Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

nisch

  • 1 niche

    n. nisch, alkov; bra anställning
    * * *
    [ni, ni:ʃ]
    1) (a hollow in a wall for a statue, ornament etc.) nisch
    2) (a suitable place in life: He found his niche in engineering.) nisch, [] plats

    English-Swedish dictionary > niche

  • 2 recess

    n. paus, ferie; nisch, alkov
    --------
    v. ta en paus; göra en nisch
    * * *
    [ri'ses, 'ri:ses]
    1) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) nisch, alkov
    2) (the time during which Parliament or the law-courts do not work: Parliament is in recess.) semester, sommaravbrott
    3) ((American) a short period of free time between school classes.) rast

    English-Swedish dictionary > recess

  • 3 alcove

    n. litet rum; alkov, nisch, vrå
    * * *
    ['ælkəuv]
    (a small section of a room etc formed by part of the wall being set back.) alkov

    English-Swedish dictionary > alcove

  • 4 hole

    n. hål; grop; hålighet, nisch
    --------
    v. göra hål
    * * *
    [həul] 1. noun
    1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) hål
    2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) hål, håla
    3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) hål
    2. verb
    1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) slå hål
    2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) träffa hålet, slå bollen i hål

    English-Swedish dictionary > hole

  • 5 ambry

    n. nisch för heliga kärl (i kyrka); skåp

    English-Swedish dictionary > ambry

  • 6 armarium

    n. nisch i kyrka avsedd för heligt kärl

    English-Swedish dictionary > armarium

  • 7 ecological succession

    ekologisk följd (fortsatt förändring i levande organismers sammansättning i en specifik ekologisk nisch)

    English-Swedish dictionary > ecological succession

См. также в других словарях:

  • Nisch — (Nischa), 1) Ejalet in der Europäischen Türkei, der südwestliche Theil Bulgariens, grenzt westlich an Serbien, nördlich u. östlich an die Ejalets Widdin u. Edirné, südlich an die Ejalets Saloniki u. Uskub, zum größten Theile sehr gebirgig durch… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nisch — (Nis), Kreishauptstadt und Festung im Königreich Serbien, in weitem, bergumkränztem Bekken, an der Nischawa, die 12 km westlich in die südliche Morawa mündet, 189 m ü. M., Knotenpunkt der Eisenbahnen nach Belgrad, Konstantinopel, Saloniki und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nisch — (serb. Niš, auch Nissa), das alte Naissus, Hauptstadt des serb. Kreises N., an der Nišava, (1901) 24.593 E.; bis 1878 türkisch; hier 23. Sept. 1689 Sieg des Markgrafen Ludwig von Baden über die Türken …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Nisch —   [nɪʃ, niːʃ], Stadt in Serbien, Niš.   …   Universal-Lexikon

  • NISCH — Nischarin Identifiers Symbols NISCH; FLJ14425; FLJ40413; FLJ90519; I 1; IRAS; KIAA0975 External IDs …   Wikipedia

  • nisch — fin., bus., econ. • bransch, fack, nisch, område, affärsgren, yrke …   Svensk synonymlexikon

  • Nisch — Ниш Niš …   Deutsch Wikipedia

  • nisch — s ( en, er) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Ulrika Nisch — Sel. Sr. Ulrika Nisch Ulrika Nisch, auch Ulrika von Hegne (* 18. September 1882 in Mittelbiberach als Franziska Nisch; † 8. Mai 1913 in Allensbach Hegne) war Ordensschwester der Kongregation der Barmherzigen Schwestern vom Heiligen Kreuz …   Deutsch Wikipedia

  • Franziska Nisch — Sel. Schwester Ulrika von Hegne Ulrika von Hegne (* 18. September 1882 in Mittelbiberach als Franziska Nisch; † 8. Mai 1913 in Allensbach Hegne) war eine katholische Ordensschwester der Barmherzigen Schwestern vom Heiligen Kreuz (Ingenbohler… …   Deutsch Wikipedia

  • Ulrike Nisch — Sel. Schwester Ulrika von Hegne Ulrika von Hegne (* 18. September 1882 in Mittelbiberach als Franziska Nisch; † 8. Mai 1913 in Allensbach Hegne) war eine katholische Ordensschwester der Barmherzigen Schwestern vom Heiligen Kreuz (Ingenbohler… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»