-
1 non-integrated
с неполным технологическим циклом (напр., металлургический завод; ср. integrated)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > non-integrated
-
2 non-integrated center
- коммутатор, не имеющий выхода в город
коммутатор, не имеющий выхода в город
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-integrated center
-
3 non-integrated accounts
Бухгалтерия: неинтегрированная система счётов (система, в которой финансовые счета отделены от счетов затрат)Универсальный англо-русский словарь > non-integrated accounts
-
4 non-integrated automation
Макаров: частичная автоматизацияУниверсальный англо-русский словарь > non-integrated automation
-
5 non-integrated companies
Нефть и газ: независимые участники рынкаУниверсальный англо-русский словарь > non-integrated companies
-
6 non-integrated steel works
Универсальный англо-русский словарь > non-integrated steel works
-
7 non-integrated system
SAP. самостоятельная система -
8 non-integrated works
-
9 integrated
(ЛДП)1) комплексный; системныйintegrated approach комплексный / системный подход к чему-л.;integrated system комплексная система2) комбинированный3) полного цикла (напр., о металлургическом заводе)non-integrated с неполным циклом (напр., о металлургическом заводе)4) сводный5) совокупныйintegrated average pollutant concentration совокупные средние / усредненные концентрации загрязнителей6) ( перен) заложенный вEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > integrated
-
10 integrated artwork
интегрированный дизайн (штриховое кодирование)
Вид художественного оформления в штриховом кодировании, при котором символ штрихового кода объединен электронными средствами с другими элементами графики.
Примечания
1. Устройством вывода в интегрированном дизайне является периферийное устройство, используемое для получения изображения, обычно печатная матрица или гравированный барабан.
2. Цифровое представление в интегрированном дизайне - производное множества дискретных точек, более предпочтительное, чем непрерывное изображение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology
04.02.13
add-on symbol
03.02.29
alignment pattern
04.02.07
aperture
02.04.09
auto discrimination
02.04.33
auxiliary character/pattern
03.01.04
background
02.02.05
bar
02.01.05
bar code character
02.01.09
bar code density
03.02.14
barcode master
03.02.19
barcode reader
02.04.05
barcode symbol
02.01.03
bar height
02.01.16
bar-space sequence
02.01.20
barwidth
02.01.17
barwidth adjustment
03.02.21
barwidth compensation
03.02.22
barwidth gain/loss
03.02.23
barwidth increase
03.02.24
barwidth reduction
03.02.25
bearer bar
03.02.11
binary symbology
03.01.10
characters per inch
03.02.15
charge-coupled device
02.04.13
coded character set
02.01.08
column
04.02.11
compaction mode
04.02.15
composite symbol
04.02.14
contact scanner
02.04.07
continuous code
03.01.12
corner marks
03.02.20
data codeword
04.02.18
data region
04.02.17
decodability
02.02.28
decode algorithm
02.02.01
defect
02.02.22
delineator
03.02.30
densitometer
02.02.18
depth of field (1)
02.04.30
depth of field (2)
02.04.31
diffuse reflection
02.02.09
direct part marking
04.02.24
discrete code
03.01.13
dot code
04.02.05
effective aperture
02.04.10
element
02.01.14
erasure
04.02.21
error correction codeword
04.02.19
error correction level
04.02.20
even parity
03.02.08
field of view
02.04.32
film master
03.02.18
finder pattern
04.02.08
fixed beam scanner
02.04.16
fixed parity
03.02.10
fixed pattern
04.02.03
flat-bed scanner
02.04.21
gloss
02.02.13
guard pattern
03.02.04
helium neon laser
02.04.14
integrated artwork
03.02.28
intercharacter gap
03.01.08
intrusive marking
04.02.25
label printing machine
02.04.34
ladder orientation
03.02.05
laser engraver
02.04.35
latch character
02.01.24
linear bar code symbol
03.01.01
magnification factor
03.02.27
matrix symbology
04.02.04
modular symbology
03.01.11
module (1)
02.01.13
module (2)
04.02.06
modulo
03.02.03
moving beam scanner
02.04.15
multi-row symbology
04.02.09
non-intrusive marking
04.02.26
odd parity
03.02.07
omnidirectional
03.01.14
omnidirectional scanner
02.04.20
opacity
02.02.16
optically readable medium
02.01.01
