-
1 nombreux
en quantité çok sayıda, kalabalık [kaɫaba'ɫɯk]◊Il a de nombreux amis. — Çok sayıda arkadaşları var.
◊Ils sont venus nombreux. — Kalabalık geldiler.
-
2 nombreuse
en quantité çok sayıda, kalabalık [kaɫaba'ɫɯk]◊Il a de nombreux amis. — Çok sayıda arkadaşları var.
◊Ils sont venus nombreux. — Kalabalık geldiler.
-
3 débouché
n m1 pour un emploi iş alanı◊Ce secteur offre de nombreux débouchés. — Bu dal çok iş alanı sunuyor.
2 lieu de vente pazar [pa'zaɾ] -
4 exister
-
5 multiple
-
6 rare
1 peu fréquent ender◊C'est rare de le voir ici. — Onu burada görmek ender.
◊Il est rare qu'il fasse beau à cette époque. — Bu dönemde havanın iyi olması enderdir.
2 peu nombreux ender -
7 rareté
n f1 ce qui est peu nombreux kıtlık, darlık [daɾ'ɫɯk]2 ce qui est peu fréquent seyreklik3 kolay bulunmaz şey -
8 visiteur
-
9 visiteuse
См. также в других словарях:
nombreux — nombreux, euse [ nɔ̃brø, øz ] adj. • 1350; de nombre 1 ♦ Qui est formé d un grand nombre d éléments. ⇒ abondant, considérable. Foule nombreuse. ⇒ dense. Nombreuse assistance. Un public nombreux. Famille nombreuse, où il y a beaucoup d enfants. ⇒… … Encyclopédie Universelle
nombreux — nombreux, euse (non breû, breû z ) adj. 1° Qui est en grand nombre. • Ciel, quel nombreux essaim d innocentes beautés S offre à mes yeux en foule et sort de tous côtés !, RAC. Esth. I, 2. • Que tout leur camp nombreux soit devant tes… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nombreux — Nombreux, [nombr]euse. adj. Qui est en grand nombre. Un peuple si nombreux comme estoit le Peuple Hebreu. armée nombreuse. l assemblée, la compagnie estoit fort nombreuse. Il signifie aussi, Harmonieux & sonnant bien. Une periode nombreuse. son… … Dictionnaire de l'Académie française
nombreux — Nombreux, Numerosus. Nombreuses loix, Carmina, Versus. Ronsard … Thresor de la langue françoyse
nombreux — adj. NONBREÛ, ZA, E (Aix, Albanais.001, Billième) ; guèlyò adv. <beaucoup> (Saxel) ; d mwé <des tas = beaucoup> ladv. (001), ê mwé <en tas = en grands nombres> (001). Fra. De nombreux // une foule de nombreux diablotins… … Dictionnaire Français-Savoyard
NOMBREUX — EUSE. adj. Qui est en grand nombre. Un peuple nombreux. Armée nombreuse. L assemblée, la compagnie était fort nombreuse. Il signifie aussi, en parlant Du style, Harmonieux, qui flatte l oreille par un heureux choix et une habile disposition des … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NOMBREUX, EUSE — adj. Qui est en grand nombre. Une troupe nombreuse. L’assemblée, la compagnie était fort nombreuse. La réunion n’était pas nombreuse. Un auditoire peu nombreux. Il signifie aussi, en parlant du style, Qui est harmonieux, qui flatte l’oreille par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
nombreux — [nɔ̃bʀø] (adj. m.) féminin : nombreuse, pluriel : nombreuses … French Morphology and Phonetics
mélange à nombreux constituants — daugiasandis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multicomponent mixture vok. Mehrkomponentengemisch, n rus. многокомпонентная смесь, f pranc. mélange à composants multiples, m; mélange à nombreux constituants, m … Fizikos terminų žodynas
élément à nombreux isotopes — daugiaizotopis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multi isotopic element vok. mehrisotopiges Element, n rus. многоизотопный элемент, m pranc. élément à nombreux isotopes, m; élément à plusieurs isotopes, m; élément multi… … Fizikos terminų žodynas
nombreuse — ● nombreux, nombreuse adjectif Qui sont en grand nombre : Avoir de nombreux amis. Qui est composé d un grand nombre d éléments : Une foule nombreuse. ● nombreux, nombreuse (synonymes) adjectif Qui sont en grand nombre Synonymes : innombrable… … Encyclopédie Universelle