Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

no+answer

  • 1 answer

    [ˈaːnsə]
    1. noun
    1) something said, written or done that is caused by a question etc from another person:

    She refused to give an answer to his questions.

    جَواب
    2) the solution to a problem:

    The answer to your transport difficulties is to buy a car.

    حَـل لِمَسْألَه
    2. verb
    1) to make an answer to a question, problem, action etc:

    Answer my questions, please

    Why don't you answer the letter?

    يَرُد عَلى، يُجِيب
    2) to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc:

    Could you answer the door, please?

    يَفْتَح الباب (لِلطَّارِق)
    3) to be suitable or all that is necessary (for):

    This will answer my requirements.

    يُلائِم

    The police have found a man answering (to) that description.

    يُلائِم، يَفي بِالغَرَض

    Arabic-English dictionary > answer

  • 2 answer

    رَدَّ (على)‏ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?, (the telephone, the door, the bell), to go (to it) and see what is wanted answer back. to answer rudely (when one is corrected):: If your teacher says ‘be quiet’ you should not answer (him) back refund. to give back (money that one has paid):: The new clock would not work, so the shop refunded my money reply. to answer: repulse. to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer). \ See Also أجاب (أَجَابَ)، رَدَّ بِوَقاحَة

    Arabic-English glossary > answer

  • 3 answer

    أَجَابَ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?. reply: to answer; respond; act in answer; show an effect, as a result of sb.’s words or actions: I invited him to help, but he did not respond.

    Arabic-English glossary > answer

  • 4 answer

    جَوَاب \ answer: something said or written in answering, the result of a sum. reply: an answer. response: an answer; action in answer to a sign, demand etc.; noticeable effect: I waved to her, but she made no response.

    Arabic-English glossary > answer

  • 5 answer for

    1) ( often with to) to bear the responsibility or be responsible for (something):

    I'll answer to your mother for your safety.

    يَكون مَسْؤولا عَن
    2) to suffer or be punished (for something):

    You'll answer for your rudeness one day!

    يَتَحَمَّل تَبْعَة ، يَتَحَمَّل المَسْؤولِيَّة عَن

    Arabic-English dictionary > answer for

  • 6 answer, reply

    جاوَبَ \ answer, reply.

    Arabic-English glossary > answer, reply

  • 7 to answer

    رَدَّ (على)‏ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?, (the telephone, the door, the bell), to go (to it) and see what is wanted answer back. to answer rudely (when one is corrected):: If your teacher says ‘be quiet’ you should not answer (him) back refund. to give back (money that one has paid):: The new clock would not work, so the shop refunded my money reply. to answer: repulse. to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer). \ See Also أجاب (أَجَابَ)، رَدَّ بِوَقاحَة

    Arabic-English glossary > to answer

  • 8 to answer rudely (when one is corrected)

    رَدَّ (على)‏ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?, (the telephone, the door, the bell), to go (to it) and see what is wanted answer back. to answer rudely (when one is corrected):: If your teacher says ‘be quiet’ you should not answer (him) back refund. to give back (money that one has paid):: The new clock would not work, so the shop refunded my money reply. to answer: repulse. to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer). \ See Also أجاب (أَجَابَ)، رَدَّ بِوَقاحَة

    Arabic-English glossary > to answer rudely (when one is corrected)

  • 9 reply, answer, response

    إجابة \ reply, answer, response. \ رَدٌّ \ reply, answer, response. \ See Also جواب (جَواب)‏

    Arabic-English glossary > reply, answer, response

  • 10 ajaba

    answer [jawab]

    Arabic etymological dictionary > ajaba

  • 11 رد

    رَدَّ \ repay: to pay back (money that has been lent). \ See Also سَدَّدَ الدَّين \ رَدَّ (على)‏ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?, (the telephone, the door, the bell), to go (to it) and see what is wanted answer back. to answer rudely (when one is corrected):: If your teacher says ‘be quiet’ you should not answer (him) back refund. to give back (money that one has paid):: The new clock would not work, so the shop refunded my money reply. to answer: repulse. to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer). \ See Also أجاب (أَجَابَ)، رَدَّ بِوَقاحَة \ رَدَّ بسُرعة وَحِدَّة \ retort: to answer quickly and angrily, esp. when one is blamed for sth.. \ رَدَّ الجَميل \ repay: to show one’s thanks (by doing sth. in return): How can I repay (you for) your kindness?. \ رَدَّ الصَّدَى \ echo: to repeat (a sound); make an echo: His voice echoed in the empty hall. The walls echoed his voice.

    Arabic-English dictionary > رد

  • 12 to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer)

    رَدَّ (على)‏ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?, (the telephone, the door, the bell), to go (to it) and see what is wanted answer back. to answer rudely (when one is corrected):: If your teacher says ‘be quiet’ you should not answer (him) back refund. to give back (money that one has paid):: The new clock would not work, so the shop refunded my money reply. to answer: repulse. to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer). \ See Also أجاب (أَجَابَ)، رَدَّ بِوَقاحَة

    Arabic-English glossary > to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer)

  • 13 to give back (money that one has paid)

    رَدَّ (على)‏ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?, (the telephone, the door, the bell), to go (to it) and see what is wanted answer back. to answer rudely (when one is corrected):: If your teacher says ‘be quiet’ you should not answer (him) back refund. to give back (money that one has paid):: The new clock would not work, so the shop refunded my money reply. to answer: repulse. to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer). \ See Also أجاب (أَجَابَ)، رَدَّ بِوَقاحَة

    Arabic-English glossary > to give back (money that one has paid)

  • 14 أجاب

    أَجَابَ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?. reply: to answer; respond; act in answer; show an effect, as a result of sb.’s words or actions: I invited him to help, but he did not respond.

