-
1 больница
-
2 Krankenhaus
'kraŋkənhausnhospital mhospital Maskulin, nosocomio Maskulin die USA ; er kam gestern ins Krankenhaus ayer lo ingresaron en el hospital; jemanden ins Krankenhaus einweisen hospitalizar a alguiendas -
3 больница
больни́||цаmalsanulejo, hospitalo;\больницачный malsanuleja, hospitala;\больницачный листо́к hospitala matrikulo, malsanatesto.* * *ж.hospital mпомести́ть (положи́ть) в больни́цу — hospitalizar vt, meter en el hospital
вы́писать(ся) из больни́цы — dar(se) de alta, salir del hospital
лечь в больни́цу — hospitalizarse
* * *ж.hospital mпомести́ть (положи́ть) в больни́цу — hospitalizar vt, meter en el hospital
вы́писать(ся) из больни́цы — dar(se) de alta, salir del hospital
лечь в больни́цу — hospitalizarse
* * *ngener. hospital, hospitalario, nosocomio -
4 nemocnice
f clínicof enfermeríam hospitalm nosocomio -
5 hospital
s.1 hospital.2 hospital, nosocomio. -
6 nosocomium
s.nosocomio, hospital.
См. также в других словарях:
nosocômio — s. m. Hospital. ‣ Etimologia: noso + cômio ♦ Grafia em Portugal: nosocómio … Dicionário da Língua Portuguesa
nosocómio — s. m. Hospital. ‣ Etimologia: noso + cômio ♦ Grafia no Brasil: nosocômio … Dicionário da Língua Portuguesa
nosocomio — /nozo kɔmjo/ s.m. [dal gr. tardo nosokomē̂ion, comp. di noso noso e komē̂ion comio ], burocr. [struttura pubblica destinata al ricovero e all assistenza sanitaria di malati e feriti] ▶◀ ospedale, [dotato di numerosi reparti] policlinico, [situato … Enciclopedia Italiana
nosocomio — sustantivo masculino 1. Uso/registro: administrativo. Origen: Argentina. Clínica u hospital … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nosocomio — (Del lat. tardío nosocomīum, y este del gr. νοσοκομεῖον). m. Med. Hospital de enfermos … Diccionario de la lengua española
nosocomio — (Del gr. nosos, enfermedad + komeo , cuidar.) ► sustantivo masculino MEDICINA Hospital de enfermos. * * * nosocomio (del lat. tardío «nosocomīum», del gr. «nosokomeîon») m. Hospital. * * * nosocomio. (Del lat. tardío nosocomīum, y este del gr.… … Enciclopedia Universal
nosocomio — no·so·cò·mio s.m. TS med. → ospedale {{line}} {{/line}} DATA: 1582. ETIMO: dal lat. tardo nosocŏmĭu(m), dal gr. tardo nosokomeîon, cfr. ingl. nosocome … Dizionario italiano
nosocomio — {{hw}}{{nosocomio}}{{/hw}}s. m. Ospedale … Enciclopedia di italiano
nosocomio — pl.m. nosocomi … Dizionario dei sinonimi e contrari
nosocomio — sustantivo masculino hospital … Diccionario de sinónimos y antónimos
nosocomio — m. Hospital … Diccionario Castellano