-
1 Norrbotten
-
2 Norrbotten
• Norrbotten county -
3 Norrbotten county
Norrbotten -
4 fäste
[²f'es:te]subst.оплотkommunisternas fäste i Norrbotten--оплот коммунистов в провинции Норрботтен————————[²f'es:te]subst.опораfotfäste--почва под ногами, опора под ногами————————опора, рукоятка, небесный свод -
5 bottnisk
adjektiv1. botnisk, som bl.a. drejer sig om NorrbottenVill man veta något om den bottniska malörten kan man studera den norrbottniska landskapsfloran (Norrbottens landskapsflora)!
Vil man vide noget om den botniske malurt, kan man studere N's landskabsflora!
-
6 helg
substantiv1. weekendJule- og påskedagene - da er vi hos morforældrene i P. (P., kystby i Norrbotten)
familjehelg; pingsthelg; veckohelg
familieweekend; pinsedage; weekend
I den kommende weekend, denne weekend
Ha en trevlig helg!, Trevlig helg!
Go' weekend!
God Helg!
God Jul!
-
7 morbror
substantiv1. morbrorJeg har en morbror i H. som jeg besøger hver jul (H. i Norrbotten, Sveriges østligste by)
2. onkel, person der er gift med en søster til personens mor (en 'uægte' morbror) -
8 nordlig
adjektiv1. nordlig, mod nord, som ligger i nord3. som går/peger mod nord4. som er typisk for nordlige steder/områderH. har et ret typisk nordligt klima (H. ligger i Norrbotten)
-
9 norrbottning
substantiv1. person fra Norrbotten (N., landskab og len/amt i Norrland) -
10 omkring
I præposition1. omkring, om, omgivet med m.m.II adverbium1. rundt -
11 silver
substantiv1. sølv, hvid metal (Ag, giftig tungmetal)Om Ellen inte vet vad hon ska ta sig till, så putsar hon silver
Hvis E. ikke ved, hvad hun skal foretage sig, så pudser hun sølvtøj
Karl-Otto, högrest, smärt och silver i håret
K.-O., høj, slank med sølv i håret
K. vandt sølv i stafetten (K., kommune i Norrbotten)
finsilver; kyrksilver; nysilver
fint sølvtøj (det bedste); kirkesølv; plet
Tala är silver, tiga är guld
Tale er sølv, tavshed er guld, sommetider er det bedre at tie end at tale
Havets silver, sill
-
12 skeende
substantiv1. det som sker, proces, forløbDet der sker (forløbet) i Rusland vil komme til at påvirke N. og hele Barentsområdet (N., landskab i det nordlige Sverige)
-
13 återförsäljare
substantiv1. detailhandler (fag, profession)Vi har flere detailhandlere i N. end på vestkysten (Halland, Bohuslän)
2. prostitueret kvinde (hverdagssprog/slang) -
14 bottnisk
adjektiv1. botnisk, som bl.a. drejer sig om NorrbottenVill man veta något om den bottniska malörten kan man studera den norrbottniska landskapsfloran (Norrbottens landskapsflora)!
Vil man vide noget om den botniske malurt, kan man studere N's landskabsflora!Særlige udtryk: -
15 festspel
substantiv1. festspil (sport, spil og leg)Festspelen i Piteå startade sin verksamhet 1982 och under en sommarvecka anordnas det årligen konserter i samarbete med Piteå Musikhögskola (udt. konsärer)
Festspillene i P. startede virksomheden i 1982. I løbet ef en sommeruge afholdes der årligt koncerter i samarbejde med P. Musikhøjskole (universitet) (Piteå, grundlagt 1621, ved Piteåen i Norrbotten) -
16 helg
substantiv1. weekendJule- og påskedagene - da er vi hos morforældrene i P. (P., kystby i Norrbotten)Sammensatte udtryk:familjehelg; pingsthelg; veckohelg
familieweekend; pinsedage; weekendSærlige udtryk:I den kommende weekend, denne weekendHa en trevlig helg!, Trevlig helg!
Go´ weekend!God Helg!
God Jul! -
17 morbror
substantiv1. morbrorJeg har en morbror i H. som jeg besøger hver jul (H. i Norrbotten, Sveriges østligste by)2. onkel, person der er gift med en søster til personens mor (en 'uægte' morbror) -
18 nordlig
adjektiv1. nordlig, mod nord, som ligger i nord3. som går/peger mod nord4. som er typisk for nordlige steder/områderH. har et ret typisk nordligt klima (H. ligger i Norrbotten) -
19 norrbottning
substantiv1. person fra Norrbotten (N., landskab og len/amt i Norrland) -
20 omkring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Norrbotten — Flag … Wikipedia
Norrbotten — Norrbotten … Deutsch Wikipedia
Norrbotten — Administration Pays … Wikipédia en Français
NORRBOTTEN — NORRBOTTE Comté le plus septentrional de la Suède (98 913 km2), le Norrbotten s’étend du golfe de Botnie à la chaîne des Scandes (Kebnekaise, 2 111 m) et il est traversé par les fleuves Torneälv, Kalixälv, Luleälv qui s’échappent des lacs au pied … Encyclopédie Universelle
Norrbotten — Norrbotten, das nördlichste und menschenleerste Län Schwedens, zusammengesetzt aus Teilen der Landschaft Westerbotten und der schwedischen Lappmarken, grenzt an Westerbotten, Norwegen, Finnland und den Bottnischen Meerbusen und umfaßt 105,882 qkm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Norrbotten — Norrbotten, Luleå, das nördlichste Län Schwedens, 105.882 qkm, (1904) 147.646 E.; Eisengruben (Gellivara); Hauptstadt Luleå … Kleines Konversations-Lexikon
Norrbotten — Para la provincia actual, véase Provincia de Norrbotten. Provincia histórica de Västergötland … Wikipedia Español
Norrbotten — Nọrrbotten, 1) nördlichster Verwaltungsbezirk (Län) von Schweden, reicht vom Bottnischen Meerbusen entlang der finnischen Grenze bis zur norwegischen Grenze im Hochgebirge der Skanden, 98 911 km2 Landfläche, 266 000 Einwohner; Hauptstadt:… … Universal-Lexikon
Norrbotten — ▪ county, Sweden län (county) of northern Sweden, bordering the Gulf of Bothnia, Finland, and Norway. It is Sweden s largest län, as well as the northernmost, extending above the Arctic Circle. It comprises the traditional landskap… … Universalium
Norrbotten — Sp Nòrbotenas Ap Norrbotten L Š Švedijos lenas ir ist. sritis … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Norrbotten — Admin ASC 1 Code Orig. name Norrbotten Country and Admin Code SE.14 SE … World countries Adminstrative division ASC I-II
