-
1 lump
lump [lʌmp]1 noun(a) (of sugar) morceau m;∎ one lump or two? un ou deux sucres?(b) (of solid matter → small) morceau m; (→ large) masse f; (in food) grumeau m; (of stone, marble) bloc m; (of earth, clay) motte f;∎ a shapeless lump of melted plastic une masse informe de plastique fondu;∎ to have a lump in one's throat avoir une boule dans la gorge, avoir la gorge serrée;∎ I've got a lump on my forehead j'ai une bosse au front;∎ there are lots of lumps in this mattress ce matelas est plein de bosses∎ she has a lump in her breast elle a une grosseur au sein∎ you don't have to pay it all in one lump vous n'êtes pas obligé de tout payer en une seule fois∎ the lump (casual workers) ouvriers mpl indépendants (non déclarés);∎ familiar to work on the lump travailler au noir□ (avec rémunération au forfait)∎ if that's her final decision, we'll just have to lump it! puisque c'est sa décision définitive, on n'a plus qu'à s'écraser!;∎ if you don't like it you can lump it! si ça ne te plaît pas, tant pis pour toi!►► lump labour main-d'œuvre f non déclarée;lump sugar sucre m en morceaux;lump sum somme f forfaitaire, montant m forfaitaire;∎ they pay me a lump sum je touche une somme forfaitaire;∎ to work for a lump sum travailler à forfait;∎ to be paid in a lump sum être payé en une seule fois(a) (gather together) réunir, rassembler;∎ couldn't you lump all these paragraphs together under one heading? ne pourrais-tu pas réunir ou regrouper tous ces paragraphes sous un même titre?(b) (consider the same) mettre dans la même catégorie -
2 lump
lump [lʌmp]1. noun• like it or lump it, you'll have to go que ça te plaise ou non il faudra que tu y ailles3. compounds[+ people, cases] mettre dans la même catégorie* * *[lʌmp] 1.in one lump — fig en bloc
2) ( on body) ( from knock) bosse f (on sur); ( tumour) grosseur f (in, on à)3) (colloq) ( idle person) ( man) balourd (colloq) m; ( woman) dondon (colloq) f2.transitive verbto lump X together with Y — regrouper X et Y; péj mettre X et Y dans le même panier (colloq)
••I'll/he'll have to lump it — (colloq) il va falloir faire avec/qu'il fasse avec (colloq)
like it or lump it — (colloq) que ça te/lui etc chante ou pas (colloq)
-
3 soil
*
См. также в других словарях:
non-swelling gel — nebrinkusis gelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Gelis, kurio tūris nesikeičia susigėrus į jį tirpikliui. atitikmenys: angl. non swelling gel; nonswelling gel rus. ненабухающий гель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Non islet hypoglycemic cell tumor — is a rare tumor that secretes the protein insulin like growth factor 2 into the bloodstream. This protein causes cells to consume excessive amounts of sugar, which can cause the condition hypoglycemia (low blood sugar). Symptoms Symptoms night… … Wikipedia
Non-invasive intracranial pressure measurement methods — Increased intracranial pressure (ICP) is one of the major causes of secondary brain ischemia that accompanies a variety of pathological conditions, most notably, traumatic brain injury (TBI), stroke, and intracranial hemorrhages. However, aside… … Wikipedia
Non-steroidal anti-inflammatory drug — Coated 200 mg Ibuprofen tablets, a common NSAID Nonsteroidal anti inflammatory drugs, usually abbreviated to NSAIDs or NAIDs, but also referred to as nonsteroidal anti inflammatory agents/analgesics (NSAIAs) or nonsteroidal Anti inflammatory… … Wikipedia
The churches of Christ (non-institutional) — Churches of Christ (non institutional) Classification Christian, Restoration Movement Orientation New Testament, Restorationism (Christian primitivism) Polity Congregationalist Separations Disciples of Christ The label non institutional refers to … Wikipedia
Sexual dimorphism in non-human primates — has long been observed in the primate family, with numerous studies performed to document and explain the phenomenon. Recent studies have mainly used the technique of comparative analysis to examine both the variation in the expression of the… … Wikipedia
Cancer, lymphoma, non-Hodgkin — A lymphoma is a cancer that develops in the lymphatic system. The most common symptom of non Hodgkin lymphomas is a painless swelling in the lymph nodes in the neck, underarm, or groin. Non Hodgkin lymphomas are diagnosed with a biopsy of an… … Medical dictionary
Richards equation — The Richards equation represents the movement of water in unsaturated soils, and was formulated by Lorenzo A. Richards in 1931. It is a non linear partial differential equation, which is often difficult to approximate since it does not have a… … Wikipedia
nebrinkusis gelis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Gelis, kurio tūris nesikeičia susigėrus į jį tirpikliui. atitikmenys: angl. non swelling gel; nonswelling gel rus. ненабухающий гель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
nonswelling gel — nebrinkusis gelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Gelis, kurio tūris nesikeičia susigėrus į jį tirpikliui. atitikmenys: angl. non swelling gel; nonswelling gel rus. ненабухающий гель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ненабухающий гель — nebrinkusis gelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Gelis, kurio tūris nesikeičia susigėrus į jį tirpikliui. atitikmenys: angl. non swelling gel; nonswelling gel rus. ненабухающий гель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas