-
1 nom de plume
pseudonaam, schuilnaam (v. schrijver) -
2 nom d'emprunt, de plume, de guerre
nom d'emprunt, de plume, de guerrepseudoniem, schuilnaamDictionnaire français-néerlandais > nom d'emprunt, de plume, de guerre
-
3 nom
nom [nõ]〈m.〉1 naam♦voorbeelden:1 nom d'emprunt, de plume, de guerre • pseudoniem, schuilnaamnom de famille • achternaamnom de jeune fille • meisjesnaamnom de garçon • jongensnaamnom de religion • kloosternaamnom à tiroirs • lange, dubbele naamnom collectif, social • (gemeenschappelijke) firmanom commercial • handelsnaam, firmanaamles plus grands noms de France • Frankrijks belangrijkste familiespetit nom • voornaamavoir nom • hetenau nom de qn., en son nom • namens iemandau nom du ciel • in 's hemelsnaamnom propre • eigennaam¶ 〈 vulgair〉 nom de Dieu! 〈 informeel〉, nom de nom!, d'une pipe!, d'un chien! • verdomme!, potverdikkie!donner à qn. des noms d'oiseau • iemand uitscheldentraiter qn. de tous les noms • iemand uitmaken voor alles wat lelijk ism1) naam -
4 oiseau
oiseau [waazoo]〈m.〉♦voorbeelden:oiseaux de passage • trekvogelsoiseaux de proie • roofvogelsun drôle d'oiseau • een rare snuiterun vilain oiseau • een akelig typeprendre l'oiseau au nid • iemand (thuis) overvallenêtre comme l'oiseau sur la branche • in een onzekere positie verkeren, op de wip zittenm -
5 être comme l'oiseau sur la branche
être comme l'oiseau sur la branchein een onzekere positie verkeren, op de wip zittenDictionnaire français-néerlandais > être comme l'oiseau sur la branche
См. также в других словарях:
Nom de Plume — 〈[nɔ̃ də plỵm] m.; , s [nɔ̃] 〉 Deckname (eines Schriftstellers), Pseudonym [frz., eigtl. „Federname“] * * * Nom de Plume [nɔ̃d plym; französisch »(Schreib)federname«] der, / s , bildungssprachlich für: Deckname, besonders Pseudonym. * * * Nom… … Universal-Lexikon
nom de plume — nom de plume, pseudonym A nom de plume (also in translated form pen name) is a name assumed by an author to appear on the title page of a book; a pseudonym is a name assumed more generally although this too is normally applied in authorial… … Modern English usage
Nom de plume — Nom Nom, n. [F. See {Noun}.] Name. [1913 Webster] {Nom de guerre}, literally, war name; hence, a fictitious name, or one assumed for a time. {Nom de plume}, literally, pen name; hence, a name assumed by an author as his or her signature. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
nom de plume — [ˌnɔm də ˈplu:m US ˌna:m ] n plural noms de plume formal [Date: 1800 1900; : French; Origin: pen name ] a name used by a writer instead of their real name = ↑pen name … Dictionary of contemporary English
nom de plume — ► NOUN (pl. noms de plume pronunc. same) ▪ a pen name. ORIGIN French … English terms dictionary
nom de plume — [näm΄ də plo͞om′; ] Fr [ nōn də plüm′] n. pl. noms de plume Fr [ nōn] [Fr] a pen name; pseudonym SYN. PSEUDONYM … English World dictionary
nom de plume — nom de plu·me loc.s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} pseudonimo di scrittore {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: fr. nom de plume propr. nome di penna … Dizionario italiano
Nom de Plume — [nõd plym] der; , s [nõd plym] <aus fr. nom de plumme, eigtl. »(Schreib)federname«> franz. Bez. für Schriftstellerdeckname … Das große Fremdwörterbuch
nom de plume — pen name, nom de guerre, *pseudonym, alias, incognito … New Dictionary of Synonyms
nom de plume — [n] pen name AKA*, alias, anonym, assumed name, nickname, nom de guerre, professional name, pseudonym; concepts 268,683 … New thesaurus
nom de plume — index sobriquet Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary