Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

nominal+capital

  • 21 nominal capital

    разрешённый к выпуску акционерный капитал; уставный капитал
    * * *

    Англо-русский юридический словарь > nominal capital

  • 22 nominal capital

    дозволений до випуску акціонерний капітал, статутний капітал

    English-Ukrainian law dictionary > nominal capital

  • 23 Nominal capital

    حساب الأرباح والخسائر

    English-Arabic economic glossary > Nominal capital

  • 24 nominal capital

    temeljna vrijednost (npr. tvrtke)
    * * *

    temeljna vrijednost (npr. tvrtke)

    English-Croatian dictionary > nominal capital

  • 25 nominal capital

    English-Macedonian dictionary > nominal capital

  • 26 nominal capital

    • nominalna glavni; osnovna glavnica

    English-Serbian dictionary > nominal capital

  • 27 nominal capital

    finance, business, economy
    • kantapääoma
    finance, business, economy
    • peruspääoma

    English-Finnish dictionary > nominal capital

  • 28 nominal capital

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > nominal capital

  • 29 nominal capital

    Англо-русский дипломатический словарь > nominal capital

  • 30 nominal capital

    номинальный, акционерный капитал, разрешенный к выпуску

    English-russian dctionary of contemporary Economics > nominal capital

  • 31 nominal capital

    разрешённый к выпуску акционерный капитал (по номинальной стоимости); основной капитал; уставный капитал; номинальный капитал

    English-russian dctionary of diplomacy > nominal capital

  • 32 nominal capital

    номинальный капитал, уставный капитал, номинальная стоимость акций компании

    English-russian dctionary of diplomacy > nominal capital

  • 33 nominal capital

    уставной капитал; разрешенный к выпуску акционерный капитал

    English_Russian capital issues dictionary > nominal capital

  • 34 nominal capital

    பெயரளவு மூலதனம்

    English-Tamil dictionary > nominal capital

  • 35 nominal capital

    уставный капитал; номинальный капитал
    Номинальная стоимость выпущенных акций корпорации в отличие от балансовой или рыночной стоимости.

    Англо-русский словарь по инвестициям > nominal capital

  • 36 nominal capital

    Fin
    the total value of all of a corporation’s stock

    The ultimate business dictionary > nominal capital

  • 37 nominal capital of a GmbH

    nominal capital of a GmbH ACC, FIN gezeichnetes Kapital n der GmbH (subscribed capital; Stammkapital); Geschäftskapital n

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nominal capital of a GmbH

  • 38 nominal

    nominal ['nɒmɪnəl]
    (a) (in name only → owner, leader) de nom (seulement), nominal; (→ ownership, leadership) nominal;
    he was the nominal president of the company il n'était le président de la société que de nom
    (b) (negligible) insignifiant, nominal; (rent) insignifiant;
    a nominal amount une somme insignifiante
    (c) (token) symbolique;
    a nominal contribution of one pound a year une contribution symbolique d'une livre par an
    (d) Grammar nominal
    2 noun
    Grammar élément m nominal; (noun phrase) groupe m nominal; (pronoun) nominal m
    ►► Accountancy nominal account compte m d'exploitation générale;
    Finance nominal capital capital m nominal;
    Law nominal damages dommages-intérêts mpl symboliques;
    Finance nominal interest rate taux m d'intérêt nominal;
    Accountancy nominal ledger grand-livre m général;
    Finance nominal partner associé(e) m,f fictif(ive);
    Finance nominal price prix m nominal;
    Finance nominal value valeur f nominale;
    Finance nominal wages salaire m nominal;
    Finance nominal yield taux m nominal

