-
41 Nachrichtenagentur
Nachrichtenagentur f haber ajansı -
42 Nachrichtendienst
-
43 Nachrichtensperre
Nachrichtensperre f POL haber yasağı -
44 neu
1. adj yeni; (frisch, erneut) a taze; (neuzeitlich) çağdaş, modern;das ist mir neu! bunu ilk defa duyuyorum!;von neuem yeniden, tekrar;seit neu(est)em (pek) kısa bir süreden beri;viel Neues birçok yenilik/haber;was gibt es Neues? ne var ne yok?;neueste Mode (en) son moda2. adv yeni(den);neu anfangen yeniden başlamak;neu eröffnen yeni açmak;neu gestalten yeni(den) biçim vermek -
45 Neuigkeit
Neuigkeit f <Neuigkeit; Neuigkeiten> haber, havadis -
46 Pressebericht
Pressebericht m (basındaki) haber -
47 Pressemeldung
Pressemeldung f haber -
48 prophezeien
prophezeien [-f-] v/t <o ge-, h> önceden haber vermek -
49 schlagen
schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>1. v/t <h> -e vurmak; wiederholt dövmek; Eier çırpmak; (besiegen) yenmek; Nagel (in A -e) çakmak;sich schlagen (um için/uğruna) çarpışmak, dövüşmek;sich geschlagen geben pes etmek2. v/i <h> Herz, Puls çarpmak, atmak; Uhr çalmak;nach jemandem schlagen b-ne vurmaya çalışmak; fig b-ne çekmek/benzemek;um sich schlagen sağa sola saldırmak;<sn> mit dem Kopf schlagen an (A) (oder gegen) kafasını -e vurmak;die Nachricht ist mir auf den Magen geschlagen bu haber benim içime oturdu3. v/r <h>: sich gut schlagen (mücadelede) iyi sonuç almak;sich auf jemandes Seite schlagen b-nin tarafına geçmek -
50 Schreckensnachricht
Schreckensnachricht f dehşetli/kara haber -
51 Stichwort
1. <Stichworts, Stichworte> THEA replikte son söz;Stichworte pl Notizen (madde madde) notlar pl;das Wichtigste in Stichworten önemli gelişmelerden haber başlıkları;Stichwort „Umwelt“ «çevre» başlığı (altında vs)2. <Stichworts; ÷er> im Lexikon usw madde(başı kelime) -
52 Unterrichtung
Unterrichtung f <Unterrichtung; o pl> haber (verme), bilgilendirme;zu Ihrer Unterrichtung bilgi edinmeniz için -
53 Vorwarnung
Vorwarnung f uyarı, önceden haber -
54 wahrsagen
wahrsagen <ge-, h>1. v/t söylemek, haber vermek (bş-in olacağını)2. v/i fal(a) bakmak;jemandem wahrsagen b-nin falına bakmak -
55 Zeitungsente
Zeitungsente f fam balon (haber) -
56 Zeitungsnotiz
Zeitungsnotiz f kısa haber -
57 anmelden
an|meldenI vt1) bildirmek;Konkurs \anmelden iflas ilan etmek2) ( für Abgaben) bildirmek, beyan etmek; ( für Zoll) bildirmek, deklare etmek; ( Fahrzeug) tescil ettirmek;jdn bei einer Schule \anmelden birini okula kaydettirmek [o yazdırmak];jdn zu einem Kurs \anmelden birini bir kursa kaydetmek [o yazdırmak]II vrsich \anmelden1) geldiğini bildirmek [o haber vermek]2) ( für einen Kurs) kendini kaydettirmek [o yazdırmak];sich polizeilich \anmelden polise kaydını yaptırmak -
58 avisieren
vt bildirmek, haber vermek -
59 beibringen
bei|bringenirr vt1) ( lehren)jdm etw \beibringen birine bir şey öğretmek2) ( mitteilen) haber vermekDokumente \beibringen belgeler getirmek [o tedarik etmek]4) ( zufügen)jdm eine Niederlage \beibringen birini hezimete [o yenilgiye] uğratmak, birini yenmek;jdm eine Wunde \beibringen birini yaralamak -
60 benachrichtigen
См. также в других словарях:
Haber — ist der Familienname folgender Personen: Carl Haber (Ramsbeck) (1833–1914), deutscher Berg und Hüttenwerksdirektor Carl Haber (Kaufmann) (1842–1895), deutscher Kaufmann Eduard Haber (1866–1947), deutscher Diplomat Fritz Haber (1868–1934),… … Deutsch Wikipedia
haber — 1. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 35). Cuando funciona como impersonal (→ 3b y 4), la tercera persona del singular del presente de indicativo, en lugar de ha, adopta la forma especial hay (salvo en el uso con… … Diccionario panhispánico de dudas
haber — verbo auxiliar 1. Se usa en la conjugación verbal para formar los tiempos compuestos: He venido, había comido, habrá llegado. No creo que hayas pensado eso. verbo impersonal 1. Ocurrir [una cosa]: Hubo un accidente. Ha habido muchos problemas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Haber — means to have... in Spanish as an auxiliary verb. For the conjugation, see the conjugation table.Haber can refer to: * The Haber process, the method of synthesizing ammonia from hydrogen and nitrogen. * The Born Haber cycle, an approach to… … Wikipedia
Haber's rule — is a mathematical statement of the relationship between the concentration of a poisonous gas and how long the gas must be breathed to produce death, or other toxic effect. The rule was formulated by German chemist Fritz Haber in the early… … Wikipedia
HABER, FRITZ — (1868–1934), German physical chemist and Nobel laureate. Haber was born in Breslau, the son of a prosperous chemical and dye merchant and an alderman of the city. After a period in industry and business, he went in 1893 to the Technische… … Encyclopedia of Judaism
HABER, SAMUEL L. — HABER, SAMUEL L. (1903–1984), U.S. economist and organization executive. Haber, who was born in Harlau, Romania, was taken to the U.S. in 1911. He received a B.A. from the University of Wisconsin in 1924. He worked as a researcher on labor and… … Encyclopedia of Judaism
HABER, WILLIAM — (1899–1988), economist and communal worker. Haber was born in Romania but immigrated to the U.S. in 1909. In 1937 he was appointed professor of economics at the University of Michigan in Ann Arbor, was chairman of the Department of Economics in… … Encyclopedia of Judaism
Haber's Law — makes equivalent any two groupings of dose concentration and exposure time that have equivalent mathematical products. For instance, if we assign dose concentration the symbol C, and time the classic t, then for any two dose schema, if C1t1=C2t2 … Wikipedia
haber gato encerrado — haber engaño; haber encubrimiento; disimularse asuntos importantes; haber trasfondo oculto; haber irregularidad bajo la apariencia de la normalidad; cf. movida, pantalla, marulla, venir con chanfle, gato encerrado; los políticos han prometido… … Diccionario de chileno actual
Häber — ist der Nachname von: Herbert Häber (* 1930), deutscher Politiker, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED Susanne Häber (* 1927), deutsche Politikerin (DBD) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia