-
1 normally opened contact
Abbreviation: NOCУниверсальный русско-английский словарь > normally opened contact
-
2 нормально разомкнутый
Русско-английский словарь по солнечной энергии > нормально разомкнутый
-
3 нормальноый разомкнутый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нормальноый разомкнутый
-
4 замыкающий контакт
1) Engineering: NO contact, closing contact, front contact (реле), make contact (в переключателе), make-make contact, normally open contact, normally-off contact, open contact2) Railway term: locking notch3) Telecommunications: closing a contact4) Electronics: NOC, no-contact5) Sakhalin energy glossary: normally OFF6) Automation: circuit closing contact, normally opened contact, operating contact, working contact7) Chemical weapons: normally open (contact) (n.o.), normally open (n.o.) contact8) Makarov: N.O. contact, a-contact, making contactУниверсальный русско-английский словарь > замыкающий контакт
-
5 нормально разомкнутый контакт
1) Engineering: normally open contact, normally-off contact2) Construction: NO contact3) Telecommunications: normally off contact, normally opened contact4) Astronautics: form a contact, front contact, single-throw contact5) Mechanics: back contact, operating contact, working contact6) Automation: make contact7) Makarov: N.O. contact (normally open contact), making contactУниверсальный русско-английский словарь > нормально разомкнутый контакт
-
6 выключатель с нормально разомкнутым контактом
1) Mechanics: normally open switch2) Automation: normally opened switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель с нормально разомкнутым контактом
-
7 нормально разомкнутый
1) Telecommunications: normally-opened2) Information technology: normally openУниверсальный русско-английский словарь > нормально разомкнутый
-
8 вывод АПС (аварийно-предупрелительной сигнализации) нормально разомкнутый
Naval: ALNO (Alarm Out Normally Opened)Универсальный русско-английский словарь > вывод АПС (аварийно-предупрелительной сигнализации) нормально разомкнутый
-
9 нормально открытый регулирующий элемент
Automation: normally opened control elementУниверсальный русско-английский словарь > нормально открытый регулирующий элемент
-
10 нормально открытый управляющий элемент
Automation: normally opened control elementУниверсальный русско-английский словарь > нормально открытый управляющий элемент
-
11 вывод АПС нормально разомкнутый
Универсальный русско-английский словарь > вывод АПС нормально разомкнутый
-
12 замыкающий контакт
- operating contact
- open contact
- normally-off contact
- normally open contact
- NO contact
- make contact
- form-a relay
- form-a contact
- form a relay
- closing contact
- circuit-closing contact
- a-contact
замыкающий контакт электрической цепи
Контакт электрической цепи, разомкнутый в начальном положении устройства и замыкающийся при переходе устройства в конечное положение
[ ГОСТ 14312-79]
контакт a - замыкающий контакт
Контакт управления или вспомогательный контакт, замкнутый, когда замкнуты главные контакты механического коммутационного аппарата, и разомкнутый, когда они разомкнуты.
МЭК 60050(441-15-12).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
контакт «а»
замыкающий контакт
-
[IEV number 442-05-31]EN
make contact
a contact which is closed when the relay is in its operate condition and which is opened when the relay is in its release condition
[IEV number 446-16-15]
a-contact
make contact
a control or auxiliary contact which is closed when the main contacts of the circuit‑breaker or contactor are closed and open when they are open
Source: 441-15-12 MOD
[IEV number 442-05-31]FR
contact de travail
contact à fermeture
contact fermé lorsque le relais est à l'état de travail et ouvert lorsque le relais est à l'état de repos
[IEV number 446-16-15]
contact de fermeture
contact "a"
contact de commande ou contact auxiliaire qui est fermé lorsque les contacts principaux du disjoncteur ou du contacteur sont fermés et qui est ouvert lorsque ces contacts sont ouverts
Source: 441-15-12 MOD
[IEV number 442-05-31]Замыкающий контакт
(условное графическое обозначение)Недопустимые, нерекомендуемые
- Н.О. контакт
- нормально-открытый контакт
Тематики
Синонимы
- замыкающий контакт электрической цепи
- контакт «а»
EN
- a-contact
- circuit-closing contact
- closing contact
- form a relay
- form-a contact
- form-a relay
- make contact
- NO contact
- normally open contact
- normally-off contact
- open contact
- operating contact
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замыкающий контакт
-
13 размыкающий контакт
- termination contact
- rest contact
- normally-on contact
- normally closed contact
- NC contact
- form-b relay
- form b relay
- cutoff contact
- clearing contact
- circuit-opening contact
- break contact
- BC
- b-contact
- b contact
- assistance switch b contact
- "b" contact
размыкающий контакт электрической цепи
Контакт электрической цепи, замкнутый в начальном положении устройства и размыкающийся при переходе устройства в конечное положение
[ ГОСТ 14312-79]
контакт b — размыкающий контакт
Контакт управления или вспомогательный контакт, разомкнутый, когда главные контакты контактного коммутационного аппарата замкнуты, и замкнутый, когда они разомкнуты.
МЭК 60050(441-15-13)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
контакт «b»
размыкающий контакт
-
[IEV number 442-05-32]EN
break contact
a contact which is opened when the relay is in its operate condition and which is closed when the relay is in its release condition
[IEV number 446-16-16]
b-contact
break contact
a control or auxiliary contact which is open when the main contacts of the circuit-breaker or contactor are closed and closed when they are open
Source: 441-15-13 MOD
[IEV number 442-05-32]FR
contact de repos
contact à ouverture
contact ouvert lorsque le relais est à l'état de travail et fermé lorsque le relais est à l'état de repos
[IEV number 446-16-16]
contact d'ouverture
contact "b"
contact de commande ou contact auxiliaire qui est ouvert lorsque les contacts principaux du disjoncteur ou du contacteur sont fermés et qui est fermé lorsque ces contacts sont ouverts
Source: 441-15-13 MOD
[IEV number 442-05-32]Размыкающий контакт
(условное обозначение)This setting defines whether there is an intervention in the control process of external switchgear units by using external termination contacts.
[Schneider Electric]Данный параметр определяет возможность вмешательства в процесс управления внешними коммутационными аппаратами с помощью внешних размыкающих контактов.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
- Н.З. контакт
- нормально-закрытый контакт
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- контакт «b»
- размыкающий контакт электрической цепи
EN
- "b" contact
- assistance switch b contact
- b contact
- b-contact
- BC
- break contact
- circuit-opening contact
- clearing contact
- cutoff contact
- form b relay
- form-b relay
- NC contact
- normally closed contact
- normally-on contact
- rest contact
- termination contact
DE
FR
- contact "b"
- contact d'ouverture
- contact de repos
- contact à ouverture
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размыкающий контакт
-
14 разомкнутый
-
15 разомкнутый
1. unlocked2. broken3. opened[lang name="Russian"]незамкнутый контур; разомкнутая линия — open circuit
См. также в других словарях:
Nottingham Council House — The Council House, Nottingham Nottingham Council House, Old Market Square General information Type Municipal Headquarters Architect … Wikipedia
Damper (flow) — This article is about the architectural element. For other uers, see Damper (disambiguation). Opposed blade dampers in a mixing duct. A damper is a valve or plate that stops or regulates the flow of air inside a duct, chimney, VAV box, air… … Wikipedia
Damper (architecture) — A damper is a valve or plate that stops or regulates the flow of air inside a duct, chimney, VAV box, air handler, or other air handling equipment. A damper may be used to cut off central air conditioning (heating or cooling) to an unused room,… … Wikipedia
Abney Park Cemetery — Abney Park in Stoke Newington, north east London, UK is a historic parkland originally laid out in the early 18th century by Lady Mary Abney and Dr. Isaac Watts, and the neighbouring Hartopp family. In 1840 it became a non denominational garden… … Wikipedia
The Ed Sullivan Show — Infobox Television show name = Toast of the Town The Ed Sullivan Show caption = Ed Sullivan genre = Variety creator = developer = presenter = starring = Ed Sullivan voices = announcers = Bern nnett (1948 1949), Art Hannes (1949 1959 1961 1964)… … Wikipedia
Roto-frank roof windows — is a defunct division of Roto Frank that manufactured electrically operated roof windows (skylights). The division was sold to Insuladome in mid 2005.HistoryRoto Frank began roof window manufacturing in 1968. The company s core business is in… … Wikipedia
Rijksmuseum van Natuurlijke Historie — The Rijksmuseum van Natuurlijke Historie (National Museum of Natural History) was a museum in Leiden, The Netherlands. It was founded in 1820 by Royal Decree, formed from a merger of several existing collections. This happened at the instigation… … Wikipedia
Northeast Indian — ▪ people Introduction member of any of the Native American peoples living at the time of European contact in the area roughly bounded in the north by the transition from predominantly deciduous forest to the taiga, in the east by the Atlantic… … Universalium
single overhead cam — (SOHC) The camshaft is located between the valves and is driven by a chain or belt from the crankshaft; the valves are normally opened by short rocker arms. See overhead cam … Dictionary of automotive terms
single overhead camshaft — (SOHC) The camshaft is located between the valves and is driven by a chain or belt from the crankshaft; the valves are normally opened by short rocker arms. See overhead cam … Dictionary of automotive terms
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium