-
81 pandemotor nondestructive testing instrument
дефектоскоп пондеромоторного действия
Магнитный дефектоскоп пондеромоторного метода неразрушающего контроля
[ ГОСТ 24450-80]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pandemotor nondestructive testing instrument
-
82 International Conference on Nondestructive Testing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Conference on Nondestructive Testing
-
83 International Committee for Nondestructive Testing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Committee for Nondestructive Testing
-
84 magnetic defectometer nondestructive testing
магнитная дефектометрия
Измерение геометрических размеров дефектов и определение их местоположения в объекте контроля методами магнитного неразрушающего контроля
[ ГОСТ 24450-80]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic defectometer nondestructive testing
-
85 magnetic inductive nondestructive testing
магнитный индукционный метод контроля
Магнитный метод неразрушающего контроля, основанный на регистрации магнитных полей дефектов индукционными преобразователями по величине или фазе индуцируемой эдс.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic inductive nondestructive testing
-
86 magnetic effect Holl nondestructive testing
магнитный метод эффекта Холла
Магнитный метод неразрушающего контроля, основанный на регистрации магнитных полей объекта контроля преобразователями Холла.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic effect Holl nondestructive testing
-
87 magnetic nondestructive testing
магнитный неразрушающий контроль
Неразрушающий контроль, основанный на регистрации магнитных полей рассеяния, возникающих над дефектами, или на определении магнитных свойств объекта контроля.
Примечание
Дефект — по ГОСТ 15467— 79
[ ГОСТ 24450-80EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic nondestructive testing
-
88 pandemotor nondestructive testing
магнитный пондеромоторный метод контроля
Магнитный метод неразрушающего контроля, основанный на пондеромоторном взаимодействии регистрируемого магнитного поля объекта контроля и магнитного поля постоянного магнита, электромагнита или рамки стоком.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pandemotor nondestructive testing
-
89 magnetic flux-gate meter nondestructive testing
магнитный феррозондовый метод контроля
Магнитный метод неразрушающего контроля, основанный на измерении напряженности магнитного поля объекта контроля феррозондовыми преобразователями.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic flux-gate meter nondestructive testing
-
90 magnetic half-conducting nondestructive testing
магнитополупроводниковый метод контроля
Метод магнитного неразрушающего контроля, основанный на регистрации магнитного поля объекта контроля магнитополупроводниковыми приборами.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic half-conducting nondestructive testing
-
91 magnetic resistance nondestructive testing
магторезисторный метод контроля
Магнитный метод неразрушающего контроля, основанный на регистрации магнитных полей дефектов магниторезисторными преобразователями.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic resistance nondestructive testing
-
92 down state of means magnetic nondestructive testing
неработоспособное состояние средства магнитопорошкового контроля
неработоспособность
Состояние магнитопорошкового дефектоскопа, магнитного индикатора или другого средства контроля, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции по обнаружению дефектов, не соответствует требованиям нормативно-технической и (или) конструкторской документации и выходит за пределы допуска таким образом, что нарушает функцию обнаружения дефектов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > down state of means magnetic nondestructive testing
-
93 Society for Nondestructive Testing
Общество по неразрушающим методам испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Society for Nondestructive Testing
-
94 traveling nondestructive testing magnetic instrument
передвижной магнитопорошковый дефектоскоп
Дефектоскоп на колесах, предназначенный для перемещения по цеху, рабочей площадке, ангару, аэродрому и т.д.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traveling nondestructive testing magnetic instrument
-
95 portable (transferable) nondestructive testing magnetic instrument
переносный магнитопорошковый дефектоскоп 1)
Портативный, малогабаритный дефектоскоп, приспособленный для переноски персоналом.
Примечание
Переносный дефектоскоп, как правило, рассчитывают на контроль небольших деталей либо отдельных зон, узлов и деталей крупногабаритных объектов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]1) термин переносный вероятно устарел. В настоящее время широко употребляется термин переносной.
