Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

no+ser+válido

  • 1 valer

    va.ler
    [val‘er] vt 1 valoir, venir en aide. vi 2 procurer, obtenir. não valer nada ne rien valoir. valer a pena valoir la peine.
    * * *
    [va`le(x)]
    Verbo transitivo valoir
    Verbo intransitivo être valable
    vale mais … il vaut mieux …
    a valer vraiment
    para valer pour de bon
    Verbo pronominal se servir de
    * * *
    verbo
    o quadro não vale nada
    le tableau ne vaut rien
    quanto vale o relógio?
    combien vaut la montre?
    2 (ter valor, prestar) valoir
    vales mais do que isso
    tu vaux mieux que ça!
    3 ( ser válido) valoir
    fazer valer alguma coisa
    faire valoir quelque chose
    isso não vale!
    ce n'est pas du jeu!
    4 ( compensar) valoir
    não vale a pena
    cela n'en vaut pas la peine
    5 ( merecer) valoir
    isso valeu-lhe uma repreensão
    ça lui a valu une semonce
    6 ( ser equivalente) valoir
    7 ( ajudar) aider
    foi o que me valeu!
    c'est ce qui m'a aidé!
    sérieusement
    mieux vaut tard que jamais

    Dicionário Português-Francês > valer

См. также в других словарях:

  • Valido — No debe confundirse con balido. Gaspar de Guzmán, Conde Duque de Olivares, por Velázquez, 1624. Aparece el valido como burócrata, apoyado en una mesa y exhibiendo la llave que le caracteriza como hombre que disponía de la confianza absoluta del… …   Wikipedia Español

  • Francisco Valido — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Valido es un político español nacido en Telde (Las Palmas, Canarias). En su juventud realizó distintos oficios, como el de vendedor de hortalizas. Entró en la política local a través de movimientos… …   Wikipedia Español

  • Francisco Valido — Político español nacido en Telde (Las Palmas). En su juventud realizó distintos oficios, como el de vendedor de hortalizas. Entró en la política local a través de movimientos vecinales. Ha militado en el Centro Democrático y Social, Centro… …   Enciclopedia Universal

  • valer — (Del lat. valere, estar sano.) ► verbo intransitivo 1 Ser una cosa útil para algo: ■ esta masa no vale para hacer el pastel. SINÓNIMO servir 2 Ser una cosa válida: ■ ese certificado no vale porque le falta el sello. ► verbo transitivo 3 Tener una …   Enciclopedia Universal

  • Constante lógica — En lógica, una constante lógica es una expresión que cuya presencia y posición determina la forma lógica de una proposición,[1] y por extensión la validez o invalidez de los argumentos.[1] Dentro de un lenguaje formal con una semántica formal,… …   Wikipedia Español

  • VALER — (Del lat. valere, estar sano.) ► verbo intransitivo 1 Ser una cosa útil para algo: ■ esta masa no vale para hacer el pastel. SINÓNIMO servir 2 Ser una cosa válida: ■ ese certificado no vale porque le falta el sello. ► verbo transitivo 3 Tener una …   Enciclopedia Universal

  • Lógica proposicional — En lógica, la lógica proposicional es un sistema formal diseñado para analizar ciertos tipos de argumentos. En lógica proposicional, las fórmulas representan proposiciones y las conectivas lógicas son operaciones sobre dichas fórmulas, capaces de …   Wikipedia Español

  • Filosofía hindú — Saltar a navegación, búsqueda Hinduismo Escuelas Nyāya • Vaiśeṣika Sāṃkhya • Yoga Mīmāṃsā • Vedānta Agama • Tántrica • Sutra …   Wikipedia Español

  • Validez (lógica) — En lógica, la validez es una propiedad que tienen los argumentos cuando las premisas implican la conclusión. Si la conclusión es una consecuencia lógica de las premisas, se dice que el argumento es deductivamente válido. Algunos consideran estas… …   Wikipedia Español

  • Pendiente resbaladiza — Saltar a navegación, búsqueda En debate o retórica, la pendiente resbaladiza es una de las falacias informales clásicas. Sugiere que una acción iniciará una cadena de eventos que culminarán en un indeseable evento posterior sin establecer o… …   Wikipedia Español

  • Historia de la estética — El nacimiento de Venus, de Sandro Botticelli, ejemplo arquetípico de belleza clásica …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»