-
1 non-combatant
non-combatant mil. 1. noun нестроевой солдат, сержант, офицер 2. adj. нест-роевой, тыловой; не участвующий в боевых операциях; - non-combatant corps -
2 non-combatant
non-combatant /nɒnˈkɒmbətənt/n. (mil.) -
3 non-combatant
-
4 non-combatant
ˈnɔnˈkɔmbətənt
1. сущ.
1) нестроевой солдат, сержант, офицер;
военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действиях (военный врач, военный священник и т.д.)
2) гражданское лицо (в период военных действий)
2. прил. не участвующий в боевых действиях;
нестроевой, тыловой non-combatant corps a нестроевой (о солдате) non-combatant нестроевой, тыловой;
не участвующий в боевых операциях;
non-combatant corps нестроевые части ~ воен. нестроевой солдат, сержант, офицер non-combatant нестроевой, тыловой;
не участвующий в боевых операциях;
non-combatant corps нестроевые частиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-combatant
-
5 non-combatant
[ˈnɔnˈkɔmbətənt]non-combatant нестроевой, тыловой; не участвующий в боевых операциях; non-combatant corps нестроевые части non-combatant воен. нестроевой солдат, сержант, офицер non-combatant нестроевой, тыловой; не участвующий в боевых операциях; non-combatant corps нестроевые части -
6 non-combatant
1. n воен. нестроевой солдат, сержант или офицер2. n воен. нонкомбатант; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в бою3. n воен. мирное, гражданское населениеСинонимический ряд:non-military (adj.) civilian; non-military; secular -
7 non-combatant
[͵nɒnʹkɒmbət(ə)nt] n воен.1. 1) нестроевой солдат, сержант или офицер2) нонкомбатант; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в бою2. мирное, гражданское население ( во время войны) -
8 non-combatant
n1) нестройовий солдат (сержант, офіцер); військовослужбовець, що не бере безпосередньої участі в бою2) pl мирне цивільне населення (під час війни)* * *n; військ.1) нестройовий солдат, сержант або офіцер; нонкомбатант2) мирне, цивільне населення ( під час війни) -
9 non-combatant
{,nɔn'kɔmbətənt}
I. 1. нестроеви, тилов
2. цивилен
II. 1. тиловак
2. цивилен* * *{,nъn'kъmbъtъnt} I. a 1. нестроеви, тилов; 2. цивилен;* * *a нестроеви, тилов;non-combatant; I. a 1. нестроеви, тилов; 2. цивилен; II. п 1. тиловак; 2. цивилен.* * *1. i. нестроеви, тилов 2. ii. тиловак 3. цивилен -
10 non(-)combatant
[ˌnɔn'kɔmbət(ə)nt] 1. прил.не участвующий в боевых действиях; нестроевой, тыловой- non-combatant corps- noncombatant corps 2. сущ.; воен.1) нестроевой солдат, сержант, офицер; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действиях (военный врач, военный священник) -
11 non(-)combatant
[ˌnɔn'kɔmbət(ə)nt] 1. прил.не участвующий в боевых действиях; нестроевой, тыловой- non-combatant corps- noncombatant corps 2. сущ.; воен.1) нестроевой солдат, сержант, офицер; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действиях (военный врач, военный священник) -
12 non-combatant
-
13 non-combatant
N1. गैर-लडाकू\non-combatantसैनिकThe non-combatants were attending the injured soldiers. -
14 non-combatant
1. nounNichtkämpfende, der/die2. adjective* * *non-ˈcom·bat·ant* * *1. nounNichtkämpfende, der/die2. adjective -
15 Non-combatant
subs.They removed the non-combatants with the women and children: P. τοὺς ἀχρειοτάτους σὺν γυναιξὶ καὶ παισὶν ἐξεκόμισαν (Thuc. 2, 6).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Non-combatant
-
16 non combatant
-
17 non-combatant
[ˌnɒn'kɒmbət(ə)nt]1) Общая лексика: военнослужащий, мирное, гражданское население (во время войны), не принимающий непосредственного участия в бою, нестроевой солдат, нонкомбатант, офицер, сержант, сержант или офицер2) Военный термин: мирное, невоюющая страна, некомбатант (входящие в состав ВС лица, функции которых сводятся к обслуживанию и обеспечению боевой деятельности ВС), страна, не участвующая в войне, страна, не участвующая в конфликте, гражданское население (во время войны)3) Юридический термин: нейтрал, некомбатант4) Международное право: лицо, не принимающее участия в военных действиях5) Макаров: нестроевой -
18 non-combatant
-
19 non-combatant
[`nɔn`kɔmbət(ə)nt]нестроевой солдат, сержант, офицер; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действияхгражданское лицоне участвующий в боевых действиях; нестроевой, тыловойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > non-combatant
-
20 non-combatant
subst. \/ˌnɒnˈkɒmbət(ə)nt\/, \/nɒnˈkʌmbət(ə)nt\/( militærvesen) ikke-stridende, nonkombattant
См. также в других словарях:
non-combatant — non combatants (in AM, usually use noncombatant) 1) N COUNT: usu N n Non combatant troops are members of the armed forces whose duties do not include fighting. The General does not like non combatant personnel near a scene of action. Ant:… … English dictionary
non-combatant — [ US ˌ. .ˈ..] n 1.) someone who is in the army, navy etc during a war but who does not actually fight, for example an army doctor 2.) someone who is not in the army, navy etc during a war = ↑civilian >non combatant adj ▪ non combatant military … Dictionary of contemporary English
non-combatant — (n.) also noncombatant, 1809, from NON (Cf. non ) + COMBATANT (Cf. combatant). A word from the Napoleonic wars … Etymology dictionary
Non-combatant — is a term in the law of war describing civilians not taking a direct part in hostilities,[1] as well as (under Protocol I of the Geneva Conventions, adopted in June 1977) persons such as medical personnel and military chaplains who are regular… … Wikipedia
non-combatant — ► NOUN ▪ a person who is not engaged in fighting during a war, especially a civilian, army chaplain, or army doctor … English terms dictionary
non-combatant — UK / US noun [countable] Word forms non combatant : singular non combatant plural non combatants someone who is not involved in fighting during a war … English dictionary
non-combatant — /nɒn kəmˈbætənt/ (say non kuhm batuhnt), /nɒn ˈkɒmbətənt / (say non kombuhtuhnt) noun 1. someone who is not a combatant; a civilian in time of war. 2. a person connected with a military or naval force in some capacity other than that of a fighter …
Non-combatant evacuation operation — South Vietnamese refugees arrive on a U.S. Navy vessel during Operation Frequent Wind in 1975. A non combatant evacuation operation or NEO is an operation conducted to evacuate civilians from another country, generally due to a deteriorating… … Wikipedia
non-combatant — noun a person who is not engaged in fighting during a war, especially a civilian, army chaplain, or army doctor … English new terms dictionary
non-combatant — noun (C) someone who is in the army, navy etc during a war but who does not actually fight, for example an army doctor … Longman dictionary of contemporary English
ˌnon-ˈcombatant — noun [C] someone who is not involved in fighting during a war … Dictionary for writing and speaking English