optical throw
02.04.27
orientation
02.04.23
orientation pattern
02.01.22
oscillating mirror scanner
02.04.19
overhead
03.01.03
overprinting
02.04.36
pad character
04.02.22
pad codeword
04.02.23
permanent marking
04.02.27
photometer
02.02.19
picket fence orientation
03.02.06
pitch
02.04.26
pixel
02.04.37
print contrast signal
02.02.20
printability gauge
03.02.26
printability test
02.02.21
print quality
02.02.02
quiet zone
02.01.06
raster
02.04.18
raster scanner
02.04.17
reading angle
02.04.22
reading distance
02.04.29
read rate
02.04.06
redundancy
03.01.05
reference decode algorithm
02.02.26
reference threshold
02.02.27
reflectance
02.02.07
reflectance difference
02.02.11
regular reflection
02.02.08
resolution
02.01.15
row
04.02.10
scanner
02.04.04
scanning window
02.04.28
scan, noun (1)
02.04.01
scan, noun (2)
02.04.03
scan reflectance profile
02.02.17
scan, verb
02.04.02
self-checking
02.01.21
shift character
02.01.23
short read
03.02.12
show through
02.02.12
single line (beam) scanner
02.04.11
skew
02.04.25
slot reader
02.04.12
speck
02.02.24
spectral response
02.02.10
spot
02.02.25
stacked symbology
04.02.12
stop character/pattern
03.01.02
structured append
04.02.16
substitution error
03.02.01
substrate
02.02.06
symbol architecture
02.01.04
symbol aspect ratio
02.01.19
symbol character
02.01.07
symbol check character
03.02.02
symbol density
03.02.16
symbology
02.01.02
symbol width
02.01.18
tilt
02.04.24
transmittance (l)
02.02.14
transmittance (2)
02.02.15
truncation
03.02.13
two-dimensional symbol (1)
04.02.01
two-dimensional symbol (2)
04.02.02
two-width symbology
03.01.09
variable parity encodation
03.02.09
verification
02.02.03
verifier
02.02.04
vertical redundancy
03.01.06
void
02.02.23
wand
02.04.08
wide: narrow ratio
03.01.07
X dimension
02.01.10
Y dimension
02.01.11
Z dimension
02.01.12
zero-suppression
03.02.17
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated artwork
-
11 non-intrusive marking
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology
04.02.13
add-on symbol
03.02.29
alignment pattern
04.02.07
aperture
02.04.09
auto discrimination
02.04.33
auxiliary character/pattern
03.01.04
background
02.02.05
bar
02.01.05
bar code character
02.01.09
bar code density
03.02.14
barcode master
03.02.19
barcode reader
02.04.05
barcode symbol
02.01.03
bar height
02.01.16
bar-space sequence
02.01.20
barwidth
02.01.17
barwidth adjustment
03.02.21
barwidth compensation
03.02.22
barwidth gain/loss
03.02.23
barwidth increase
03.02.24
barwidth reduction
03.02.25
bearer bar
03.02.11
binary symbology
03.01.10
characters per inch
03.02.15
charge-coupled device
02.04.13
coded character set
02.01.08
column
04.02.11
compaction mode
04.02.15
composite symbol
04.02.14
contact scanner
02.04.07
continuous code
03.01.12
corner marks
03.02.20
data codeword
04.02.18
data region
04.02.17
decodability
02.02.28
decode algorithm
02.02.01
defect
02.02.22
delineator
03.02.30
densitometer
02.02.18
depth of field (1)
02.04.30
depth of field (2)
02.04.31
diffuse reflection
02.02.09
direct part marking
04.02.24
discrete code
03.01.13
dot code
04.02.05
effective aperture
02.04.10
element
02.01.14
erasure
04.02.21
error correction codeword
04.02.19
error correction level
04.02.20
even parity
03.02.08
field of view
02.04.32
film master
03.02.18
finder pattern
04.02.08
fixed beam scanner
02.04.16
fixed parity
03.02.10
fixed pattern
04.02.03
flat-bed scanner
02.04.21
gloss
02.02.13
guard pattern
03.02.04
helium neon laser
02.04.14
integrated artwork
03.02.28
intercharacter gap
03.01.08
intrusive marking
04.02.25
label printing machine
02.04.34
ladder orientation
03.02.05
laser engraver
02.04.35
latch character
02.01.24
linear bar code symbol
03.01.01
magnification factor
03.02.27
matrix symbology
04.02.04
modular symbology
03.01.11
module (1)
02.01.13
module (2)
04.02.06
modulo
03.02.03
moving beam scanner
02.04.15
multi-row symbology
04.02.09
non-intrusive marking
04.02.26
odd parity
03.02.07
omnidirectional
03.01.14
omnidirectional scanner
02.04.20
opacity
02.02.16
optically readable medium
02.01.01
optical throw
02.04.27
orientation
02.04.23
orientation pattern
02.01.22
