; evident. [1913 Webster] 2. Worthy of notice; remarkable; memorable; noted or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Notable — can refer to: the property of a thing having notability A Notable is a member of the Assembly of Notables, an assembly called by the king of high ranking notables. A Wikipedia guideline Wikipedia:Notable This disambiguation page lists articles… …   Wikipedia

  • notable — (adj.) mid 14c., from O.Fr. notable well known, notable, remarkable (13c.) and directly from L. notabilis noteworthy, extraordinary, from notare to note (see NOTE (Cf. note) (v.)). The noun meaning a person of distinction is first recorded 1815.… …   Etymology dictionary

  • notable — [adj] important; famous big league*, bodacious*, celebrated, celebrious, conspicuous, distingué, distinguished, eminent, eventful, evident, extraordinary, famed, great, heavy*, high profile*, illustrious, major league*, manifest, marked,… …   New thesaurus

  • notable — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos XI, D. notablelów || notableli {{/stl 8}}{{stl 7}} w stylu książkowym: grupa najznakomitszych, najbardziej wpływowych obywateli danego miasta, regionu itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Notable z małego miasteczka. <fr. z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Notable — Not a*ble (n[=o]t [.a]*b l), n. 1. A person, or thing, of distinction. [1913 Webster] 2. (French Hist.) One of a number of persons, before the revolution of 1789, chiefly of the higher orders, appointed by the king to constitute a representative… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • notable — I adjective above par, acclaimed, astonishing, atypical, awe inspiring, awesome, celebrated, conspicuous, distinguished, eminent, exceptional, extraordinary, famed, famous, foremost, illustrious, important, impressive, leading, luminous, marked,… …   Law dictionary

  • notable — *noteworthy, memorable Analogous words: *noticeable, remarkable, prominent, outstanding, extraordinary: eminent, celebrated (see FAMOUS) …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»