-
1 niszczenie
сущ.• ветхость• гибель• истребление• разрушение• сокрушение• уничтожение -
2 niszczenie
1. anéantissement2. destruction3. détérioration -
3 niszczenie
1 lobhadh 2 searg -
4 niszczenie
с1. руйнування;2. нищення;3. занепадання -
5 niszczenie
pagsamâ -
6 niszczenie chwastów
• weed controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niszczenie chwastów
-
7 niszczenie postępujące
• progressive failureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niszczenie postępujące
-
8 radiacyjne niszczenie bakterii
• radicidationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > radiacyjne niszczenie bakterii
-
9 progressive failure
niszczenie postępująceEnglish-Polish dictionary for engineers > progressive failure
-
10 weed control
niszczenie chwastówodchwaszczaniezwalczanie chwastów -
11 Vernichtung
Vernichtung <-, -en> f -
12 demolka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demolka
-
13 destrukcja
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.lit.1. (= niszczenie) destruction.2. (= rozpad) disintegration.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > destrukcja
-
14 гибель
сущ.• awaria• destrukcja• katastrofa• klęska• niszczenie• perta• piekło• porażka• rozbicie• ruina• spadanie• strata• ubytek• upadek• utrata• zaginięcie• zagłada• zapadnięcie• zawalenie• załamanie• zburzenie• zguba• zniszczenie• zniweczenie• zwinięcie* * *zagłada, zatrata, zguba -
15 истребление
сущ.• anihilacja• destrukcja• eksterminacja• niszczenie• ruina• spustoszenie• trzebienie• unicestwienie• wytracenie• wytępienie• zagłada• zburzenie• zniszczenie• zniweczenie* * * -
16 разрушение
сущ.• demolka• destrukcja• jatka• katastrofa• niszczenie• pobojowisko• ruina• upadek• zagłada• zapadnięcie• zawalenie• załamanie• zburzenie• zguba• zniszczenie• zniweczenie• zwinięcie* * *destrukcja, ruina -
17 уничтожение
сущ.• anihilacja• burzenie• destrukcja• dewastacja• eksterminacja• niszczenie• pustoszenie• rozbiórka• ruina• spustoszenie• unicestwienie• unieważnienie• wyburzanie• wyburzenie• wytępienie• zagłada• zburzenie• zniszczenie• zniweczenie* * *(физи́ческое) eksterminacja, zagłada, zatrata -
18 decay
[dɪ'keɪ] 1. n(of organic matter, society, morals) rozkład m, rozpad m; ( of building) niszczenie nt; ( of tooth) próchnica f2. vibody rozkładać się (rozłożyć się perf); leaves, wood gnić (zgnić perf); teeth psuć się; ( fig) chylić się ku upadkowi* * *[di'kei] 1. verb(to (cause to) become rotten or ruined: Sugar makes your teeth decay.) gnić, psuć się2. noun(the act or process of decaying: tooth decay; in a state of decay.) gnicie, psucie się -
19 weather
['wɛðə(r)] 1. npogoda f2. vt 3. viunder the weather ( fig) — chory
* * *['weƟə] 1. noun(conditions in the atmosphere, especially as regards heat or cold, wind, rain, snow etc: The weather is too hot for me; stormy weather; ( also adjective) a weather chart/report, the weather forecast.) pogoda2. verb1) (to affect or be affected by exposure to the air, resulting in drying, change of colour, shape etc: The wind and sea have weathered the rocks quite smooth.) wysuszyć, spatynować, skruszyć2) (to survive safely: The ship weathered the storm although she was badly damaged.) pokonać szczęśliwie•- weathercock
- weathervane
- weatherperson
- make heavy weather of
- under the weather -
20 ветхость
сущ.• cherlactwo• niszczenie• zgrzybiałość• zniszczenie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
niszczenie — n I rzecz. od niszczeć a. niszczyć. niszczenie się rzecz. od niszczyć się … Słownik języka polskiego
erozja — ż I, DCMs. erozjazji; lm D. erozjazji (erozjazyj) geol. «proces niszczenia (żłobienia, rozcinania, rozmywania) skorupy ziemskiej wskutek działania różnych czynników zewnętrznych, np. deszczu, wiatru, wód płynących, lodowców» Erozja deszczowa.… … Słownik języka polskiego
Mauthausen-Gusen concentration camp — Coordinates: 48°15′32″N 14°30′04″E / 48.25889°N 14.50111°E / 48.25889; 14.50111 … Wikipedia
Mauthausen — 48°15′32″N 14°30′04″E / 48.25889, 14.50111 … Wikipédia en Français
msza — Czarna msza «obrzęd satanistyczny, będący parodią katolickiej mszy świętej, odprawiany ku czci szatana»: Łódzka policja zatrzymała na cmentarzu pięcioro satanistów, podejrzanych o niszczenie grobów. Sprawców (...) ujęto podczas odprawiania… … Słownik frazeologiczny
utrzeć — 1. Coś toczy się utartym torem «coś przebiega w sposób ogólnie znany, powszechnie przyjęty»: Euforia była prawie powszechna (...) lud był znowu spokojny, a w pałacach i „na urzędach” toczyły się utartym torem walki o władzę i niszczenie… … Słownik frazeologiczny
ucierać — 1. Coś toczy się utartym torem «coś przebiega w sposób ogólnie znany, powszechnie przyjęty»: Euforia była prawie powszechna (...) lud był znowu spokojny, a w pałacach i „na urzędach” toczyły się utartym torem walki o władzę i niszczenie… … Słownik frazeologiczny
ablacja — ż I, DCMs. ablacjacji; lm D. ablacjacji (ablacjacyj) 1. geol. «stopniowe niszczenie, kruszenie się powierzchni lądu na skutek działania deszczu; także topnienie powierzchni lodowca wywołane energią słoneczną, wiatrem i deszczem» Ablacja deszczowa … Słownik języka polskiego
abrazja — ż I, DCMs. abrazjazji 1. zwykle blm, geol. «proces niszczenia brzegów mórz i dużych jezior spowodowany ciągłymi uderzeniami fal i tarciem niesionych przez nie głazów, żwiru i piasku» ∆ Abrazja rzeczna «niszczenie koryta rzeki przez niesione… … Słownik języka polskiego
antyrakietowy — «osłaniający, zabezpieczający przed pociskami rakietowymi, mający na celu niszczenie pocisków rakietowych» Obrona antyrakietowa. Pocisk antyrakietowy. System antyrakietowy … Słownik języka polskiego
antyseptyka — ż III, CMs. antyseptykayce, blm med. «niszczenie żywych drobnoustrojów, np. w ranach, na narzędziach chirurgicznych, w pomieszczeniach, w celu zapobiegania zakażeniu; wyjaławianie bakteriologiczne» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego