Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

nodding

  • 1 הטיית-ראש

    nodding

    Hebrew-English dictionary > הטיית-ראש

  • 2 ניענוע

    swinging, shaking, rock, shake, wag, waggle, jiggle, jolt, oscillation, wriggle, agitation; nodding (of head)

    Hebrew-English dictionary > ניענוע

  • 3 נענוע

    swinging, shaking, rock, shake, wag, waggle, jiggle, jolt, oscillation, wriggle, agitation; nodding (of head)

    Hebrew-English dictionary > נענוע

  • 4 הרכנה

    הַרְכָּנָהf. (רָכַן) inclination, הַרְכָּנַת הָראֹש nodding, assent. Y.Gitt.VII, 48c bot.; Y.Ter.I, 40b top.

    Jewish literature > הרכנה

  • 5 הַרְכָּנָה

    הַרְכָּנָהf. (רָכַן) inclination, הַרְכָּנַת הָראֹש nodding, assent. Y.Gitt.VII, 48c bot.; Y.Ter.I, 40b top.

    Jewish literature > הַרְכָּנָה

  • 6 כרכש

    כַּרְכֵּש, כַּרְכֵּישI (reduplic. of כרש, v. כְּרוֹשְׁיָיתָא a. כֶּרֶס 1) to hollow out, v. כַּרְכּוּשְׁתָּא, כַּרְכְּשָׁא. 2) (cmp. b. h. קרס) to bend, bow. רישא (ב) כ׳ to nod assent. Erub.65b כ׳ … רישיה R. nodded Nidd.42a כ׳ ליה ברישיה showed his approval of it by nodding; B. Bath. 143a top.

    Jewish literature > כרכש

  • 7 כרכיש

    כַּרְכֵּש, כַּרְכֵּישI (reduplic. of כרש, v. כְּרוֹשְׁיָיתָא a. כֶּרֶס 1) to hollow out, v. כַּרְכּוּשְׁתָּא, כַּרְכְּשָׁא. 2) (cmp. b. h. קרס) to bend, bow. רישא (ב) כ׳ to nod assent. Erub.65b כ׳ … רישיה R. nodded Nidd.42a כ׳ ליה ברישיה showed his approval of it by nodding; B. Bath. 143a top.

    Jewish literature > כרכיש

  • 8 כַּרְכֵּש

    כַּרְכֵּש, כַּרְכֵּישI (reduplic. of כרש, v. כְּרוֹשְׁיָיתָא a. כֶּרֶס 1) to hollow out, v. כַּרְכּוּשְׁתָּא, כַּרְכְּשָׁא. 2) (cmp. b. h. קרס) to bend, bow. רישא (ב) כ׳ to nod assent. Erub.65b כ׳ … רישיה R. nodded Nidd.42a כ׳ ליה ברישיה showed his approval of it by nodding; B. Bath. 143a top.

    Jewish literature > כַּרְכֵּש

  • 9 כַּרְכֵּיש

    כַּרְכֵּש, כַּרְכֵּישI (reduplic. of כרש, v. כְּרוֹשְׁיָיתָא a. כֶּרֶס 1) to hollow out, v. כַּרְכּוּשְׁתָּא, כַּרְכְּשָׁא. 2) (cmp. b. h. קרס) to bend, bow. רישא (ב) כ׳ to nod assent. Erub.65b כ׳ … רישיה R. nodded Nidd.42a כ׳ ליה ברישיה showed his approval of it by nodding; B. Bath. 143a top.

    Jewish literature > כַּרְכֵּיש

  • 10 רכן II

    רָכַןII (preced.) to bend. Hif. הִרְכִּין 1) to bend (act. a. neut. verb); to yield. B. Bath.V, 8, a. e. הִרְכִּינָהּוכ׳, v. מָצָה. Num. R. s. 147> הוא לאה׳ צוארו לעבירהוכ׳ he (Joseph) bent not his neck (did not yield) to temptation, therefore a golden chain was put on his neck; Tanḥ. Bresh. 12 צואר שלאה׳וכ׳ the neck which did not bend ; Lev. R. s. 23 שלא הִרִכִּינוֹ which he did not bend. Num. R. s. 107> והִרְכַּנְתִּי את ראשי I bent my head (nodding approval); Y.Ned.I, 36d bot. והרכנתיו בראשי (read והרכנתי); Sifré Num. 22 (not גלחתי); (Tosef.Naz.IV, 7, חֵימַכְתִּי). Y.Ter.I, 40b top ה׳ בראשו if he nodded consent; ib. עד שיַרְכִּיןוכ׳ until he nods three times. Gitt. VII, 1; a. e. 2) to sink, be faint. Gen. R. s. 65 (ref. to Gen. 27:22) בשעה שיעקב מַרְכִּין בקולווכ׳ when Jacob is faint with his voice (in prayer), Esaus hands have power over him, opp. מצפצף.

    Jewish literature > רכן II

  • 11 רָכַן

    רָכַןII (preced.) to bend. Hif. הִרְכִּין 1) to bend (act. a. neut. verb); to yield. B. Bath.V, 8, a. e. הִרְכִּינָהּוכ׳, v. מָצָה. Num. R. s. 147> הוא לאה׳ צוארו לעבירהוכ׳ he (Joseph) bent not his neck (did not yield) to temptation, therefore a golden chain was put on his neck; Tanḥ. Bresh. 12 צואר שלאה׳וכ׳ the neck which did not bend ; Lev. R. s. 23 שלא הִרִכִּינוֹ which he did not bend. Num. R. s. 107> והִרְכַּנְתִּי את ראשי I bent my head (nodding approval); Y.Ned.I, 36d bot. והרכנתיו בראשי (read והרכנתי); Sifré Num. 22 (not גלחתי); (Tosef.Naz.IV, 7, חֵימַכְתִּי). Y.Ter.I, 40b top ה׳ בראשו if he nodded consent; ib. עד שיַרְכִּיןוכ׳ until he nods three times. Gitt. VII, 1; a. e. 2) to sink, be faint. Gen. R. s. 65 (ref. to Gen. 27:22) בשעה שיעקב מַרְכִּין בקולווכ׳ when Jacob is faint with his voice (in prayer), Esaus hands have power over him, opp. מצפצף.

    Jewish literature > רָכַן

См. также в других словарях:

  • Nodding — Nod ding, a. Curved so that the apex hangs down; having the top bent downward. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nodding — adjective Date: 1565 1. bending downward or forward ; pendulous, drooping < a plant with nodding flowers > 2. slight, superficial < a nodding acquaintance > …   New Collegiate Dictionary

  • Nodding — Nod Nod, v. t. [imp. & p. p. {Nodded}; p. pr. & vb. n. {Nodding}.] 1. To incline or bend, as the head or top; to make a motion of assent, of salutation, or of drowsiness with; as, to nod the head. [1913 Webster] 2. To signify by a nod; as, to nod …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nodding — En astronomie, le nodding, que l on appelle également le balancement de faisceaux, est une opération destinée à se débarrasser du fond thermique. Cette opération est plus longue que le chopping ou modulation, car il faut prendre le temps de… …   Wikipédia en Français

  • nodding — adj. Nodding is used with these nouns: ↑acquaintance …   Collocations dictionary

  • nodding — /ˈnɒdɪŋ/ (say noding) verb 1. present participle of nod. –adjective 2. slight; such as to give rise to no more than a brief salutation: a nodding acquaintance. {nod + d + ing2} …  

  • nodding — nutacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nodding; nutation vok. Nutation, f rus. нутация, f pranc. nutation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • nodding — adjective having branches or flower heads that bend downward nodding daffodils the pendulous branches of a weeping willow lilacs with drooping panicles of fragrant flowers • Syn: ↑cernuous, ↑drooping, ↑pendulous, ↑weeping …   Useful english dictionary

  • Nodding Acquaintance EP — EP by Enter Shikari Released 200 …   Wikipedia

  • nodding acquaintance — n. 1. a slight, not intimate, acquaintance with a person or thing 2. a person whom one knows slightly …   English World dictionary

  • nodding donkey — noun (informal; esp US) A type of pump for pumping oil from land based oil wells • • • Main Entry: ↑nod …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»