Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

no+more+than+if

  • 1 more than

    • yli

    English-Finnish dictionary > more than

  • 2 more than enough

    • liiaksikin
    • yltäkyllin

    English-Finnish dictionary > more than enough

  • 3 more than satisfied

    • yltäkylläinen

    English-Finnish dictionary > more than satisfied

  • 4 not more than

    • enintään
    • korkeintaan

    English-Finnish dictionary > not more than

  • 5 more often than not

    • useimmiten

    English-Finnish dictionary > more often than not

  • 6 easier said than done

    (more difficult than it at first seems: Getting seats for the theatre is easier said than done.) helpommin sanottu kuin tehty

    English-Finnish dictionary > easier said than done

  • 7 rather

    • hyvinkin
    • ilman muuta kyllä vain
    • hyväksyttävä
    • jonkin verran
    • jotakuinkin
    • jokseenkin
    • jonkinlainen
    • jotensakin
    • joltinenkin
    • jotenkin
    • tyydyttävä
    • verraten
    • auttava
    • ennen
    • ennemmin
    • ennemminkin
    • siedettävä
    • aika
    • välttävä
    • puoleinen
    • kernaammin
    • kohtalainen
    • koko
    • mieluummin
    • mukiinmenevä
    • paremmin
    • parahultainen
    • melko
    • melkein
    • melkoinen
    • melkeinpä
    • suhteellisen
    • kutakuinkin
    • laatuunkäypä
    • pikemmin
    • pikemminkin
    * * *
    1) (to a certain extent; slightly; a little: He's rather nice; That's a rather silly question / rather a silly question; I've eaten rather more than I should have.) melko
    2) (more willingly; preferably: I'd rather do it now than later; Can we do it now rather than tomorrow?; I'd rather not do it at all; I would/had rather you didn't do that; Wouldn't you rather have this one?; I'd resign rather than do that.) mieluummin
    3) (more exactly; more correctly: He agreed, or rather he didn't disagree; One could say he was foolish rather than wicked.) pikemminkin

    English-Finnish dictionary > rather

  • 8 make a meal of (something)

    (to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) paisutella

    English-Finnish dictionary > make a meal of (something)

  • 9 make a meal of (something)

    (to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) paisutella

    English-Finnish dictionary > make a meal of (something)

  • 10 mere

    • paljas
    • pahainen
    • puhdas
    • pelkkä
    • yksin
    * * *
    miə
    (no more than or no better than: a mere child; the merest suggestion of criticism.) pelkkä

    English-Finnish dictionary > mere

  • 11 only

    • paitsi
    • vasta
    • vielä
    • enää
    • ainoastaan
    • ainoa
    • ainut
    • vain
    • mutta
    • pelkästään
    • pelkkä
    • suinkaan
    • suinkin
    • yksi
    • yksin
    • yksistään
    • yksinomaan
    * * *
    'əunli 1. adjective
    (without any others of the same type: He has no brothers or sisters - he's an only child; the only book of its kind.) ainoa
    2. adverb
    1) (not more than: We have only two cups left; He lives only a mile away.) vain
    2) (alone: Only you can do it.) vain
    3) (showing the one action done, in contrast to other possibilities: I only scolded the child - I did not smack him.) pelkästään
    4) (not longer ago than: I saw him only yesterday.) vasta, juuri
    5) (showing the one possible result of an action: If you do that, you'll only make him angry.) ainoastaan
    3. conjunction
    (except that, but: I'd like to go, only I have to work.) mutta

    English-Finnish dictionary > only

  • 12 most

    • enin
    • enimmän
    • eniten
    • enimmät
    • erittäin
    • useimmat
    • kaikkein
    • mitä
    • suurin
    • suurin osa
    • kovin
    * * *
    məust 1. superlative of many, much (often with the) - adjective
    1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) eniten
    2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) useimmat, suurin osa
    2. adverb
    1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.) (superlatiivin muodostaja)
    2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) kaikkein eniten
    3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) erittäin
    4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) melkein
    3. pronoun
    1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) eniten
    2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) suurin osa
    - at the most
    - at most
    - for the most part
    - make the most of something
    - make the most of

    English-Finnish dictionary > most

  • 13 ambiguous

    • epäselvä
    • erehdyttävä
    • epätietoinen
    • kaksimerkityksinen
    • kaksimielinen
    • kahteen suuntaan taipuva
    • kaksiselitteinen
    law
    • kaksipuolinen
    • monitilainen
    • monimerkityksinen
    • monitarkoituksinen
    • monitulkintainen
    • moniselitteinen
    • monimielinen
    * * *
    æm'biɡjuəs
    (having more than one possible meaning: After the cat caught the mouse, it died is an ambiguous statement (ie it is not clear whether it = the cat or = the mouse).) moniselitteinen
    - ambiguity

