-
41 итальянская система стандартизации
adjeng. Italsider NormungУниверсальный русско-немецкий словарь > итальянская система стандартизации
-
42 нормализация
n1) gener. Normalisierung2) eng. Lufthärtung, umkristallisierendes Glühen3) law. Normalisierung (напр. отношений), Vereinheitlichung (в технике)4) ling. Standardisierung, Sprachnormung (унификация терминологии; словоупотребления)5) fin. Vereinheitlichung6) metal. Normalglühen7) psych. Normalisieren8) electr. Normalisation, Normung9) weld. Konstruktonssystematik, Normalisieren (операция термообработки), Werknormung10) busin. Regelung11) f.trade. Vereinfachung12) auto.ctrl. Entnullen13) shipb. Normalglühung -
43 нормирование и оплата труда
necon. Normung und VergütungУниверсальный русско-немецкий словарь > нормирование и оплата труда
-
44 нормирование работы
nf.trade. Normung der Arbeit -
45 нормирование факторов внешней среды
nmed. Normierung der Umweltfaktoren, Normung der UmweltfaktorenУниверсальный русско-немецкий словарь > нормирование факторов внешней среды
-
46 нормирование эксплуатационных потерь
nmining. Normung der AbbauverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > нормирование эксплуатационных потерь
-
47 нормировка
-
48 промышленная стандартизация
adjecon. industrielle NormungУниверсальный русско-немецкий словарь > промышленная стандартизация
-
49 стандартизация нефтепродуктов
noil. Mineralölnormung, Normung von MineralölproduktenУниверсальный русско-немецкий словарь > стандартизация нефтепродуктов
-
50 стандартизация промышленных изделий
necon. industrielle NormungУниверсальный русско-немецкий словарь > стандартизация промышленных изделий
-
51 техническое нормирование
adjecon. technische NormungУниверсальный русско-немецкий словарь > техническое нормирование
-
52 типизация
n1) gener. Typing2) construct. Vereinheitlichung3) law. Normierung, Normung4) econ. Typung5) road.wrk. Gleichschaltung6) f.trade. Typisierung -
53 унификация
n1) gener. Einheitlichkeit, Integration, Unifikation, Vereinheitlichung2) med. Standardisierung3) milit. Normalisierung, Typisierung (материально-технических средств)4) eng. Typenbereinigung5) law. Angleichung6) econ. Gleichschaltung, Normierung, Normung, Typung, Unifizierung7) auto. Vereineinheitlichung8) patents. Vereinheitlichung (напр. патентного права)9) f.trade. Typisierung, Vereinfachung10) wood. Austauschbarkeit (напр. деталей) -
54 установление норм
n1) law. Normerarbeitung, Normermittlung, Normfestsetzung, Normung2) econ. Nonnfestsetzung, Normfestlegung3) shipb. Beauflagung -
55 стандартизация
ж.Normung f -
56 нормирование
(с)Normierung (f); Normung (f) -
57 стандартизация
(ж)Standartisierung (f); Normung (f);стандартизациированные канализационные трубы — NA-Rohre (n) pl; Normalabflussrohre (n) pl
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > стандартизация
-
58 нормирование
Bewirtschaftung, Normung, ZuteilungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > нормирование
-
59 стандартизация
Normalisierung, Normung, Vereinheitlichung, Typisierung, Standardisation, StandardisierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > стандартизация
-
60 техническое нормирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > техническое нормирование
См. также в других словарях:
Normung — bezeichnet die planmäßigen Vorgänge und Tätigkeiten zum Schaffen und Inkraftsetzen von Regelungen, mit denen materielle Gegenstände und immaterielle Verfahren vereinheitlicht werden. Normung kommt vor allem zur Anwendung, wenn gleichartige oder… … Deutsch Wikipedia
Normung — ist planmäßige, durch die interessierten Kreise gemeinschaftlich durchgeführte Vereinheitlichung von materiellen und immateriellen Gegenständen zum Nutzen der Allgemeinheit (DIN 820 1) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Normung — Normierung; Standardisierung * * * Nọr|mung 〈f. 20〉 das Normen, Festlegen als Norm od. nach einer Norm; Sy Normierung * * * Nọr|mung, die; , en (Fachspr.): a) das Normen; b) das Genormtsein. * * * … Universal-Lexikon
Normung — Norm »Richtschnur, Regel, Maßstab; ‹Leistungs›soll; sittliches Gebot oder Verbot als Grundlage der Rechtsordnung; Größenanweisung (für die Technik)«: Das Substantiv wurde in mhd. Zeit (mhd. norme) aus lat. norma »Winkelmaß; Richtschnur, Regel,… … Das Herkunftswörterbuch
Normung — standartizacija statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikla, kurios tikslas įvesti optimalią tvarką tam tikroje srityje (pramonės, transporto, žemės ūkio ir kt.) – pateikti bendrąsias standartizuojamo objekto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Normung — standartizavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikla, kurios tikslas – įvesti optimalią tvarką tam tikroje srityje nustačius bendruosius nuostatus, kurie gali būti visuotinai ir daug kartų panaudoti realiems ir… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Normung und Zertifizierung nach DIN und ISO — Normen (oder Standards) sind Festlegungen bestimmter Kriterien in Technik, Wissenschaft, Verwaltung, Öffentlichkeit und in vielen anderen Bereichen. Sie garantieren unter anderem die Kompatibilität von Produkten verschiedener Hersteller oder… … Universal-Lexikon
Normung — Norm[ier]ung,die:⇨Vereinheitlichung … Das Wörterbuch der Synonyme
Normung — Nọr|mung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 = Normierung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Normung — 1. Begriff: N. bedeutet die einheitliche Festlegung von Größen, Abmessungen, Formen und Farben einzelner Teile eines Produktes. 2. Ziele der N. von Einzelteilen sind v.a. die Senkung der Kosten und die Steigerung der Produktivität bei der ⇡… … Lexikon der Economics
Normung — Nor|mung die; , en <zu ↑Norm> einheitliche Gestaltung, Festsetzung [als Norm (1 a)] … Das große Fremdwörterbuch