-
1 nostrils
-
2 nostrils
НоздриБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nostrils
-
3 nostrils
Медицина: ноздри -
4 nostrils
ноздреноздри -
5 nostrils
-
6 nostrils
-
7 nostrils
ноздреноздри -
8 nostrils
-
9 nostrils fine at the edges
Макаров: тонкие носовые крыльяУниверсальный англо-русский словарь > nostrils fine at the edges
-
10 nostrils standing well open
Макаров: хорошо открытые ноздриУниверсальный англо-русский словарь > nostrils standing well open
-
11 stink in smb.'s nostrils
(stink in smb.'s nostrils (или in the nostrils of smb.))вызывать отвращение, омерзение у кого-л. [этим. библ. Amos IV, 10]Her name stank in the nostrils of decent people. She was a gambler, a spendthrift and a wanton. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Promise’) — Имя Элизабет Вермонт вызывало отвращение у всех добропорядочных людей: она играла в рулетку, сорила деньгами и вела себя весьма легкомысленно.
And I wouldn't know the truth this minute... If that fine woman right there hadn't been honest enough and decent enough to tell the foul truth which stinks in the nostrils of the Most High! (R. P. Warren, ‘All the King's Men’, ch. II) — Я бы и сегодня не знал правды... если бы у этой чудесной женщины не хватило честности и благородства открыть мне глаза на их гнусную аферу, от которой смрад пошел до неба.
-
12 Necessary as the breath of one's nostrils
• Necessary as the breath of one's life [nostrils] Необходим как воздухDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Necessary as the breath of one's nostrils
-
13 anteverted nostrils
Медицина: вывернутые вперёд ноздри -
14 get up somebody's nostrils
Британский английский: раздражать (informal)Универсальный англо-русский словарь > get up somebody's nostrils
-
15 hairs in nostrils
Макаров: вибриссы -
16 man whose breath is in his nostrils
Универсальный англо-русский словарь > man whose breath is in his nostrils
-
17 necessary as the breath of one's nostrils
Общая лексика: необходим как воздухУниверсальный англо-русский словарь > necessary as the breath of one's nostrils
-
18 sniff up through the nostrils
Макаров: втягивать в ноздриУниверсальный англо-русский словарь > sniff up through the nostrils
-
19 spotted nostrils
-
20 stink in nostrils
Общая лексика: вызывать (у кого-л.) омерзение, вызывать ( у кого-л.) омерзение (презрение), вызывать (у кого-л.) омерзение (презрение), вызывать (у кого-л.) презрение, вызывать отвращение (у кого-л.)
См. также в других словарях:
nostrils — n. flaring, wide nostrils * * * wide nostrils flaring … Combinatory dictionary
nostrils — n. see nares … Medical dictionary
nostrils — n. anterior nares nos·tril || nÉ‘strɪl / nÉ’ n. either of the two external openings of the nose … English contemporary dictionary
nostrils — n.; see nares … The new mediacal dictionary
NOSTRILS — … Useful english dictionary
nostrils, get up one's — Irritate one extremely … A concise dictionary of English slang
Ноздри (Nares, Единств, Naris, Nostrils) — носовые отверстия. Два передних отверстия полости носа (external (or anterior) nares) представляют собой ноздри, которые у человека направлены вниз и сближены между собой. Два задних отверстия полости носа (internal (or posterior) nares) (хоаны)… … Медицинские термины
reach one's nostrils — verb be smelled; have a strong odor • Entailment: ↑smell • Verb Frames: Something s Somebody s … Useful english dictionary
snurles — nostrils. N … A glossary of provincial and local words used in England
passeriform — /pas euhr euh fawrm , peuh ser euh /, adj. of or pertaining to the order Passeriformes; passerine. [ < NL Passeriformes, equiv. to L passer sparrow + iformes IFORMES] * * * ▪ bird Introduction also called passerine or perching bird any… … Universalium
Nostril — Nares redirects here. For information about the nostrils of a bird, see Beak#Nares. For other uses, see Nares (disambiguation). Human nostrils … Wikipedia