-
1 night editor
-
2 night editor
-
3 night editor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > night editor
-
4 night editor
[ʹnaıt͵edıtə] -
5 night editor
['naɪtˌedɪtə]Общая лексика: ночной дежурный редактор (газеты) -
6 night-editor
עורך לילה {בעיתון}* * *◙ }ןותיעב{ הליל ךרוע◄ -
7 night editor
-
8 night editor
-
9 night editor
n. gece saymanı, gece editörü -
10 night editor
n. gece saymanı, gece editörü -
11 night editor
x. (신문)조간의 편집 책임자 -
12 night-editor
nachtredacteur -
13 night editor
n. уредник на ноќна редакција (на весник/телевизија) -
14 night-editor
nattredaktör (på en tidning) -
15 night\ editor
-
16 night
night [naɪt]1 noun∎ ten o'clock at night dix heures du soir;∎ all night (long) toute la nuit;∎ by night de nuit;∎ during or in the night pendant la nuit;∎ far or late into the night jusqu'à une heure avancée de la nuit;∎ it's weeks since we had a night out ça fait des semaines que nous ne sommes pas sortis le soir;∎ to work day and night or night and day travailler nuit et jour;∎ to have a night off avoir une soirée libre;∎ it's the au pair's night off c'est la soirée libre de la jeune fille au pair;∎ to have a late night se coucher tard;∎ too many late nights can be bad for you se coucher tard trop souvent peut nuire à la santé;∎ this has been going on night after night cela s'est prolongé des nuits durant;∎ what you need is a good night's sleep ce qu'il vous faut, c'est une bonne nuit de sommeil ou de repos;∎ I had a bad night j'ai passé une mauvaise nuit, j'ai mal dormi;∎ History the night of the long knives la nuit des longs couteaux;∎ the night is young la nuit n'est pas très avancée, humorous on a toute la nuit devant nous(b) (evening's entertainment) soirée f;∎ to have a night out sortir;∎ that was a great night last night on a passé une super soirée hier;∎ Tuesday's our poker night le mardi, c'est notre soirée poker, le mardi soir, nous faisons un poker;∎ to make a night of it faire la fête toute la nuit∎ as night was falling alors que la nuit tombait;∎ night falls early il fait nuit tôt, la nuit tombe tôt;∎ dark night of the soul période f de désespoir profond;∎ literary to go forth into the night s'en aller dans les ténèbres ou dans l'obscurité∎ gala night soirée f de gala;∎ poetry night soirée f poésie(duty, flight, train, boat, sky) de nuitde nuit;∎ how can you sleep nights not knowing where he is? comment arrives-tu à dormir sans même savoir où il est?;∎ to work nights travailler de nuit;∎ I'm on nights next week je suis de nuit la semaine prochaine;∎ American to lie awake nights ne pas dormir la nuit►► night bird Ornithology oiseau m nocturne ou de nuit; figurative (person) noctambule mf, oiseau m de nuit;night blindness (UNCOUNT) héméralopie f;night clerk (in hotel) réceptionniste mf de nuit;American night crawler = gros ver de terre;Banking night depository coffre(-fort) m de nuit;night driving conduite f de nuit;night editor rédacteur(trice) m,f de nuit (dans un journal);Ornithology night heron (héron m) bihoreau m;American night letter télégramme m (à tarif réduit, livré le lendemain matin);night manager directeur(trice) m,f de nuit;night nurse infirmier(ère) m,f de nuit;night nursery chambre f d'enfants;familiar night owl couche-tard mf inv, oiseau m de nuit;night porter portier(ère) m,f de nuit;Finance night rate tarif m de nuit;Banking night safe coffre(-fort) m de nuit;night school cours mpl du soir;∎ to go to night school suivre des cours du soir;∎ to be on the night shift être de nuit;night soil fumier m (d'excréments humains);night storage heater radiateur m à accumulation;American night table table f de chevet;night vision vision f nocturne;∎ to have good/bad night vision avoir une bonne/mauvaise vision nocturne;night watchman veilleur m de nuit;night work travail m de nuit -
17 editor
1. редактор, программа редактированияprison editor — «зиц»-редактор, «редактор для отсидки»
window based editor — редактор, работающий с окнами
2. издатель3. амер. заведующий репортажем4. редактор финансового отдела5. соредактор6. соиздательline editor — строковый редактор, редактор строк
musical editor — редактор музыкальной литературы; редактор нотных изданий
science editor — редактор научного раздела; научный редактор
subject editor — специальный редактор, спецредактор
7. редакционный видеотерминал8. экранный редактор -
18 editor
-
19 city editor
1. редактор финансово-коммерческого отдела газеты2. амер. редактор отдела местных новостей -
20 text editor
1. текстовый редактор; редактор текста2. текстовый редактор; редактор текстов
См. также в других словарях:
Night Editor — Theatrical Poster Directed by Henry Levin Produced by Ted Richmond … Wikipedia
night editor — noun : an editor in charge of the final makeup of a morning paper * * * an editor responsible for getting a morning newspaper to press, for the night operations of a wire service, or the like. [1865 70] * * * night editor, a newspaper editor who… … Useful english dictionary
night-editor — editor who makes final revisions to news stories before publishing the newspaper … English contemporary dictionary
night editor — an editor responsible for getting a morning newspaper to press, for the night operations of a wire service, or the like. [1865 70] * * * … Universalium
Night Nurse (comics) — Night Nurse Night Nurse. Art by Marcos Martin. Publication information Publisher Marve … Wikipedia
Night of the Lizard — Spider Man (1994 TV series) episode Dr. Curt Connors in his lizard form with his wife … Wikipedia
Night music (Bartók) — Night Music is a musical style of the Hungarian composer Béla Bartók which he used mostly in slow movements of multi movement ensemble or orchestra compositions in his mature period. It is characterized by eerie dissonances providing a backdrop… … Wikipedia
Night Stalker (TV series) — Night Stalker Format Science Fiction Drama Horror Created by Frank Spotnitz Jeffrey Grant Rice Starring Stuart Townsend Gabrielle Union Eric Jungmann Cotter Sm … Wikipedia
Night Raven — Night Raven, cover of Night Raven the Collected Stories, by David Lloyd Publication information Publisher … Wikipedia
Night Magazine — s Logo Type business magazine Format Paper and online magazine Owner Mondiale Publishing Editor Rachel Esson Founded … Wikipedia
Night of the living dead — Saltar a navegación, búsqueda Night of the Living Dead Título La noche de los muertos vivientes Poster de la película Ficha t … Wikipedia Español