-
1 nordeste
Multiple Entries: NE nordeste
NE (◊ nordeste) NE
nordeste, noreste adjetivo invariable ‹ región› northeastern; iban en dirección nordeste they were heading northeast ■ sustantivo masculino ( punto cardinal) northeast, Northeast; vientos del nordeste northeasterly winds
nordeste sustantivo masculino ➣ noreste
' nordeste' also found in these entries: Spanish: NE -
2 northeast
nordesteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > northeast
-
3 north-east
-
4 northeast
tr[nɔːɵ'iːst]1 nordeste nombre masculino, noreste nombre masculino1 del nordeste1 al nordeste, hacia el nordestenortheast [nɔrɵ'i:st] adv: hacia el nordestenortheast adj: nordeste, del nordeste: nordeste m, noreste madj.• nordeste adj.adv.• al nordeste adv.• hacia el nordeste adv.n.• nordeste s.m.
I
Northeast 'nɔːrθ'iːst, ˌnɔːθ'iːst mass nouna) ( direction) nor(d)este, Nor(d)esteb) ( region)
II
adjective nor(d)este adj inv, del nor(d)este, nororiental
III
adverb hacia el nor(d)este, en dirección nor(d)este['nɔːθ'iːst]1.N nor(d)este m2.ADJ [point, direction] nor(d)este; [wind] del nor(d)este3.ADV (=northeastward) hacia el nor(d)este; [situated] al nor(d)este, en el nor(d)este* * *
I
Northeast ['nɔːrθ'iːst, ˌnɔːθ'iːst] mass nouna) ( direction) nor(d)este, Nor(d)esteb) ( region)
II
adjective nor(d)este adj inv, del nor(d)este, nororiental
III
adverb hacia el nor(d)este, en dirección nor(d)este -
5 northeasterly
tr[nɔːɵ'iːstəlɪ]1 del nordeste, del noreste1 viento del nordestenortheasterly [nɔrɵ'i:stərli] adv: hacia el nordestenortheasterly adj: nordeste, del nordesteadv.• desde el nordeste adv.• hacia el nordeste adv.
I 'nɔːrθ'iːstərli, ˌnɔːθ'iːstəliin a northeasterly direction — hacia el nor(d)este, en dirección nor(d)este
II
['nɔːθ'iːstǝlɪ]1.ADJ [wind] del nor(d)estewe were headed in a northeasterly direction — íbamos rumbo al nor(d)este or en dirección nor(d)este
2.N viento m del nor(d)este* * *
I ['nɔːrθ'iːstərli, ˌnɔːθ'iːstəli]in a northeasterly direction — hacia el nor(d)este, en dirección nor(d)este
II
-
6 northeast
adj.1 nordeste, noreste (side)2 del noreste.adv.hacia el nordeste (to go, move); al nordeste (to be situated, face)s.nordeste, noreste.s. & adj.nordeste. -
7 northeastern
tr[nɔːɵ'iːstən]1 del nordeste, del norestenortheastern [nɔrɵ'i:stərn] adj: nordeste, del nordesteadj.• nordeste adj.• nororiental adj.'nɔːrθ'iːstərn, ˌnɔːθ'iːstənadjective nor(d)este adj inv, del nor(d)este, nororiental['nɔːθ'iːstǝn]ADJ nor(d)este, del nor(d)estein northeastern Spain — al nor(d)este or en el nor(d)este de España
the northeastern coast — la costa nororiental or nor(d)este
* * *['nɔːrθ'iːstərn, ˌnɔːθ'iːstən]adjective nor(d)este adj inv, del nor(d)este, nororiental -
8 northeaster
tr[nɔːɵ'iːstəSMALLr/SMALL]n.• nordeste s.m. -
9 noreste
Multiple Entries: nordeste noreste
nordeste, iban en dirección noreste they were heading northeast ■ sustantivo masculino ( punto cardinal) northeast, Northeast; vientos del noreste northeasterly winds
noreste sustantivo masculino northeast ' noreste' also found in these entries: Spanish: nordeste English: Ivy League -
10 north-northeast
north-north.east[n'ɔ:θ nɔ:θi:st] n nor-nordeste. • adj a nor-nordeste. • adv para o nor-nordeste. -
11 northeast
north.east, north-east[nɔ:θ'i:st] n nordeste. • adj nordeste. • adv em direção ao nordeste. -
12 north-east
north.east, north-east[nɔ:θ'i:st] n nordeste. • adj nordeste. • adv em direção ao nordeste. -
13 northeastwardly
north.east.ward.ly[nɔ:θ'i:stwədli] adj 1 para o nordeste. 2 do nordeste. • adv em direção ao nordeste. -
14 northeast
-
15 northeasterly
-
16 NE
NE (◊ nordeste) NE'NE' also found in these entries: English: alienate - alternate - antenatal - assassinate - assassination - billionaire - Canadian - Canaries - canary - carnation - combination - consternation - contaminate - contamination - coordination - coordinator - coronation - culminate - culmination - decaffeinated - decontaminate - denomination - denominator - destination - determination - detonate - detonation - disciplinarian - discriminate - discriminating - discrimination - disseminate - dominate - donate - donation - eliminate - elimination - emanate - esplanade - euthanasia - examination - explanation - exterminate - extermination - exterminator - fascinate - fascinating - fascination - fingernail - forenameNEtr[nɔːɵ'iːst]a) (= northeast) NEb) = NebraskaABBR1) (Geog)= north east NE2) (US)= Nebraska3) (US)= New England* * *a) (= northeast) NEb) = Nebraska -
17 north-easterly / north-westerly
1) ((of a wind etc) coming from the north-east or north-west: a north-easterly wind.) del nordeste; del noroeste2) (looking, lying etc towards the north-east or north-west: a north-westerly direction.) hacia el nordeste; hacia el noroesteEnglish-spanish dictionary > north-easterly / north-westerly
-
18 northeasterly
north.east.er.ly, north-east.er.ly[nɔ:θ'i:stəli] adj nordeste, nordestino. • adv em direção ao nordeste. -
19 north-easterly
north.east.er.ly, north-east.er.ly[nɔ:θ'i:stəli] adj nordeste, nordestino. • adv em direção ao nordeste. -
20 northeastern
north.east.ern[nɔ:θ'i:stən] adj 1 para o nordeste. 2 no nordeste, nordestino.
См. также в других словарях:
Nordeste — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
nordeste — 1. m. Punto del horizonte entre el Norte y el Este, a igual distancia de ambos. (Símb. NE). ORTOGR. Escr. con may. inicial. 2. Región o territorio situado en la parte nordeste de un país o de un área geográfica determinada. Los ríos del nordeste… … Diccionario de la lengua española
nordeste — s. m. 1. Ponto intermédio e equidistante do norte e do leste. • adj. 2 g. 2. Relativo ao nordeste … Dicionário da Língua Portuguesa
nordeste — o noreste sustantivo masculino 1. (preferentemente con mayúscula) Área: geografía Punto del horizonte que se encuentra a igual distancia del Norte que del Este. 2. Parte de un país o región situada en la dirección de este punto: el nordeste… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Nordeste — partie N. E. du Brésil, couvrant neuf états. Autref. riche (cultures coloniales exportées par les ports les plus proches de l Europe), la région est auj. misérable. Le plateau intérieur souffre tantôt de la sécheresse, tantôt des inondations … Encyclopédie Universelle
Nordeste — ► sustantivo masculino 1 Punto del horizonte situado entre el norte y el este, a igual distancia de ambos: ■ la casa está orientada hacia el nordeste. TAMBIÉN noreste 2 Lugar o región situados en esta dirección. 3 METEOROLOGÍA Viento que sopla de … Enciclopedia Universal
nordeste — ► sustantivo masculino 1 Punto del horizonte situado entre el norte y el este, a igual distancia de ambos: ■ la casa está orientada hacia el nordeste. TAMBIÉN noreste 2 Lugar o región situados en esta dirección. 3 METEOROLOGÍA Viento que sopla de … Enciclopedia Universal
Nordeste — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nordeste, signifiant nord est en portugais, peut désigner : une région du Brésil : voir Nordeste (Brésil) une ville des Açores : voir… … Wikipédia en Français
Nordeste — Para otros usos de este término, véase Nordeste (desambiguación). Rosa de los vientos mostrando el Nordeste. El nordeste o noreste es la zona intermedia entre los puntos cardinales norte y este (ubicada a 45 grados exactos de cada uno de ellos) … Wikipedia Español
nordeste — {{#}}{{LM N27506}}{{〓}} {{SynN28173}} {{[}}nordeste{{]}} ‹nor·des·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}noreste{{↓}}. {{#}}{{LM SynN28173}}{{〓}} {{CLAVE N27506}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}nordeste{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Nordeste — Admin ASC 2 Code Orig. name Nordeste Country and Admin Code PT.23.4202 PT … World countries Adminstrative division ASC I-II