-
1 nośnik
m 1. (substancja dostarczająca) carrier- nośniki energetyczne energy carriers- nośnik ciepła a heat carrier- nośnik prądu a charge carrier2. (środek techniczny) carrier- nośnik dźwięku a sound carrier- nośniki magnetyczne magnetic disks- nośnik danych a data carrier- tradycyjny nośnik informacji – papier paper, the traditional medium of communication3. (cech, treści, wartości) means of conveying- książka jako nośnik myśli a book as a means of conveying ideas4. Techn., Transp. carrier, vehicle 5. Chem. carrier- nośnik tlenu an oxygen carrier* * ** * *miGen. -a1. (czynnik, urządzenie przenoszące coś) carrier; nośnik ciepła heat carrier, heating medium; nośnik danych komp. data carrier; nośnik transportowy transportation carrier.2. chem. carrier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nośnik
-
2 nośnik
• media -
3 nośnik ciepła
• Dowtherm• heat carrier• heating medium -
4 nośnik ciepta
• heat transfer medium -
5 nośnik danych
• data carrier• data medium• storage medium -
6 nośnik danych uwierzytelniających
• authentication tokenSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik danych uwierzytelniających
-
7 nośnik fizyczny
• physical media -
8 nośnik informacji sieciowych
• network mediaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik informacji sieciowych
-
9 nośnik izotopowy
• isotopic carrier -
10 nośnik katalizatora
• catalyst carrierSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik katalizatora
-
11 nośnik krawędziowy
• edge vehicleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik krawędziowy
-
12 nośnik ładunku
• charge carrier -
13 nośnik łańcucha reakcji
• chain carrier• chain propagatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik łańcucha reakcji
-
14 nośnik mniejszościowy w półprzewodniku
• minority carrierSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik mniejszościowy w półprzewodniku
-
15 nośnik nadmiarowy
• excess carrier -
16 nośnik spektroskopowy
• spectrochemical carrier• spectroscopic carrierSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik spektroskopowy
-
17 nośnik struktury
• chip carrier -
18 nośnik tlenu
• oxygen carrier -
19 nośnik w chromatografii
• solid support• supporting substanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik w chromatografii
-
20 nośnik większościowy vr
• majority carrierSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nośnik większościowy vr
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nośnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} maszyna robocza służąca do podnoszenia i przenoszenia materiałów w obrębie zakładu, np. dźwignica, przenośnik, podnośnik, wózek, oraz do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nośnik — m III, D. a, N. nośnikkiem; lm M. i 1. «środek transportowy, urządzenie transportowe» Nośniki drogowe, powietrzne, wodne. 2. «to, po czym, w czym coś przepływa, jest przenoszone; substancja przenosząca, przewodząca coś; to, na czym coś osiada,… … Słownik języka polskiego
nośnik danych — {{/stl 13}}{{stl 8}}inform. {{/stl 8}}{{stl 7}}środek przeznaczony do przechowywania na nim przetworzonych na ciągi symboli danych (np. dysk, pamięć operacyjna komputera) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nósnik — a m (ọ̑) lingv. glas, ki nastane, ko gre zračni tok tudi skozi nosno votlino: nosnika m, n … Slovar slovenskega knjižnega jezika
БАЛКА СОСТАВНАЯ — балка, состоящая из отдельных элементов поясов, стенки, рёбер, прочно соединённых друг с другом (Болгарский язык; Български) съставна греда (Чешский язык; Čeština) rošt; členěný nosník; nosník složeného průřezu (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
БАЛКА ТРУБЧАТАЯ — балка с поперечным сечением в виде кольца (Болгарский язык; Български) тръбовидна греда (Чешский язык; Čeština) dutý nosník; skříňový nosník (Немецкий язык; Deutsch) Rohrträger (Венгерский язык; Magyar) csöszelvenyü gerenda (Монгольский язык)… … Строительный словарь
ФЕРМА БЕЗРАСКОСНАЯ — [ФЕРМА РАМНАЯ] стержневая балочная конструкция, состоящая из параллельных поясов и жёстко соединённых с ними стоек, по аналогии названная фермой (Болгарский язык; Български) виренделова греда; рамкова ферма (Чешский язык; Čeština) rámový… … Строительный словарь
Балка — Горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений, имеющая опору в двух или более точках. Балка, перекрывающая один пролет и имеющая две опоры, называется разрезной. Балка, перекрывающая несколько пролетов и имеющая несколько опор,… … Строительный словарь
Балка неразрезная — балка, опирающаяся на несколько опор. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов статически неопределимая многопролётная балка, неразрывно связанная с опорами и имеющая непрерывное строение по всей длине (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
БАЛКА ВЫСОКАЯ — балка, высота стенки которой настолько велика, что требуется конструктивное обеспечение её местной устойчивости, например, рёбрами жёсткости (Болгарский язык; Български) висока греда (Чешский язык; Čeština) vysoký nosník (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
БАЛКА ГЛАВНАЯ — балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, опирающаяся на стенки колонны или мостовой опоры (Болгарский язык; Български) главна греда (Чешский язык; Čeština) průvlak; hlavní nosník (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь