Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

no+guts

  • 1 guts

    {gʌts}
    v разг. ям лакомо, лапам
    * * *
    {g^ts} v разг. ям лакомо, лапам.
    * * *
    характер; същина; същност; смелост; воля;
    * * *
    v разг. ям лакомо, лапам

    English-Bulgarian dictionary > guts

  • 2 fat-guts

    fat-guts[´fæt¸gʌts] n грубо дебелак, шишко, шопар.

    English-Bulgarian dictionary > fat-guts

  • 3 wimp-guts

    wimp-guts[´wimp¸gʌts] sl = wimp I.

    English-Bulgarian dictionary > wimp-guts

  • 4 worry-guts

    {'wʌrigʌts}
    разг. worrier
    * * *
    {'w^rig^ts} разг. worrier.
    * * *
    разг. worrier

    English-Bulgarian dictionary > worry-guts

  • 5 gut

    {gʌt}
    I. 1. черво
    2. pl черва, стомах, корем, вътрешности
    3. pl разг. същина, същност, съществена част
    it has no GUTs in it разг. няма тежест/цена/сила
    4. pl разг. издържливост, воля, смелост
    5. мед. катгут
    6. катгут за труни
    7. материал за въдични нишки (добиван от копринени буби)
    8. тесен проход/пролив
    9. уличка
    10. ам. pl емоционалност
    to hate someone's GUTs разг. не мога да търпя някого/мразя някого до смърт
    to sweat/work one's GUTs out работя като вол, душата ми излиза от работа
    II. 1. кормя, изкормвам
    2. унищожавам всичко освен стените (за огън, пожар), подривам (и прен.)
    the house was GUT ted от къщата останаха само стените
    3. извличам най-важното
    III. 1. основен, жизнен
    2. инстинктивен (за реакция)
    * * *
    {g^t} n 1. черво; 2. pl черва, стомах, корем, вътрешности; 3. p1 (2) {g^t} v (-tt-) 1. кормя, изкормвам; 2. унищожавам всичко осве{3} {g^t} a 1. основен, жизнен; 2. инстинктивен (за реакция).
    * * *
    черво; опустошавам; разрушавам; изкормям; кормя;
    * * *
    1. i. черво 2. ii. кормя, изкормвам 3. iii. основен, жизнен 4. it has no guts in it разг. няма тежест/цена/сила 5. p1 разг. същина, същност, съществена част 6. pl разг. издържливост, воля, смелост 7. pl черва, стомах, корем, вътрешности 8. the house was gut ted от къщата останаха само стените 9. to hate someone's guts разг. не мога да търпя някого/мразя някого до смърт 10. to sweat/work one's guts out работя като вол, душата ми излиза от работа 11. ам. pl емоционалност 12. извличам най-важното 13. инстинктивен (за реакция) 14. катгут за труни 15. материал за въдични нишки (добиван от копринени буби) 16. мед. катгут 17. тесен проход/пролив 18. уличка 19. унищожавам всичко освен стените (за огън, пожар), подривам (и прен.)
    * * *
    gut[gʌt] I. n 1. черво; small \gut тънко черво; blind \gut сляпо черво; 2. pl разг. черва, стомах; корем; храносмилателен тракт; 3. pl разг. същност, съществена част; ценна част; 4. pl разг. издръжливост, воля, сила, смелост, мъжество, характер; a man with plenty of \guts силен (волеви) човек; he has no \guts няма смелост; 5. pl aмер. sl нахалство; 6. кетгут (за струни и мед.); 7. материал за въдични струни (влакна) от копринени буби; 8. тесен проход, тесен пролив; тясна уличка; 9. attr разг. съществен, централен, основен; to hate s.o.'s \guts мразя някого до смърт, не мога да търпя; to sweat o.'s \guts out, to bust a \gut ( doing s.th.) работя като вол, претрепвам се от работа; to run o.'s \gut out бягам с всички сили; to tear the \guts out 1) of s.o. изваждам душата на някого, уморявам от работа; 2) of s.th. изваждам (лишавам от) всичко съществено; свеждам до нула; to spill o.'s \guts издрънквам, изказвам ( тайна), разпявам се, изплювам камъчето; to have s.o.'s \guts for garters наказвам някого, давам му добър урок; II. v (- tt-) 1. изкормвам, изчиствам червата на; 2. опустошавам, разрушавам, унищожавам; the house was \gutted от къщата останаха само стените; 3. извличам най-важното от (книга и пр.), схващам същността; 4. грубо ям лакомо, лапам, нагъвам, тъпча се.

