Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

nom+ru

  • 1 at

    s INTERNET arrova, rova. Def. del Termcat: Símbol format per una a semiencerclada que, en una adreça electrònica, separa el nom de l'ordinador de l'internauta del nom de l'ordinador que li dóna hostatge.

    English-Catalan dictionary > at

  • 2 Babylon

    s Babilònia | INTERNET Nom d'un lloc web que ofereix serveis relacionats amb la traducció de paraules a/i entre diverses llengües del món | Nom d'un programari de traducció de paraules a/i entre diverses llengües del món

    English-Catalan dictionary > Babylon

  • 3 brown tourmaline

    s turmalina marró, dravita
    Def. del Termcat: Varietat de turmalina que és de color marró.
    Nota: La denominació dravita deriva del nom del riu austríac Drava, on es va trobar per primer cop. És preferible, però, la denominació turmalina marró.
    Nota: És una gemma rara. La denominació dravita deriva del nom del riu austríac Drava, on es va trobar per primer cop.

    English-Catalan dictionary > brown tourmaline

  • 4 dravite

    s turmalina marró, dravita
    Def. del Termcat: Varietat de turmalina que és de color marró.
    Nota: La denominació dravita deriva del nom del riu austríac Drava, on es va trobar per primer cop. És preferible, però, la denominació turmalina marró.
    Nota: És una gemma rara. La denominació dravita deriva del nom del riu austríac Drava, on es va trobar per primer cop.

    English-Catalan dictionary > dravite

  • 5 erinoid

    s erinoide
    Gemmologia. Indústria química
    Def. del Termcat: Nom comercial genèric d'un plàstic de caseïna utilitzat per a imitar diverses gemmes.
    Nota: Es tracta d'una imitació de baixa qualitat, la patent de la qual data de principis del segle XX. El nom prové d'Erin, antiga denominació gaèlica d'Irlanda (país tradicionalment productor de llet, de la qual s'extreu la caseïna).

    English-Catalan dictionary > erinoid

  • 6 gedanite

    s gedanita
    Def. del Termcat: Varietat d'ambre de color fosc que es troba a la zona de l'antiga Prússia Oriental.
    Nota: El nom prové del topònim llatí Gedanum, que era l'antic nom de la ciutat polonesa de Gdansk (en alemany, Danzig). És una mica més lleugera que les altres varietats d'ambre.

    English-Catalan dictionary > gedanite

  • 7 middle name

    s segon nom (en un nom compost)

    English-Catalan dictionary > middle name

  • 8 orthite

    s al·lanita, ortita
    Def. del Termcat: Silicat hidratat de calci, cesi, alumini i ferro, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un sorosilicat.
    Nota: És de color marró i té lluïssor metàl·lica. Les gemmes fetes amb aquest mineral són molt atractives. El nom al·lanita és dedicat al mineralogista escocès T. Allan (1777-1833). Ortolita prové del mot grec orthós, 'recte', en referència als cristalls prismàtics d'aquest mineral.
    Nota: El nom prové del mot grec orthós, 'recte', en referència als cristalls prismàtics d'aquest mineral.

    English-Catalan dictionary > orthite

  • 9 polybern

    s polybern
    Def. del Termcat: Nom comercial genèric de fragments d'ambre natural inclosos en una resina de polièster colorejada.
    Nota: És una imitació de l'ambre d'origen alemany. El nom provè del mot grec polys, 'molts', i de la forma alemanya bern, que s'aplica a l'ambre.

    English-Catalan dictionary > polybern

  • 10 sinhalite

    ssinhalita
    Def. del Termcat: Borat d'alumini i magnesi, mineral que cristal·litza en el sistema ròmbic.
    Nota: El nom prové del mot sànscrit sinhala, que era l'antic nom de Ceilan. És de color marró i s'assembla molt al peridot i al zircó.

    English-Catalan dictionary > sinhalite

  • 11 trade name

    s nom comercial, nom de fàbrica

    English-Catalan dictionary > trade name

  • 12 abstract noun

    s LINGÜÍSTICA nom abstracte

    English-Catalan dictionary > abstract noun

  • 13 account

    s INFORM compte. Def. del Termcat: Nom d'usuari i contrasenya que permeten a un usuari d'accedir a una xarxa informàtica, un sistema operatiu, un servei en línia, etc.

