Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

non+ne+ho

  • 41 non-intervention

    f. (de non et intervention) ненамеса; politique de non-intervention политика на ненамеса. Ќ Ant. intervention.

    Dictionnaire français-bulgare > non-intervention

  • 42 non-lieu

    m. (de non et lieu) юр. прекратяване на углавно следствие, на дело поради липса на престъпление; ordonnance, arrêt de non-lieu решение за прекратяване на дело, на следствие. Ќ Ant. inculpation.

    Dictionnaire français-bulgare > non-lieu

  • 43 non-prolifération

    f. (de non et prolifération) полит. ограничаване на количеството (на атомни оръжия в света); non-prolifération d'armes nucléaires dans le monde ограничаване на количеството на атомни оръжия в света.

    Dictionnaire français-bulgare > non-prolifération

  • 44 non-recevoir

    m. (de non et recevoir) неприемане. Ќ fin de non-recevoir юр. неприемане на жалба.

    Dictionnaire français-bulgare > non-recevoir

  • 45 non-acceptance

    {,nɔnək'septəns}
    n неприемане
    * * *
    {,nъnъk'septъns} n неприемане.
    * * *
    неприемане;
    * * *
    n неприемане
    * * *
    non-acceptance[¸nɔnək´septəns] n неприемане.

    English-Bulgarian dictionary > non-acceptance

  • 46 non-affiliated

    {,nɔnə'filieitid}
    a нечленуващ в никаква професионална организация
    * * *
    {,nъnъ'filieitid} а нечленуващ в никаква професионална
    * * *
    a нечленуващ в никаква професионална организация
    * * *
    non-affiliated[´nɔnə´filieitid] adj който не членува в никаква професионална организация.

    English-Bulgarian dictionary > non-affiliated

  • 47 non-collegiate

    {,nɔnkək'li:dʒiət}
    1. който не е от колеж (за студент)
    2. който е без колежи (зо университет)
    * * *
    {,nъnkъk'li:jiъt} а 1. който не е от колеж (за студ
    * * *
    1. който е без колежи (зо университет) 2. който не е от колеж (за студент)
    * * *
    non-collegiate[¸nɔnkə´li:dʒiit] adj 1. не от колеж (за студент); 2. без колежи (за университет).

    English-Bulgarian dictionary > non-collegiate

  • 48 non-effective

    {,nɔni'fektiv}
    I. воен. a негоден за военна служба
    II. n човек, негоден за военна служба
    * * *
    {,nъni'fektiv} воен. I. а негоден за военна служба; II.
    * * *
    негоден;
    * * *
    1. i. воен. a негоден за военна служба 2. ii. n човек, негоден за военна служба
    * * *
    non-effective[¸nɔni´fektiv] I. adj негоден; неефективен, непригоден; II. n човек, негоден за военна служба.

    English-Bulgarian dictionary > non-effective

  • 49 non-ego

    {,nɔn'egou}
    n фил. всичко, което не е аз, външният/обективният свят
    * * *
    {,nъn'egou} n фил. всичко, което не е "аз"; външният/обективн
    * * *
    n фил. всичко, което не е аз, външният/обективният свят
    * * *
    non-ego[¸nɔn´egou] n псих. всичко, което не е "Аз"; външният свят, обективната действителност.

    English-Bulgarian dictionary > non-ego

  • 50 non-essential

    {,nɔni'senʃl}
    I. a несъществен
    II. n дреболия, дребна/маловажна работа
    * * *
    {,nъni'senshl} I. а несъществен; II. п дреболия, дребна/
    * * *
    дреболии; несъществен;
    * * *
    1. i. a несъществен 2. ii. n дреболия, дребна/маловажна работа
    * * *
    non-essential[¸nɔni´senʃəl] I. n 1. дреболия, дребна работа; 2. човечец, незначителен човек; мижитурка; II. adj несъществен, нищожен.

    English-Bulgarian dictionary > non-essential

  • 51 non-jury

    {,nɔn'dʒuəri}
    a юр. разгледан без съдебни заседатели (за процес)
    * * *
    {,nъn'juъri} а юр. разгледан без съдебни заседатели (за п
    * * *
    a юр. разгледан без съдебни заседатели (за процес)
    * * *
    non-jury[¸nɔn´dʒuəri] adj разгледан без жури (за процес);
    on-jury list
    списък на дела без съдебни заседатели.

    English-Bulgarian dictionary > non-jury

  • 52 non-person

    {'nɔn'pə:sn}
    1. пол. минало величие в немилост
    2. нищожество, нищожен човек, прен. нула
    * * *
    {'nъn'pъ:sn} n 1. пол. минало величие в немилост; 2. нищож
    * * *
    1. нищожество, нищожен човек, прен. нула 2. пол. минало величие в немилост
    * * *
    non-person[´nɔn´pə:sn] n никой; напълно изолиран човек, саможив, безличен.

    English-Bulgarian dictionary > non-person

  • 53 non-sequitur

    {,nɔn'sekwitə}
    n лат. нелогичен извод
    * * *
    {,nъn'sekwitъ} n лат. нелогичен извод.
    * * *
    n лат. нелогичен извод
    * * *
    non-sequitur[´nɔn´sekwitə] n нелогичен извод; алогизъм.

    English-Bulgarian dictionary > non-sequitur

  • 54 non-stop

    {,nɔn'stɔp}
    I. 1. жп. който не спира на междинни спирки
    2. ав. без прекъсване (за полет)
    II. n влак, който не спира на междинни спирки, бърз влак
    III. adv без спиране/прекъсване/прекачване
    * * *
    {,nъn'stъp} I. а 1. жп. който не спира на междинни спирки; 2(2) {,nъn'stъp} adv без спиране/прекъсване/прекачване.
    * * *
    непрекъснат;
    * * *
    1. i. жп. който не спира на междинни спирки 2. ii. n влак, който не спира на междинни спирки, бърз влак 3. iii. adv без спиране/прекъсване/прекачване 4. ав. без прекъсване (за полет)
    * * *
    non-stop[´nɔn´stɔp] I. adj 1. жп и пр. който не спира на междинни гари; 2. ав. без прекъсване; II. adv неспирно, непрекъснато, безспорно, нонстоп; III. n влак и пр., който не спира на междинни гари.

    English-Bulgarian dictionary > non-stop

  • 55 non-combatant

    {,nɔn'kɔmbətənt}
    I. 1. нестроеви, тилов
    2. цивилен
    II. 1. тиловак
    2. цивилен
    * * *
    {,nъn'kъmbъtъnt} I. a 1. нестроеви, тилов; 2. цивилен;
    * * *
    a нестроеви, тилов;non-combatant; I. a 1. нестроеви, тилов; 2. цивилен; II. п 1. тиловак; 2. цивилен.
    * * *
    1. i. нестроеви, тилов 2. ii. тиловак 3. цивилен

    English-Bulgarian dictionary > non-combatant

  • 56 non-committal

    {,nɔnkə'mitl}
    1. без ясно изявено становище/отношение, уклончив
    2. неясно определен
    * * *
    {,nъnkъ'mitl} а 1. без ясно изявено становище/отношение
    * * *
    a уклончив, който не иска да се ангажира;non-committal; а 1. без ясно изявено становище/отношение, уклончив; 2. неясно
    * * *
    1. без ясно изявено становище/отношение, уклончив 2. неясно определен

    English-Bulgarian dictionary > non-committal

  • 57 non-ferrous

    {,nɔn'ferəs}
    a цветен (за метал)
    * * *
    {,nъn'ferъs} а цветен (за метал).
    * * *
    a цветен (за метал);non-ferrous; а цветен (за метал).
    * * *
    a цветен (за метал)

    English-Bulgarian dictionary > non-ferrous

  • 58 non-activité

    f. (de non et activité) бездействие (за офицер, чиновник, който не е на работа).

    Dictionnaire français-bulgare > non-activité

  • 59 non-aligné,

    e adj. (de non et aligné) полит. необвързан.

    Dictionnaire français-bulgare > non-aligné,

  • 60 non-alignement

    m. (de non et alignement) полит. необвързаност. Ќ Ant. alignement.

    Dictionnaire français-bulgare > non-alignement

См. также в других словарях:

  • non so — non so …   Deutsch Wörterbuch

  • non — [ nɔ̃ ] adv. de négation • XIe; lat. non « ne » en position accentuée I ♦ Adv. 1 ♦ (Réponse négative, refus) « Je dois bien t ennuyer, Spark ? Non : pourquoi cela ? » (Musset). Non, rien à faire, n insistez pas. Non, non et non ! Mais non ! Non… …   Encyclopédie Universelle

  • non- — ● non Préfixe exprimant l absence, la négation, le contraire, le refus. ⇒NON( ), (NON, NON ) élém. de compos. I. [Le mot constr. est un adj. en oppos. anton. avec l adj. de base, à l intérieur d un groupe nom. lexicalisé, ou est un adj.… …   Encyclopédie Universelle

  • non — (non ; l n ne se lie jamais : non ici, mais là) 1°   Particule négative opposée à oui, particule affirmative. L avez vous fait ? Non. Répondez par oui ou par non. •   Si vous répondez que non, PASC. Prov. XII. •   Les langues sont des chiffres où …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • non — nón avv. FO 1a. conferisce valore negativo o esclude il concetto espresso dal verbo cui è premesso: non è ancora arrivato, non posso farlo, non voglio saperlo, non te lo dico, non ci vado, non lo sapranno mai, non nevica più | in una proposizione …   Dizionario italiano

  • non — non·bank; non·belligerent; non·book; non·combatant; non·combustible; non·committal; non·conformist; non·de·script; non·effective; non·essential; non·existent; non·immune; non·interventionist; non·ionic; non·ju·rant; non·literate; non·metallic;… …   English syllables

  • non — Non, Non. C est fait de moy. S. non, non aye bon courage, Perij. S. Quintu animo bono es. Non autrement, Non secus. Non pas tout, Nec tu omnia. Non plus, Nihilo magis. Non plus songeoy je que, etc. Non magis somniabam, quam, etc. Non plus… …   Thresor de la langue françoyse

  • non — NON. Particule negative, qui est directement opposée à la particule affirmative Oüy. Il est de tous bons accords. il ne dit jamais non. cette affaire est aisée à conclurre, il n y a qu à dire oüy ou non. je gage que non. il ne répond ni oüy ni… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Non c'è — Single by Laura Pausini from the album Laura Pausini B side …   Wikipedia

  • non- — is a prefix that makes negative forms (usually with a hyphen) of nouns and adjectives (mainly), e.g. non aggression, non alcoholic, non event, non union, and non violent. In another more recent type non is added to a verb to form a word meaning… …   Modern English usage

  • non — (izg. nȏn) DEFINICIJA ne, ob. u: SINTAGMA non bis in idem (izg. non bȉs ȉn ȉdem) ne dvaput o istom, presuđenoj stvari ne može se ponovno suditi; non decet (izg. non dȅcet) ne priliči se, ne dolikuje; non plus ultra (izg. non plȗs ȕltra) ne više… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»