    English-Finnish dictionary > ambiguous

  • 14 ample

    • runsas
    • riittävä
    • tilava
    • hyvä
    • huomattava
    • avara
    • aukea
    • avoin
    • silmänkantamaton
    • aava
    • uhkea
    • rehevä
    • rannaton
    • karttuisa
    • suuri
    • ylenpalttinen
    • yltäkylläinen
    • kylläinen
    • lakea
    • lavea
    • laaja
    • laakea
    * * *
    'æmpl
    ((more than) enough: There is ample space for four people.) runsas, runsaasti

    English-Finnish dictionary > ample

  • 15 antique

    • epäajanmukainen
    • epämuodikas
    • aataminaikuinen
    • antiikkinen
    • ammoinen
    • anakronistinen
    history
    • antiikki
    • antiikkikauppa
    • antiikkiesine
    • vanhanaikainen
    • vanhentunut
    • klassinen
    • muinaisesine
    • muinainen
    • muinaisaikainen
    * * *
    æn'ti:k 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antiikki-
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) vanhanaikainen
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antiikki-
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antiikkitavara
    - antiquity

    English-Finnish dictionary > antique

  • 16 at a stretch

    • yhtä päätä
    * * *
    (continuously: He can't work for more than three hours at a stretch.) yhteen menoon

    English-Finnish dictionary > at a stretch

  • 17 be/get screwed

    ((slang) be cheated: You've been screwed - it's not worth more than $10.) sääliä

    English-Finnish dictionary > be/get screwed

  • 18 billionaire

    • miljardööri
    * * *
    ,biljə'neə(r)
    noun (a very rich person who has more than a billion dollars, pounds etc: He's not just a millionaire - he's a billionaire!)

    English-Finnish dictionary > billionaire

  • 19 century

    • vuosisata
    * * *
    'sen əri
    noun - plural centuries
    1) (a (period of a) hundred years: the 19th century; for more than a century.) vuosisata
    2) (in cricket, a hundred runs: He has just made his second century this year.) sata pistettä

    English-Finnish dictionary > century

  • 20 common

    • totunnainen
    • normaali
    • hyväksyttävä
    • jokapäiväinen
    • julkinen
    • tyydyttävä
    • tunnettu
    • epähieno
    • frekventti
    • alhainen
    • arkipäiväinen
    • arkinen
    • usein esiintyvä
    • vallitseva
    • yhteinen
    • yhteis-
    • yhteiskunnallinen
    • yhteismaa
    • yhteisniitty
    • rahvaanomainen
    • tavanomainen
    • tavallinen
    • kelvollinen
    • keskinkertainen
    • kohtalainen
    • halpa
    • sovinnainen
    • yleinen
    • käypä
    • laatuunkäypä
    * * *
    'komən 1. adjective
    1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) yleinen, tavallinen
    2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) yhteinen
    3) (publicly owned: common property.) julkinen
    4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) karkea
    5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) tavallinen
    6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) yleisnimi
    2. noun
    ((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) yleinen virkistysalue
    - common knowledge
    - common law
    - common-law
    - commonplace
    - common-room
    - common sense
    - the Common Market
    - the House of Commons
    - the Commons
    - in common

    English-Finnish dictionary > common

См. также в других словарях:

  • More Than a Woman (Aaliyah song) — More Than a Woman Single by Aaliyah from the album Aaliyah A side …   Wikipedia

  • More Than a Feeling — Single by Boston from the album Boston B side …   Wikipedia

  • More Than a Woman (album) — More Than a Woman Studio album by Toni Braxton Released November 19 …   Wikipedia

  • More Than Physical — Single by Bananarama from the album True Confessions B side …   Wikipedia

  • More Than You Know (Martika song) — More Than You Know Single by Martika from the album Martika Released …   Wikipedia

  • More Than This (song) — More Than This Single by Roxy Music from the album Avalon B side India Released April 1982 (1982 04) …   Wikipedia

  • More Than That — «More Than That» Sencillo de Backstreet Boys del álbum Black Blue Grabación Agosto de 2000, Abril de 2001 Remix Género(s) Pop Duración 3:43 Discográfica …   Wikipedia Español

  • More Than a Memory — Single by Garth Brooks from the album The Ultimate Hits Released …   Wikipedia

  • More than Alot — Studio album by Chase Status Released October 13, 2008 (see …   Wikipedia

  • More than That — Single by The Backstreet Boys from the album Black Blue Released May 2001 …   Wikipedia

  • More Than a Game — Theatrical release poster Directed by Kristopher Belman Produced by Harvey Mason, J …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»