Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

nog

  • 21 gnóg-ligr

    adj. (mod. nóg-ligr, and so Fms. ii. 228, Sks. 134 B. new Ed., MSS. of the 13th century), abundant, Stj. 428, Mar. 474.

    Íslensk-ensk orðabók > gnóg-ligr

  • 22 GNÆGJA

    ð, [gnógr], to endow, bestow upon; gnægð með góðum hlutum, Stj. 421; hve hann yrþjóð (acc.) auði gnegir, how he endows men with bliss, Ad. 18; and gnegðr at fjárafli, endowed with wealth, id. In mod. usage nægja, það nægir, ‘tis enough, e. g. sá hefir nóg sér nægja lætr, a saying, freq.

    Íslensk-ensk orðabók > GNÆGJA

  • 23 KLYF

    from kljúfa.
    * * *
    f., gen. sing. and nom. pl. klyfjar; [Dan. klöv]:— a pack or trunk on a pack-horse; leggja upp klyf, to pack a horse, N. G. L. i. 349; ef maðr ekr eða berr klyfjar, … þótt eigi sé klyfjar á hrossi manns, Grág. i. 441; taka af klyfjar af hesti, Grett. 119 A; þat var nóg klyf, it was a full weight for a horse, Fas. iii. 401; hrindr ofan reiðinginum með klyfjunum, Sturl. iii. 114; hrossum með klyfjum, Ó. H. 187.
    COMPDS: klyfjaband, klyfjaburðr, klyfjahestr.

    Íslensk-ensk orðabók > KLYF

  • 24 NÆGJA

    * * *
    ð, qs. gnægja (q. v.), [gnógr]:—to be enough, suffice; sem nægir, Dipl. iv. 2; nægir at þeir trúi því sem trúir Heilög kirkja, H. E. i. 519: with dat., sá hefir nóg sér nægja lætr, a saying; hefir hann alla út lukt svá at mér vel nægir, so that I am quite contented, Dipl. iv. 5; lét Brandr sér vel n. fyrir sik ok sína arfa þeir penningar sem, 12.
    II. reflex. to suffice; sem nægisk með mjólk ok hunangi, Stj. 259; þóat skírnin nægisk, K. Á. 20; þótti þeim sér ekki nægjask heimrinn, Edda (pref.)

    Íslensk-ensk orðabók > NÆGJA

  • 25 ÆZLI

    * * *
    n. [áta, from eta, át; Dan. aadsel; cp. Germ. aas], carrion; örnu æzli fegna, Gkv. 2. 8; nú er örninn gamli floginn á æzlit, Eb. 188; þar sem nóg er æzlið, Fas. ii. 265 (Ed. ægslað, æxlið, v. l., erroneously).

    Íslensk-ensk orðabók > ÆZLI

См. также в других словарях:

  • NOG — or Nog may refer to: NOG mouse, a variety of mice used in medical research Nogales International Airport (Mexico) N Oxalylglycine, an organic compound Antônio Rodrigo Nogueira, a Brazilian mixed martial artist nog, slang for eggnog Noggin the Nog …   Wikipedia

  • Nog — es un personaje ficticio de Star Trek: Espacio profundo nueve en el universo de Star Trek interpretado por el actor Avery Aron Eisenberg, es un oficial de la Flota Estelar con el rango de teniente, destinado en la estación espacial Espacio… …   Wikipedia Español

  • Nog — Nog, v. t. [From 2d {Nog}.] 1. To fill in, as between scantling, with brickwork. [1913 Webster] 2. (Shipbuilding) To fasten, as shores, with treenails. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nog — Nog, n. [Abbrev. fr. noggin.] 1. A noggin. [1913 Webster] 2. A kind of strong ale. Halliwell. [1913 Webster] 3. eggnog. [PJC] {egg nog} A drink make from eggs beaten with milk, cream, and sugar, often spiked with rum or other alcoholic liquor,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nog — Nog, n. [Etymol. uncertain.] 1. A wooden block, of the size of a brick, built into a wall, as a hold for the nails of woodwork. [1913 Webster] 2. One of the square logs of wood used in a pile to support the roof of a mine. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nog — (n.) 1690s, old, strong type of beer brewed in Norfolk, of unknown origin. Cf. EGGNOG (Cf. eggnog) …   Etymology dictionary

  • nog — nog1 [näg] n. [< ?] any of various wooden pins or blocks, esp. a brick shaped block set in a wall to hold nails vt. nogged, nogging to fill in (a space in a wall, as between studs) with bricks nog2 or nogg [näg] n. [< East Anglian dial.… …   English World dictionary

  • nog — alu·mi·nog·ra·phy; apla·nog·a·mous; aux·a·nog·ra·phy; ce·nog·o·nous; chro·nog·ra·pher; chro·nog·ra·phy; cran·nog; cy·nog·a·le; cy·nog·na·thus; elec·tro·nog·ra·phy; eth·nog·e·nist; eth·nog·e·ny; eth·nog·ra·pher; gal·va·nog·ra·phy;… …   English syllables

  • Nog — Star Trek character|if= bgcolor = #ccccff Title = Nog Caption = Nog as Lieutenant Size = 250px Species = Ferengi Gender = Male Planet = Ferenginar Affiliation = Starfleet Posting = Deep Space Nine Academy field placement, chief of operations USS… …   Wikipedia

  • nog — nõg praep. su gen. 1. žr. nuog 1: Vaikas nukrito nõg arklio Klov. Tas nõg pečio nulipo Prl. Sodin nog žirgelio, vadin į svirnelį (d.) Plv. Paskelkie, tėvuli, nog niemos lentelės LTR(Mrk). 2. žr. nuog 4: Nog mūs trys kilometrai bus Dv. Tai aš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nogʷ- — Naked. 1. Suffixed forms *nogʷ eto , *nogʷ oto . naked, from Old English nacod, naked, from Germanic *nakweda , *nakwada . 2. Suffixed form *nogʷ edo . nude, nudi ; denude, from Latin …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»