    English-Bulgarian dictionary > gut

  • 6 greedy

    {'gri:di}
    1. лаком
    ненаситен, жаден, алчен (of, for)
    2. изпълнеи с желание (to)
    * * *
    {'gri:di} a 1. лаком; ненаситен, жаден, алчен (of, for); 2. из
    * * *
    сребролюбив; лаком; ненаситен;
    * * *
    1. изпълнеи с желание (to) 2. лаком 3. ненаситен, жаден, алчен (of, for)
    * * *
    greedy[´gri:di] adj лаком, ненаситен, жаден, алчен (of, for); (as) \greedy as a wolf много лаком; \greedy guts sl лакомник, ненаситник; FONT face=Times_Deutsch◊ adv greedily.

    English-Bulgarian dictionary > greedy

См. также в других словарях:

  • Guts (game) — Guts or guts disc (sometimes guts Frisbee in reference to the trademarked brand name) is a disc game inspired by dodgeball, involving teams throwing a flying disc (rather than balls) at members of the opposing team. One to five team members stand …   Wikipedia

  • Guts (card game) — Guts is a comparing card game, or family of card games, related to poker. Guts is a gambling game involving a series of deals of 2 or 3 cards, ranked similarly to hands in poker. The betting during each deal is simple : all players decide whether …   Wikipedia

  • guts — [ gʌts ] noun plural INFORMAL * 1. ) the quality of being brave and determined: That s what you need to be a referee, guts. have the guts to do something: She had the guts to decide what she wanted and go for it. it takes guts to do something: It …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Guts pie earshot — Gründung 1991 Genre Punkrock Website http://www.gutspieearshot.de/ Gründungsmitglieder Cello Patrick Cybinski Schlag …   Deutsch Wikipedia

  • guts´i|ness — guts|y «GUHT see», adjective, guts|i|er, guts|i|est. Slang. 1. full of guts: »Figurative. a gutsy fighter. 2. Figurative. full of vitality; …   Useful english dictionary

  • guts´i|ly — guts|y «GUHT see», adjective, guts|i|er, guts|i|est. Slang. 1. full of guts: »Figurative. a gutsy fighter. 2. Figurative. full of vitality; …   Useful english dictionary

  • guts|y — «GUHT see», adjective, guts|i|er, guts|i|est. Slang. 1. full of guts: »Figurative. a gutsy fighter. 2. Figurative. full of vitality; …   Useful english dictionary

  • Guts (magazine) — Pour les articles homonymes, voir Guts. Guts est un magazine bimestriel masculin trash édité par Gérard Ponson au sein du groupe Hachette Filipacchi Médias et animé par Sébastien Cauet. La publication, qui vise un public jeune et masculin, se… …   Wikipédia en Français

  • Guts & Garbage — Studio album by Kirsten Price Released October 19, 2007 (U.S.) …   Wikipedia

  • Guts of a Virgin — Album par Painkiller Sortie 1991, 1998 Enregistrement Avril 1991 Compositeur Painkiller Producteur John Zorn Label …   Wikipédia en Français

  • guts — informal courage and determination. → gut guts informal used in names attributing negative characteristics: → gut guts entrails that have been removed or exposed. → gut guts the internal parts or essence of something. → gut …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»