[Интент]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portable (transferable) nondestructive testing magnetic instrument
-
96 threshold of reaction of means magnetic nondestructive testing
порог реагирования средства магнитного контроля
порог реагирования
Наименьшее значение параметра объекта контроля, вызывающее изменение магнитного поля, которое еще может быть зарегистрировано с требуемой степенью достоверности приборными средствами магнитного неразрушающего контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threshold of reaction of means magnetic nondestructive testing
-
97 threshold of sensitivity magnetic nondestructive testing
порог чувствительности магнитопорошкового контроля
порог чувствительности
Размер минимального дефекта, обнаруживаемого с вероятностью 0,95 средствами магнитопорошкового контроля при заданной технологии их применения.
Примечание
Показателем порога чувствительности технологии магнитопорошкового контроля являются размеры минимального обнаруживаемого дефекта: раскрытие, глубина и длина. Допускается оценивать чувствительность технологии контроля одним размером, например раскрытием дефекта, в случаях, когда такая оценка не приводит к недопониманию технических возможностей контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threshold of sensitivity magnetic nondestructive testing
-
98 up state of means magnetic nondestructive testing
работоспособное состояние средства магнитопорошкового контроля
работоспособность
Состояние магнитопорошкового дефектоскопа, магнитного индикатора или другого средства контроля, при котором значения всех параметров, характеризующих способность выполнять заданные функции по обнаружению дефектов, соответствуют требованиям нормативно-технической и (или) конструкторской документации и не нарушают функцию обнаружения дефектов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > up state of means magnetic nondestructive testing
-
99 radiation nondestructive testing
радиационный неразрушающий контроль
Вид НК, основывающийся на регистрации и анализе ионизирующего излучения после взаимодействия с контролируемым объектом.
Примечания
1. Промышленная радиология (industrial radiology) наука и применение рентгеновского и гамма-излучения, нейтронов и другого проникающего излучения в неразрушающем контроле.
2. В наименовании методов контроля, приборов, характеристик и т. п. слово «радиационный» может заменяться словом, обозначающим конкретный вид ионизирующего излучения (например, рентгеновский, нейтронный и т.п).
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation nondestructive testing
-
100 sensitivity of magnetic nondestructive testing
чувствительность технологии магнитопорошкового контроля
чувствительность контроля
Качество процесса магнитопорошкового контроля, характеризуемое способностью применяемых средств контроля при заданной технологии обнаруживать дефекты или их модели минимальных размеров.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitivity of magnetic nondestructive testing
См. также в других словарях:
Nondestructive testing — or Non destructive testing (NDT) is a wide group of analysis techniques used in science and industry to evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] The terms Nondestructive examination (NDE),… … Wikipedia
nondestructive testing — Techniques of testing aircraft parts and components without altering or destroying physical or material properties or the integrity of the part. It is used to detect cracks and manufacturing defects. Some of the methods include X ray, eddy… … Aviation dictionary
nondestructive testing — Смотри Дефектоскопия … Энциклопедический словарь по металлургии
penetrant method of nondestructive testing — An essentially noninstrumental method of nondestructive testing that is not dependent on radiation. A special penetrant substance is applied freely on the test object and allowed to work into tight cracks. The penetrant is removed from all… … Aviation dictionary
Examiner on a kind (method) of nondestructive testing — specialist having relevant education, certified for the III dqualification level who underwent certification according to Rules for Certification of Personnel on Non Destructive test (10), authorized by the Independent Body for Certification of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
nondestructive testing equipment — Смотри средства неразрушающего контроля … Энциклопедический словарь по металлургии
nondestructive testing (NDT) equipment — Смотри средства неразрушающего контроля … Энциклопедический словарь по металлургии
nondestructive — adjective Date: 1926 not destructive; specifically not causing destruction of material being investigated or treated < nondestructive testing of metal > • nondestructively adverb • nondestructiveness noun … New Collegiate Dictionary
materials testing — Introduction measurement of the characteristics and behaviour of such substances as metals, ceramics, or plastics under various conditions. The data thus obtained can be used in specifying the suitability of materials for various… … Universalium
Terahertz nondestructive evaluation — pertains to devices, and techniques of analysis occurring in the terahertz domain of electromagnetic radiation. These devices and techniques evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] After the Shuttle… … Wikipedia
Infrared and thermal testing — is one of many Nondestructive testing techniques designated by the American Society of Nondestructive Testing (ASNT) [Jackson, C.N. and C.N. Sherlock, 1998, Nondestructive Testing Handbook: Leak Testing, page 519, Library of Congress Cataloging… … Wikipedia