oscillating mirror scanner
02.04.19
overhead
03.01.03
overprinting
02.04.36
pad character
04.02.22
pad codeword
04.02.23
permanent marking
04.02.27
photometer
02.02.19
picket fence orientation
03.02.06
pitch
02.04.26
pixel
02.04.37
print contrast signal
02.02.20
printability gauge
03.02.26
printability test
02.02.21
print quality
02.02.02
quiet zone
02.01.06
raster
02.04.18
raster scanner
02.04.17
reading angle
02.04.22
reading distance
02.04.29
read rate
02.04.06
redundancy
03.01.05
reference decode algorithm
02.02.26
reference threshold
02.02.27
reflectance
02.02.07
reflectance difference
02.02.11
regular reflection
02.02.08
resolution
02.01.15
row
04.02.10
scanner
02.04.04
scanning window
02.04.28
scan, noun (1)
02.04.01
scan, noun (2)
02.04.03
scan reflectance profile
02.02.17
scan, verb
02.04.02
self-checking
02.01.21
shift character
02.01.23
short read
03.02.12
show through
02.02.12
single line (beam) scanner
02.04.11
skew
02.04.25
slot reader
02.04.12
speck
02.02.24
spectral response
02.02.10
spot
02.02.25
stacked symbology
04.02.12
stop character/pattern
03.01.02
structured append
04.02.16
substitution error
03.02.01
substrate
02.02.06
symbol architecture
02.01.04
symbol aspect ratio
02.01.19
symbol character
02.01.07
symbol check character
03.02.02
symbol density
03.02.16
symbology
02.01.02
symbol width
02.01.18
tilt
02.04.24
transmittance (l)
02.02.14
transmittance (2)
02.02.15
truncation
03.02.13
two-dimensional symbol (1)
04.02.01
two-dimensional symbol (2)
04.02.02
two-width symbology
03.01.09
variable parity encodation
03.02.09
verification
02.02.03
verifier
02.02.04
vertical redundancy
03.01.06
void
02.02.23
wand
02.04.08
wide: narrow ratio
03.01.07
X dimension
02.01.10
Y dimension
02.01.11
Z dimension
02.01.12
zero-suppression
03.02.17
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-intrusive marking
-
12 integrated risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > integrated risk
-
13 Integrated Overview of the Non-clinical Testing Strategy
Универсальный англо-русский словарь > Integrated Overview of the Non-clinical Testing Strategy
-
14 integrated cryogenic and non-cryogenic gas mixture separation
Универсальный англо-русский словарь > integrated cryogenic and non-cryogenic gas mixture separation
-
15 horizontally integrated undertaking
горизонтально интегрированное предприятие
Означает предприятие, выполняющее, как минимум, одну функцию генерации для продажи, или передачи, или распределения, или поставок электроэнергии, и другую не связанную с электроэнергией деятельность (Директива 2003/54/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
horizontally integrated undertaking
Means an undertaking performing at least one of the functions of generation for sale, or transmission, or distribution, or supply of electricity, and another non electricity activity.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > horizontally integrated undertaking
-
16 nonredundant integrated circuit
LSI circuit — БИС; большая интегральная схема
English-Russian big polytechnic dictionary > nonredundant integrated circuit
-
17 nonreduntant integrated circuit
LSI circuit — БИС; большая интегральная схема
VLSI circuit — СБИС; сверхбольшая интегральная схема
English-Russian dictionary of Information technology > nonreduntant integrated circuit
-
18 section of integrated non-residential extension of a residential apartment block
Юридический термин: часть встроено-пристроенного нежилого помещения к жилому домуУниверсальный англо-русский словарь > section of integrated non-residential extension of a residential apartment block
-
19 works
1) мастерские
2) цехи
– bricks works
– carriage works
– engine works
– gas works
– glass works
– integrated works
– locomotive works
– metallurgical works
– soap works
– steel works
-
20 steel
1) сталь
2) насталивать
3) стале
4) сталелитейный
5) сталеплавильный
6) стальной
– acid steel
– aircraft steel
– alloy steel
– aluminize steel
– anneal steel
– austenitic steel
– automatic steel
– bar steel
– basic steel
– bearing steel
– bessemer steel
– blue steel
– boiler steel
– burn steel
– carbon steel
– carburize steel
– case-harden steel
– cast steel
– cement steel
– checker steel
– chromium steel
– clad steel
– copper-plate steel
– corrugate steel
– crucible steel
– Damascus steel
– Damask steel
– deoxidize steel
– die steel
– drill steel
– dynamo steel
– extra-hard steel
– fagot steel
– fire-box steel
– free-cutting steel
– friction of steel
– galvanize steel
– grain-oriented steel
– harden steel
– hexagonal steel
– high-alloy steel
– high-temperature steel
– hypereutectoid steel
– hypoeutectoid steel
– kill steel
– killed steel
– low-alloyed steel
– low-carbon steel
– make steel
– manganese steel
– martensitic steel
– nitralloy steel
– nitride steel
– nitrided steel
– normatize steel
– off-grade steel
– overblow steel
– pearlitic steel
– pickle steel
– pipe steel
– place steel
– plain steel
– plate steel
– ply steel
– rail steel
– reheat steel
– reinforcement steel
– reinforcing-bar steel
– rimmed steel
– rising steel
– rivet steel
– rod steel
– rolled steel
– shallow-hardening steel
– sheet steel
– shipbuilding steel
– silicon steel
– skelp steel
– special steel
– spring steel
– stainless steel
– steel casting
– steel construction
– steel cord
– steel facing
– steel industry
– steel matrix
– steel mill
– steel pipe
– steel quality
– steel reinforcement
– steel ribbon
– steel rods
– steel shapes
– steel works
– stress steel
– strip steel
– structural steel
– temper steel
– tensioning of the steel
– through-hardening steel
– tool steel
– transformer steel
– weld steel
– work-harden steel
integrated steel plant — <metal.> комбинат металлургический
rail-and-structural steel mill — рельсобалочный прокатный стан
См. также в других словарях:
non-integrated system — An anti lock brake system whose major hydraulic components are separate from the master cylinder, and are installed between the master cylinder and the wheel brakes … Dictionary of automotive terms
Integrated business planning — (IBP) refers to the technologies, applications and processes of connecting the planning function across the enterprise to improve organizational alignment and financial performance. IBP accurately represents a holistic model of the company in… … Wikipedia
Integrated Oil & Gas Company — A business entity that engages in the exploration, production, refinement and distribution of oil and gas. Given the high entry costs relating to many oil and gas industry operations, many of the world’s largest oil and gas companies, like… … Investment dictionary
Integrated Drive Electronics — Integrated Drive Electronics … Wikipédia en Français
Integrated drive electronics — Integrated Drive Electronics … Wikipédia en Français
Integrated Multi-Trophic Aquaculture — (IMTA) is a practice in which the by products (wastes) from one species are recycled to become inputs (fertilizers, food) for another. Fed aquaculture (e.g. fish, shrimp) is combined with inorganic extractive (e.g. seaweed) and organic extractive … Wikipedia
Integrated Logistics Support — (ILS) is a technique introduced by the US Army to ensure that the supportability of an equipment is considered during its design and development. The technique was adopted by the UK MOD in 1993 and made compulsory for the procurement of the… … Wikipedia
Integrated governance — is the process of ‘systems, processes and behaviours by which United Kingdom National Health Service trusts lead, direct and control their functions in order to achieve organisational objectives, safety and quality of service and in which they… … Wikipedia
Non-tariff barriers to trade — (NTBs) are trade barriers that restrict imports but are not in the usual form of a tariff. Some common examples of NTB s are anti dumping measures and countervailing duties, which, although they are called non tariff barriers, have the effect of… … Wikipedia
Integrated Heat Spreader — Pour les articles homonymes, voir IHS. L IHS de ce Core 2 Duo E6600 est la partie métallique où est inscrite la désignation du … Wikipédia en Français
Integrated Heatspreader — Integrated heat spreader Pour les articles homonymes, voir IHS. L IHS de ce Core 2 Duo E6600 est la partie métallique où est inscrite la désignation du … Wikipédia en Français
