-
1 non-transfer
1) Военный термин: непередача2) Дипломатический термин: отказ от передачи -
2 non-transfer
-
3 non-transfer
-
4 non-transfer
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > non-transfer
-
5 non-transfer
отказ от передачи, непередача -
6 non transfer
n відмова від передачі -
7 non-transfer of risk
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-transfer of risk
-
8 non-transfer car
Техника: вагон беспересадочного сообщения -
9 non-transfer (about nuclear weapons)
English-Russian dictionary on nuclear export control > non-transfer (about nuclear weapons)
-
10 non-transfer red plasma arc
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-transfer red plasma arc
-
11 non-centered transfer of material
English-german engineering dictionary > non-centered transfer of material
-
12 non-centred transfer of material
English-german engineering dictionary > non-centred transfer of material
-
13 non-physical transfer of securities
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-physical transfer of securities
-
14 transfer payments from non-residents
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > transfer payments from non-residents
-
15 non-linear transfer circuit
non-linear transfer circuit nicht linearer Übertragungs(strom)kreis mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > non-linear transfer circuit
-
16 transfer
передача; перевод; перелёт ( с одной орбиты на другую) ; переносить, передавать; переводить (на др. орбиту) ; перекачивать ( топливо)noncoplanar circular orbits transfer — переход [перелёт] между круговыми неко(м) пленарными орбитами
optimal finite-thrust orbit transfer — оптимальный перелёт с одной орбиты на другую с ограниченной тягой
radiant (heat) transfer — лучистый теплообмен, теплопередача излучением
-
17 transfer contact
неперекрывающий контакт электрической цепи
Переключающий контакт электрической цепи, размыкающий одну электрическую цепь до замыкания следующей
[ ГОСТ 14312-79]EN
change-over break-before-make contact
change-over contact in which the break contact circuit opens before the make contact circuit closes
[IEV number 444-04-21]
change-over break-before-make contact non-bridging contact (deprecated)
a change-over contact, one contact circuit of which breaks before the other makes
[IEV number 446-16-25]FR
contact à deux directions sans chevauchement, m
contact sans effet de pont (déconseillé), m
contact à deux directions dont le circuit de contact de repos s'ouvre avant que le circuit de contact de travail se ferme
[IEV number 444-04-21]
[IEV number 446-16-25]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- break-before-make contact
- break-make contact
- change-over break-before-make contact
- change-over break-before-make contact non-bridging contact (deprecated)
- nonbridging contact
- nonshorted contact
- transfer contact
DE
FR
- contact sans effet de pont (déconseillé), m
- contact à deux directions sans chevauchement, m
переключающий контакт электрической цепи
Контакт электрической цепи, который размыкает одну электрическую цепь и замыкает другую при заданном действии устройства
[ ГОСТ 14312-79]
переключающий контакт
switching contact
Механический контакт, предназначенный для замыкания и размыкания электрической цепи.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
change-over contact
combination of two contact circuits with three contact members, one of which is common to the two contact circuits; such that when one of these contact circuits is open, the other is closed
[IEV number 444-04-19]FR
contact à deux directions, m
contact inverseur (déconseillé), m
combinaison de deux circuits de contact comprenant trois éléments de contact, l'un d'eux étant commun aux deux circuits de contact ; de telle manière que lorsque l'un des circuits de contact est ouvert, l'autre est fermé
[IEV number 444-04-19]Параллельные тексты EN-RU CO contact
Compound contact consisting of a NO (make) contact and a NC (break) contact with a common terminal. On changing the switch position, the contact previously closed opens first followed by the closing of the contact that was previously open. Note: in case of a switching arc the NO and NC contact may be temporarily electrically connected.
[Tyco Electronics]Переключающий контакт
Контакт, объединяющий в себе замыкающий и размыкающий контакты с общим выводом. При изменении коммутационного положения сначала размыкается ранее замкнутый контакт, затем замыкается контакт, который до этого был разомкнут. Примечание. Если в процессе коммутации возникнет дуга между размыкающим и замыкающим контактами, то между ними может установиться кратковременная электрическая связь.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- C/O
- change-over contact
- changeover contact
- CO contact
- double-throw contact
- make-and-break contact
- switching contact
- transfer contact
- two-way contact
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transfer contact
-
18 non-safety function
English-Russian dictionary on nuclear energy > non-safety function
-
19 non-transferable letter of credit
банк. непереводной аккредитив (аккредитив, при использовании которого бенефициар не может передать третьим лицам право на получение выплаты по аккредитиву)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-transferable letter of credit
-
20 non-parliamentary party
пол., австал. непарламентская партия* (политическая партия, не имеющая ни одного представителя в парламенте)Ant:Англо-русский экономический словарь > non-parliamentary party
См. также в других словарях:
Transfer gene — Transfer operon, commonly called tra operon, or tra genes, are some of the genes necessary for non sexual transfer of genetic material in both gram positive and gram negative bacteria. The tra locus includes the pilin gene and regulatory genes,… … Wikipedia
Transfer pricing — refers to the pricing of contributions (assets, tangible and intangible, services, and funds) transferred within an organization. For example, goods from the production division may be sold to the marketing division, or goods from a parent… … Wikipedia
Transfer cars — (or transfer carts) are used to move heavy material across floors, typically in factories. There are two types: non steerable and steerable. Non steerable transfer cars, which came first, are typically rail mounted, handle higher capacities up to … Wikipedia
Non-imaging optics — is the branch of optics concerned with the optimal transfer of light radiation between a source and a target. Unlike traditional imaging optics, the techniques involved do not attempt to form an image of the source; instead an optimized optical… … Wikipedia
Non-rocket spacelaunch — Non rocket space launch (NRS) is a launch into space where some or all needed speed and altitude is provided by non rocket means, rather than simply using conventional chemical rockets from the ground. A number of alternatives to rockets have… … Wikipedia
Non-Aligned Movement — Members ( … Wikipedia
Non-tariff barriers to trade — (NTBs) are trade barriers that restrict imports but are not in the usual form of a tariff. Some common examples of NTB s are anti dumping measures and countervailing duties, which, although they are called non tariff barriers, have the effect of… … Wikipedia
Non-circular gear — example Another non circular gear … Wikipedia
Non-innocent Ligand — Non innocent Liganden bezeichnet in der Chemie eine bestimmte Art von Liganden, die in Komplexverbindungen vor allem mit Übergangsmetallen dazu führen, dass die Oxidationsstufe des Zentralatoms nicht bestimmbar ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Non-native pronunciations of English — result from the common linguistic phenomenon in which non native users of any language tend to carry the intonation, phonological processes and pronunciation rules from their mother tongue into their English speech. They may also create… … Wikipedia
Non-thermal microwave effect — Non thermal microwave effects have been posited in order to explain unusual observations in microwave chemistry. As the name suggests, the effects are supposed not to require the transfer of microwave energy into thermal energy. Instead, the… … Wikipedia