    Un panorama unique de l'anglais et du français > nominal

  • 39 nominal stock

    nominal stock academic.ru/50176/nominal_capital">nominal capital

    English-german dictionary > nominal stock

  • 40 capital

    [̈ɪˈkæpɪtl]
    additional capital дополнительный капитал additional paid-in capital оплаченная часть дополнительного акционерного капитала applied capital используемый капитал applied capital применяемый капитал associated capital ассоциированный капитал attached capital арестованный капитал augment the capital наращивать капитал augmented capital наращенный капитал authorized capital разрешенный к выпуску акционерный капитал, уставной капитал base capital базовый капитал basic capital исходный капитал basic capital основной капитал basic capital учредительный капитал beginning capital начальный капитал block capital печатная буква borrowed capital заемный капитал borrowed capital чужой капитал branch capital филиальный капитал building capital строительный капитал called-up share capital востребованный акционерный капитал called-up share capital предложенный акционерный капитал capital акционерный капитал capital вчт. большая буква capital выгода capital главный, основной, капитальный; важнейший; capital stock основной капитал capital главный capital капитал; состояние; circulating capital оборотный капитал; industrial capital промышленный капитал capital капитал capital капитальный capital капитель capital архит. капитель capital караемый смертью capital класс капиталистов capital основная сумма capital основной capital основной капитал capital разг. превосходный; capital speech прекрасная речь; capital fellow чудесный парень capital превосходный capital преимущество capital прописная, заглавная или большая буква capital прописная буква capital прописная буква capital самый важный capital столица capital столичный capital юр. уголовный; караемый смертью; capital crime преступление, наказуемое смертной казнью; capital sentence смертный приговор; capital punishment смертная казнь, высшая мера наказания capital attr.: capital goods капитальное имущество capital attr.: capital goods средства производства capital юр. уголовный; караемый смертью; capital crime преступление, наказуемое смертной казнью; capital sentence смертный приговор; capital punishment смертная казнь, высшая мера наказания capital разг. превосходный; capital speech прекрасная речь; capital fellow чудесный парень capital flow движение капитала; capital gains доходы с капитала; capital issue выпуск ценных бумаг flow: capital capital движение капитала capital capital перелив капитала capital capital приток капитала capital formation in public sector образование капитала в государственном секторе capital flow движение капитала; capital gains доходы с капитала; capital issue выпуск ценных бумаг gains: gains: capital capital доходы от прироста капитала capital attr.: capital goods капитальное имущество capital attr.: capital goods средства производства goods: capital capital вещественный капитал capital capital инвестиционные товары capital capital капитальные товары capital capital основной капитал capital capital средства производства capital capital товары производственного назначения capital flow движение капитала; capital gains доходы с капитала; capital issue выпуск ценных бумаг issue: capital capital эмиссия ценных бумаг capital letter прописная буква letter: capital capital вчт. заглавная буква capital of bank капитал банка capital юр. уголовный; караемый смертью; capital crime преступление, наказуемое смертной казнью; capital sentence смертный приговор; capital punishment смертная казнь, высшая мера наказания punishment: capital capital высшая мера наказания capital capital смертная казнь capital юр. уголовный; караемый смертью; capital crime преступление, наказуемое смертной казнью; capital sentence смертный приговор; capital punishment смертная казнь, высшая мера наказания capital ship крупный боевой корабль capital разг. превосходный; capital speech прекрасная речь; capital fellow чудесный парень capital главный, основной, капитальный; важнейший; capital stock основной капитал stock: capital capital акционерный капитал capital capital акция, акции capital capital акция capital capital основной капитал chargeable capital капитал, облагаемый налогом capital капитал; состояние; circulating capital оборотный капитал; industrial capital промышленный капитал circulating capital оборотный капитал circulating: capital обращающийся; переходящий; circulating capital оборотный капитал; circulating decimal (или fraction) периодическая дробь company capital капитал компании consolidation capital объединенный капитал contributed capital вложенный капитал contributed capital внесенный капитал convert into capital превращать в капитал convertible capital конвертируемый капитал cooperative share capital акционерный капитал core capital основная часть собственных средств банка corporate capital капитал компании cut into capital присоединять капитал debt capital привлеченный капитал dormant capital мертвый капитал dormant: dormant бездействующий; dormant capital мертвый капитал drop capital вчт. буквица due capital причитающийся капитал equity capital акционерный капитал equity capital капитал в форме акций equity capital собственный капитал компании extraneous capital внешний капитал fixed capital основной капитал fixed: capital хим. связанный; нелетучий; fixed capital основной капитал; well fixed амер. состоятельный, обеспеченный fixed interest capital капитал с фиксированной процентной ставкой flight capital капитал, вывозимый за рубеж floating capital оборотный капитал free net capital наличные денежные средства для текущей деятельности freed capital капитал в виде наличных средств freed capital освобожденный капитал fresh capital новый капитал frozen capital замороженный капитал guarantee capital гарантийный капитал human capital человеческий капитал (расходы на образование и подготовку специалистов) human capital полит.эк. человеческий капитал idle capital мертвый капитал idle capital неиспользуемый капитал in capitals большими буквами income from capital доход от капитала increase the capital увеличивать капитал capital капитал; состояние; circulating capital оборотный капитал; industrial capital промышленный капитал initial capital начальный капитал initial capital стартовый капитал invested capital инвестированный капитал investment capital инвестиционный капитал investment fund capital капитал инвестиционного фонда issued capital выпущенный акционерный капитал issued share capital выпущенный акционерный капитал joint stock capital акционерный капитал liable capital ответственный капитал liable loan capital ответственный ссудный капитал liquid capital ликвидные активы liquidate capital ликвидировать капитал loan capital заемный капитал loan capital капитал, полученный в форме кредита loan capital ссудный капитал lock up capital помещать капитал в трудно реализуемые ценные бумаги long-term capital долгосрочный капитал to make capital (out of smth.) нажить капитал (на чем-л.) mezzanine capital капитал для промежуточного финансирования minimum capital минимальный капитал minimum initial capital минимальный первоначальный капитал net capital нетто-капитал net capital чистый капитал net working capital наличные денежные средства для текущей деятельности net working capital чистый оборотный капитал new capital новый капитал new liable capital новый капитал, подлежащий обложению налогами nominal capital разрешенный к выпуску акционерный капитал, основной капитал, уставной капитал nominal capital разрешенный к выпуску акционерный капитал nominal share capital разрешенный к выпуску акционерный капитал ordinary capital обыкновенный капитал ordinary share capital акционерный капитал в форме обыкновенных акций original capital начальный капитал original capital первоначальный капитал own capital собственный капитал owner's capital собственный капитал paid-in capital оплаченная часть акционерного капитала paid-up capital оплаченная часть акционерного капитала paid-up guarantee capital оплаченная часть гарантированного акционерного капитала paid-up share capital оплаченная часть акционерного капитала partial capital частичный капитал partnership capital капитал товарищества policy holder's capital капитал страхователя preference capital привилегированный капитал prior charge capital привилегированный капитал private capital частный капитал procure capital наживать капитал productive capital производительный капитал proprietary capital капитал в форме титулов собственности proprietor's capital капитал в форме титулов собственности raise capital мобилизовать капитал real capital реальный капитал redeemed share capital выкупленный акционерный капитал reduce share capital сокращать акционерный капитал registered capital разрешенный к выпуску акционерный капитал release capital высвобождать капитал remaining capital остаток капитала reserve capital резервный капитал return from capital прибыль на капитал return share capital получать прибыль на акционерный капитал risk capital вложение капитала с риском risk capital капитал, вложенный в ценные бумаги risk capital капитал, вложенный в новое предприятие, связанное с риском risk capital рисковый капитал risk capital спекулятивный капитал risk-assuming capital капитал, допускающий риск risk-bearing capital капитал, сопряженный с риском secondary capital вторичный капитал банка security capital безопасный капитал seed capital финансирование на начальной стадии проекта share capital акционерный капитал shareholders' capital акционерный капитал start-up capital начальный капитал stated capital объявленный капитал stock capital акционерный капитал subordinate loan capital вспомогательный заемный капитал subordinate loan capital вспомогательный ссудный капитал subscribed capital выпущенный капитал компании subscribed capital выпущенный по подписке акционерный капитал subscribed capital подписной капитал (международной валютно-финансовой организации) subscribed share capital выпущенный по подписке акционерный капитал subscriber capital выпущенный по подписке акционерный капитал subscription capital выпущенный по подписке акционерный капитал tied-up net capital замороженный чистый капитал tier one capital банк. капитал первого порядка tier two capital банк. капитал второго порядка trading capital оборотный капитал uncalled share capital невостребованный акционерный капитал underwriting capital выпущенный по подписке акционерный капитал unissued share capital невыпущенный акционерный капитал unpaid capital неоплаченная часть акционерного капитала unpaid share capital неоплаченная часть акционерного капитала unproductive capital капитал, не приносящий дохода unproductive capital непроизводительный капитал unproductive: capital непродуктивный; unproductive capital мертвый капитал venture capital капитал, вложенный с риском venture capital капитал, вложенный в новое предприятие, связанное с риском venture capital спекулятивный капитал volatile capital неустойчивый капитал working capital оборотный капитал working capital рабочий капитал working capital текущие активы