    English-Catalan dictionary > account

  • 14 account name

    s COMPT nom de compte

    English-Catalan dictionary > account name

  • 15 ad in

    s avantatge del servei
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Avantatge que té el servidor després d'un iguals.
    Nota: En competicions internacionals, el jutge de cadira anuncia aquesta situació de joc dient avantatge i a continuació el nom del jugador o del país que representa, en cas de competicions per equips nacionals.
    Formes desestimades: avantatge dintre

    English-Catalan dictionary > ad in

  • 16 ad out

    s avantatge de la restada
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Avantatge que té el restador després d'un iguals.
    Nota: En competicions internacionals, el jutge de cadira anuncia aquesta situació de joc dient avantatge i a continuació el nom del jugador o del país que representa, en cas de competicions per equips nacionals.
    Formes desestimades: avantatge fora

    English-Catalan dictionary > ad out

  • 17 advantage in

    s avantatge del servei
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Avantatge que té el servidor després d'un iguals.
    Nota: En competicions internacionals, el jutge de cadira anuncia aquesta situació de joc dient avantatge i a continuació el nom del jugador o del país que representa, en cas de competicions per equips nacionals.
    Formes desestimades: avantatge dintre

    English-Catalan dictionary > advantage in

  • 18 advantage server

    s avantatge del servei
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Avantatge que té el servidor després d'un iguals.
    Nota: En competicions internacionals, el jutge de cadira anuncia aquesta situació de joc dient avantatge i a continuació el nom del jugador o del país que representa, en cas de competicions per equips nacionals.
    Formes desestimades: avantatge dintre

    English-Catalan dictionary > advantage server

  • 19 Alaskan Malamute

    s malamut d'Alaska
    Def. del Termcat: Gos d'origen àrtic utilitzat com a animal de tir de trineus, de pèl abundós i espès de color gris o negre amb taques blanques, orelles de punta i cua en forma de plomall, caragolada cap amunt.
    Nota: Per la seva gran resistència, es coneix col·loquialment amb el nom de locomotora de l'Àrtic (o locomotora de les neus).

    English-Catalan dictionary > Alaskan Malamute

  • 20 allanite

    s al·lanita, ortita
    Def. del Termcat: Silicat hidratat de calci, cesi, alumini i ferro, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un sorosilicat.
    Nota: És de color marró i té lluïssor metàl·lica. Les gemmes fetes amb aquest mineral són molt atractives. El nom al·lanita és dedicat al mineralogista escocès T. Allan (1777-1833). Ortolita prové del mot grec orthós, 'recte', en referència als cristalls prismàtics d'aquest mineral.

    English-Catalan dictionary > allanite

Страницы

См. также в других словарях:

  • nom — nom …   Dictionnaire des rimes

  • NOM — L’analyse grammaticale distinguait les noms communs et les noms propres. Les premiers correspondent, selon l’analyse logique classique, aux termes généraux qui se disent de plusieurs, et les seconds aux termes singuliers qui ne se disent que d’un …   Encyclopédie Universelle

  • nom — NOM. s. m. Terme de Grammaire, Qui se decline avec le secours de l Article. Nom substantif. nom adjectif. nom collectif. nom diminutif. nom appellatif. il n y a point proprement de noms neutres dans la Langue françoise, tous les noms sont… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • nom — Nom. m. C est le mot de chasque chose, par lequel en parlant ou escrivant, elle est entenduë, Nomen, Vocabulum. Le nom propre d un chacun qu on met devant le surnom, comme Jean, Pierre, Praenomen. Le nom de la maison dont on est, Agnomen. Noms de …   Thresor de la langue françoyse

  • Nom — may refer to: Natural organic matter Norma Oficial Mexicana, each of a series of official norms and regulations for diverse activities in México. Mass of Paul VI, aka Novus Ordo Missae National Organization for Marriage New Order Mormons Nosara… …   Wikipedia

  • Nom De Sa-Rê — Articles de la série Pharaon Classements alphabétique chronologique Dynasties 0  …   Wikipédia en Français

  • Nom de Sa-Re — Nom de Sa Rê Articles de la série Pharaon Classements alphabétique chronologique Dynasties 0  …   Wikipédia en Français

  • Nom de sa-rê — Articles de la série Pharaon Classements alphabétique chronologique Dynasties 0  …   Wikipédia en Français

  • NÖM — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1898 (Niederösterreichische Molkerei) Sitz Baden, Österreich Mitarbeiter 710 Branche …   Deutsch Wikipedia

  • Nom — Nom, n. [F. See {Noun}.] Name. [1913 Webster] {Nom de guerre}, literally, war name; hence, a fictitious name, or one assumed for a time. {Nom de plume}, literally, pen name; hence, a name assumed by an author as his or her signature. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nom — (n.) French, name (9c.), from L. nomen (see NAME (Cf. name) (n.)). Used in various phrases, e.g. nom de guerre (1670s), name used by a person engaged in some action, lit. war name; nom de plume (1823), lit. pen name; nom de théátre (1874) stage… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»