    Arabic-English dictionary > أجاب

  • 15 جواب

    جَوَاب \ answer: something said or written in answering, the result of a sum. reply: an answer. response: an answer; action in answer to a sign, demand etc.; noticeable effect: I waved to her, but she made no response. \ جَوَاب سَرِيع حَادّ \ retort: a sharp answer.

    Arabic-English dictionary > جواب

  • 16 reply

    أَجَابَ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?. reply: to answer; respond; act in answer; show an effect, as a result of sb.’s words or actions: I invited him to help, but he did not respond.

    Arabic-English glossary > reply

  • 17 reply

    جَوَاب \ answer: something said or written in answering, the result of a sum. reply: an answer. response: an answer; action in answer to a sign, demand etc.; noticeable effect: I waved to her, but she made no response.

    Arabic-English glossary > reply

  • 18 response

    جَوَاب \ answer: something said or written in answering, the result of a sum. reply: an answer. response: an answer; action in answer to a sign, demand etc.; noticeable effect: I waved to her, but she made no response.

    Arabic-English glossary > response

  • 19 insist

    أَصَرَّ على \ insist: to urge or declare with force, repeatedly: He insisted that I should go. He insisted on my going. He insisted that it was your fault. press: to urge: They were pressing (her) for an answer. They pressed her to answer. \ أَلَحَّ \ insist: to urge or declare with force, repeatedly: He insisted that I should go. He insisted on my going. He insisted that it was your fault. press: to urge: They were pressing (her) for an answer. They pressed her to answer.

    Arabic-English glossary > insist

  • 20 press

    أَصَرَّ على \ insist: to urge or declare with force, repeatedly: He insisted that I should go. He insisted on my going. He insisted that it was your fault. press: to urge: They were pressing (her) for an answer. They pressed her to answer. \ أَلَحَّ \ insist: to urge or declare with force, repeatedly: He insisted that I should go. He insisted on my going. He insisted that it was your fault. press: to urge: They were pressing (her) for an answer. They pressed her to answer.

    Arabic-English glossary > press

См. также в других словарях:

  • answer — an·swer 1 n 1: the defendant s written response to the plaintiff s complaint in a civil suit in which he or she may deny any of plaintiff s allegations, offer any defenses, and make any counterclaims against the plaintiff, cross claims against… …   Law dictionary

  • Answer set programming — (ASP) is a form of declarative programming oriented towards difficult (primarily NP hard) search problems. It is based on the stable model (answer set) semantics of logic programming. In ASP, search problems are reduced to computing stable models …   Wikipedia

  • answer — n reply, response, rejoinder, retort (see under ANSWER vb 1) Analogous words: defense, vindication, justification (see corresponding verbs at MAINTAIN): refutation, rebuttal (see corresponding verbs at DISPROVE) Contrasted words: question, query …   New Dictionary of Synonyms

  • Answer Me This! — Hosting Helen Zaltzman and Olly Mann Debut January 2007 (2007 01) Genre Comedy Cited as Best Internet Programme (Silver, 2010; Gold, 2011) Sony Radio Academy Awards …   Wikipedia

  • answer to — 1. To give an indication of accepting as one s name 2. To have as one s name (informal) 3. To be accountable to • • • Main Entry: ↑answer * * * answer to (the name of) often humorous be called …   Useful english dictionary

  • Answer — An swer ([a^]n s[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Answered} ([a^]n s[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Answering}.] [OE. andswerien, AS. andswerian, andswarian, to answer, fr. andswaru, n., answer. See {Answer}, n.] 1. To speak in defense against; to reply to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Answer That and Stay Fashionable — Answer That and Stay Fashionable …   Википедия

  • answer — [an′sər, än′sər] n. [ME andsware < OE andswaru < and , against + swerian, SWEAR] 1. something said or written in return to a question, argument, letter, etc. 2. any act in response or retaliation [his answer was a well aimed blow] 3. one… …   English World dictionary

  • Answer — An swer, v. i. 1. To speak or write by way of return (originally, to a charge), or in reply; to make response. [1913 Webster] There was no voice, nor any that answered. 1 Kings xviii. 26. [1913 Webster] 2. To make a satisfactory response or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ANSWER (álbum de Angela Aki) — Saltar a navegación, búsqueda ANSWER álbum de Angela Aki Publicación 25 de febrero de 2009 Género(s) Jpop …   Wikipedia Español

  • Answer — An swer, n. [OE. andsware, AS. andswaru; and against + swerian to swear. [root]177, 196. See {Anti }, and {Swear}, and cf. 1st {un }.] 1. A reply to a charge; a defense. [1913 Webster] At my first answer no man stood with me. 2 Tim. iv. 16. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»