Перевод: с финского на русский

с русского на финский

nopsa

  • 1 nopsa

    проворный
    1)nopea,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopsa,pikainen,ravakka,ripeä,rivakka,sukkela,toimekas,vauhdikas,vikkelä,vireä,yhtäkkinen,äkillinen,äkkinäinen
    2)sukkela

    Suomea test > nopsa

  • 2 nopea, nopsa


    быстрый, скорый

    Финско-русский словарь > nopea, nopsa

  • 3 nopea

    yks.nom. nopea; yks.gen. nopean; yks.part. nopeaa nopeata; yks.ill. nopeaan; mon.gen. nopeiden nopeitten nopeain; mon.part. nopeita; mon.ill. nopeihin nopeisiinnopea, nopsa быстрый, скорый tulinen: tulinen, nopea, raju быстрый, бешеный vinha: vinha, nopea быстрый, стремительный

    nopea käsityskyky быстрое соображение

    nopea-ajatuksinen сообразительный, быстро соображающий

    nopea, nopsa быстрый, скорый

    Финско-русский словарь > nopea

  • 4 nopea

    2) быстрый, скорый
    3) сообразительный, быстро соображающий
    * * *
    бы́стрый, ско́рый

    Suomi-venäjä sanakirja > nopea

  • 5 aikailematon

    быстрый
    1)joutuisa,aikailematon,kerkeä,ketterä,nopea,nopsa,ripeä,sukkela,vauhdikas,vikkelä
    2)joutuisa

    Suomea test > aikailematon

  • 6 joutuisa

    проворный
    1)ripeä,aikailematon,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopea,nopsa,railakas,reima,reipas,riuska,sukkela,terhakka,vauhdikas,vikkelä,vinha
    2)sukkela

    Suomea test > joutuisa

  • 7 nopea

    проворный
    1)pikainen,joutuisa,kiireellinen,kiireinen,nopea,nopsa,ripeä,rivakka,sukkela,vikkelä,vireä,äkillinen

    Suomea test > nopea

  • 8 reima

    быстрый
    1)ripeä,aikailematon,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopea,nopsa,railakas,reima,reipas,riuska,sukkela,terhakka,vauhdikas,vikkelä,vinha
    2)ripeä

    Suomea test > reima

  • 9 rivakka

    порывистый
    1)nopea,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopsa,pikainen,ravakka,ripeä,rivakka,sukkela,toimekas,vauhdikas,vikkelä,vireä,yhtäkkinen,äkillinen,äkkinäinen

    Suomea test > rivakka

  • 10 silmänräpäyksellinen

    быстрый
    1)nopea,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopsa,pikainen,ravakka,ripeä,rivakka,sukkela,toimekas,vauhdikas,vikkelä,vireä,yhtäkkinen,äkillinen,äkkinäinen
    2)nopea

    Suomea test > silmänräpäyksellinen

См. также в других словарях:

  • nopsa — informal • nopea, joutuisa, , ripeä, rivakka, sukkela, vikkelä • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen informal • nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • National Offshore Petroleum Safety Authority — The National Offshore Petroleum Safety Authority (NOPSA) is the occupational health and safety (OHS) regulator for the Australian offshore petroleum industry. It is a Commonwealth statutory agency that regulates under the Offshore Petroleum Act… …   Wikipedia

  • 2008 Western Australian gas crisis — The Western Australian gas crisis is a significant and widespread disruption to natural gas supply in Western Australia, caused by a pipeline rupture and explosion at a processing plant on Varanus Island, off the state s north west coast on 3… …   Wikipedia

  • National Offshore Petroleum Safety Authority — Die National Offshore Petroleum Safety Authority (NOPSA) ist die australische Behörde, die die Sicherheits und Arbeitsschutzregelungen von Erdöl und Erdgasanlagen vor der australischen Küste (Offshore) überwacht, kontrolliert und gegenüber dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Gaskrise in Western Australia — Die Gaskrise in Western Australia entstand am 3. Juni 2008 als eine Erdgas Pipeline auf der Varanus Insel in Western Australia brach und die Gasverarbeitungsanlage auf der Insel anschließend durch ein Feuer weitestgehend zerstört wurde und… …   Deutsch Wikipedia

  • rivakka — • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen • pikainen, joutuisa, kiireellinen, kiireinen, nopea, nopsa, ripeä, rivakka, sukkela,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nopea — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ripeä — • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, ripeä, sukkela, vauhdikas, vikkelä • nopea • ketterä, kerkeä, nopea, ripeä, sukkela, vikkelä • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sukkela — • kekseliäs, fiksu, hoksaavainen, juonikas, näppärä, neuvokas, nokkela, ovela, sukkela, terävä, viekas, viisas, älykäs • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, ripeä, sukkela, vauhdikas, vikkelä • hilpeä, aurinkoinen, hauska,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vikkelä — • ketterä, kerkeä, nopea, ripeä, sukkela, vikkelä • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Nelonen (football league) — Nelonen (Finnish) Fyran (Swedish) Nelonen 2009 League Tables Nation …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»