Перевод: с датского на французский

с французского на датский

nigaud+m

  • 1 enkel

    adj
    élémentaire
    du peuple
    nigaud
    niais
    frugal
    violent
    Expl À propos d'une personne ou d'un comportement caractérisés par une absence totale de retenue et de respect des normes civilisées.
    Syn brutal, féroce, sauvage, barbare, bestial
    Ex1 L'aveuglement violent de ces sauvages de hooligans m'a donné froid au dos.
    simple
    dépouillé
    naturel
    xxx
    naturel
    élémentaire
    dépouillé

    Dansk-fransk ordbog > enkel

См. также в других словарях:

  • nigaud — nigaud, aude [ nigo, od ] adj. et n. • v. 1500; abrév. de Nigodème, prononc. pop. de Nicodème 1 ♦ Qui se conduit d une manière niaise. ⇒ gauche, sot. N. ⇒ niais; benêt, dadais; fam. cornichon, couillon, cruche, gourde, nicodème, niquedouille,… …   Encyclopédie Universelle

  • nigaud — nigaud, aude, (ni gô, gô d ) adj. 1°   Qui est sans finesse d esprit. Il est bien nigaud.    Substantivement, un nigaud, une nigaude. •   Ne pouvoir faire un pas sans trouver des nigauds qui vous regardent et se mettent à rire, MOL. Pourc. I, 5.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • nigaud — NIGAUD, [nig]aude. adj. Sot & niais. Que cet homme est nigaud! voilà une fille bien nigaude. Il se met souvent au subst. Un grand nigaud. une grande nigaude …   Dictionnaire de l'Académie française

  • nigaud — n., niais, benêt, couillon, dadais, simplet ; tête fêlée ; personne bête mais qui se croit intelligente : bétyassu, wà, wè an. (Albanais.001), bétyéro nm. (Combe Si.020), BÉTYAN, NA, E (001, Annecy.003, Thônes.004) ; dondeu, dondayi, ê (St Martin …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • NIGAUD — AUDE. adj. Sot et niais. Que cet homme est nigaud ! Qu elle est nigaude ! Il est familier.  Il s emploie aussi substantivement. Un grand nigaud. Un vrai, un franc nigaud. Une grande nigaude …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Nigaud — Ni|gaud [ni go:] der; s, s <aus gleichbed. fr. nigaud, weitere Herkunft ungeklärt> (veraltet) Einfaltspinsel …   Das große Fremdwörterbuch

  • NIGAUD, AUDE — adj. Qui est sot et niais. Que cet homme est nigaud! Qu’elle est nigaude! Substantivement, Un vrai nigaud. Une grande nigaude. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Nigaud de professeur — Le Professeur Foldingue Le Professeur Foldingue ou Nigaud de professeur au Québec (The Nutty Professor) est un film américain réalisé par Tom Shadyac, sorti en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • NIGAUD — s. m. Oiseau, petit cormoran …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • NIGAUD — n. m. T. d’Ornithologie Petit cormoran …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • nigaud — niais, sot ♦ Nicodème personnage biblique qui aurait posé des questions naïves à Jésus …   Dictionnaire des éponymes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»