-
1 golpe de Estado
coup d’État. -
2 golpe de mestre
coup de maître. -
3 golpe de vento
coup de vent. -
4 golpe
gol.pe[g‘ɔwpi] sm coup. errar o golpe manquer son coup. golpe de Estado coup d’État. golpe de mestre coup de maître. golpe de vento coup de vent.* * *[`gɔwpi]Substantivo masculino coup masculin(ferimento) blessure féminingolpe de Estado coup d'Étatgolpe de mestre coup de maître* * *nome masculinoum golpe mortalun coup mortelreceber um rude golpeen prendre un sérieux coupcoup d'Etatcoup de ventcoup de maîtrecoup de grâcecoup du destinun coup bas -
5 golpe
-
6 golpe de arco
spa golpe (m) de arco, descarga (f)fra charge (f) disruptive__________spa fotooftalmía (f), golpe (m) de arco, fogonazo (m)fra coup (m) d'arc (des soudeurs), photophtalmie (f), phototraumatisme (m) par arc électriqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe de arco
-
7 golpe de ariete
spa golpe (m) de ariete, golpe (m) de onda de presión de aguafra coup (m) de bélierБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe de ariete
-
8 golpe de onda de presión de agua
spa golpe (m) de ariete, golpe (m) de onda de presión de aguafra coup (m) de bélierБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe de onda de presión de agua
-
9 golpe contra objetos
spa golpe (m) contra objetos, choque (m) contra objetosfra heurt (m) contre des objetsБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe contra objetos
-
10 golpe de calor
spa golpe (m) de calor, choque (m) térmico, choque (m) calóricofra coup (m) de chaleur, syncope (f) due à la chaleur, choc (m) thermiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe de calor
-
11 golpe de carga
spa golpe (m) de carga, revenimiento (m)fra coup (m) de terrain, coup (m) de chargeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe de carga
-
12 golpe de grisú
spa golpe (m) de grisú, desprendimiento (m) instantáneo de gasfra dégagement (m) instantané de grisouБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe de grisú
-
13 golpe redoblado
spa golpe (m) redobladofra coup (m) redoublé, deuxième coup (m) intempestifБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > golpe redoblado
-
14 dar o golpe fatal
porter le coup fatal. -
15 errar o golpe
manquer son coup. -
16 chispa de golpe
spa chispa (f) de golpe, chispa (f) de impactofra étincelle (f) de chocБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > chispa de golpe
-
17 dispositivo de prevención del golpe redoblado
spa dispositivo (m) antirrepetidor, dispositivo (m) de prevención del golpe redobladofra dispositif (m) antirépétiteur, dispositif (m) "au coup par coup", dispositif (m) de protection contre le coup redoublé, protection (f) contre le deuxième coupБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dispositivo de prevención del golpe redoblado
-
18 atordoado
atordoado, da[atox`dwadu, da]Adjetivo étourdi(e)* * *adjectivo -
19 corte
cor.te[k‘ɔrti] sm coupe, taille, entaille, interruption, hiatus. corte de cabelo coupe de cheveux. corte de tecido taille de tissu.* * *[`kɔxtʃi]Substantivo masculino coupure féminincorte de cabelo coupe féminin de cheveux* * *I.nome masculinofazer um cortese couperabattageter um novo corte de cabeloavoir une nouvelle coupe de cheveuxII.nome femininocoura corte do reila cour du roi -
20 desferir
des.fe.rir[desfer‘ir] vt jeter, lancer.* * *verbo1 assenerdesferir um golpeassener un coupdesferir uma espadabrandir une épée2 jeter; lancer
См. также в других словарях:
Golpe de Estado en Honduras de 2009 — Golpe de estado Honduras 2009 Ubicación de la República de Honduras en América Central. Fecha 28 de junio de 2009 … Wikipedia Español
Golpe de Estado en Tailandia en 2006 — Saltar a navegación, búsqueda Car … Wikipedia Español
Golpe de Estado en Chile de 1973 — Golpe de Estado del 11 de septiembre 1973 Bombardeo del Palacio de La Moneda Contexto del acontecimiento … Wikipedia Español
golpe — (Del lat. vulg. *colŭpus, este del lat. colăphus, y este del gr. κόλαφος, bofetón). 1. m. Acción y efecto de golpear. U. t. en sent. fig.) 2. Movimiento rápido y brusco. Un golpe de volante. 3. Admiración, sorpresa. 4. En las obras de ingenio,… … Diccionario de la lengua española
Golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973 — Saltar a navegación, búsqueda El golpe de Estado acaecido en Chile el 11 de septiembre de 1973 fue un hecho de armas que derrocó al gobierno de Salvador Allende Gossens tras un período de alta polarización política y convulsión social. Fue… … Wikipedia Español
golpe — sustantivo masculino 1. Choque brusco de dos cuerpos: Con el viento la puerta daba golpes contra la pared. 2. Daño o efecto producido al chocar bruscamente dos cuerpos: La mesa tiene un golpe en una esquina.Tenía un golpe en un brazo. 3. Ruido… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
golpe — golpe, a golpe de alpargata expr. a pie, caminando. ❙ «Si quieres viajar a Alicante, vete a golpe de alpargata.» P. Perdomo Azopardo, La vida golfa de don Quijote y Sancho. 2. de golpe (y porrazo) expr. de repente, inmediatamente. ❙ «Así, de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Golpe de estado en Guinea en 2008 — Saltar a navegación, búsqueda El Golpe de estado en Guinea en 2008 fue declarado el 23 de diciembre por un grupo con influencia militar, horas después de la muerte del gobernante militar Lansana Conté. El portavoz de un grupo autodenominado… … Wikipedia Español
Golpe de calor — Clasificación y recursos externos CIE 10 T 67.0, t 66 CIE 9 992.0 DiseasesDB … Wikipedia Español
Golpe de palacio — o golpe palaciego es un tipo de golpe de Estado por el cual un gobernante o un sector del gobierno, es desplazado por fuerzas pertenecientes al mismo gobierno, sin seguir las normas legales establecidas para el reemplazo de los funcionarios. Es… … Wikipedia Español
Golpe de Estado en Brasil de 1964 — Contexto del acontecimiento Fecha: 31 de marzo de 1964 Sitio … Wikipedia Español