    English-Russian short dictionary > capital

См. также в других словарях:

  • nominal capital — ➔ capital * * * nominal capital UK US noun [U] FINANCE ► AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf. ↑authorized share capital) …   Financial and business terms

  • nominal capital — Capital employed in the conduct of a business which is not a material income producing factor. Alexander & Garrett v United States (DC Ga) 21 F2d 547, term as found in Internal Revenue Act of 1917 …   Ballentine's law dictionary

  • nominal capital — authorized capital See share capital …   Big dictionary of business and management

  • nominal capital — See: authorized share capital …   Accounting dictionary

  • nominal capital — /nɒmənəl ˈkæpətl/ (say nomuhnuhl kapuhtl) noun → authorised capital …  

  • nominal capital — /ˌnɒmɪn(ə)l kæpɪt(ə)l/ noun the total of the face value of all the shares which a company is authorised to issue …   Dictionary of banking and finance

  • CAPITAL — La profusion des significations du terme «capital» dans l’ensemble de la littérature économique constituerait pour les linguistes un excellent exemple du peu d’aptitude de tout mot à contenir à la fois le général (ou l’essentiel) et le spécifique …   Encyclopédie Universelle

  • nominal share capital — UK US noun [U] (also nominal capital) ► FINANCE AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf. ↑authorized share capital) …   Financial and business terms

  • nominal — nom·i·nal / nä mən əl/ adj 1: existing or being something in name or form but usu. not in reality defenses...raised by the corporation as nominal defendant in a derivative suit R. C. Clark 2: being so small or trivial as to be a mere token… …   Law dictionary

  • capital — the total owned and borrowed funds in a business. Glossary of Business Terms (1) Usually refers to the total of the equity accounts in a firm. For a bank, the equity accounts are common and preferred stock, surplus, and undivided profits. For… …   Financial and business terms

  • Capital — Money invested in a firm. The New York Times Financial Glossary * * * capital cap‧i‧tal [ˈkæptl] noun [uncountable] 1. ECONOMICS money or property used to produce wealth: • Countries around the world are hungry for capital and economic… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»