-
1 niezawodnie
niezawodnie [ɲɛzavɔdɲɛ] adv1) ( niewątpliwie)znajdę to \niezawodnie ich werde das zweifellos [ lub ganz bestimmt] finden -
2 pewnie
2) ( sprawnie)\pewnie prowadzić samochód sicher Auto fahrenczuć się \pewnie sich +akk sicher fühlen3) ( niezawodnie) zuverlässig, verlässlich\pewnie znowu zapomniał bestimmt hat er es wieder vergessen\pewnie, że ci pomogę klar helfe ich dir -
3 todsicher
\todsicher kommt er [wieder] zu spät niezawodnie [znów] się spóźni -
4 zuverlässig
zuverlässig ['ʦ̑u:fɛɐ̯lɛsɪç]
См. также в других словарях:
niezawodnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} na pewno, bez wątpienia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jutro niezawodnie będziemy mieć deszcz. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niezawodnie — 1. «z pewnością, niewątpliwie» Przyjdę niezawodnie. 2. «sprawnie» Niezawodnie działające urządzenie … Słownik języka polskiego
murowanie — I n I rzecz. od murować. II pot. «bez wątpienia, na pewno, niezawodnie» Murowanie przyjadę. Murowanie zdasz egzamin. Już murowanie będzie wiosna … Słownik języka polskiego
ni — 1. «spójnik łączący zaprzeczone równorzędne człony zdania lub zdania współrzędne, zwykle powtórzony przed każdym z członów łączonych» Nie mieć ciszy ni spokoju. Nie mieć pieniędzy ni rozgłosu. Powiedział coś ni do siebie, ni do nich. Widzieć coś… … Słownik języka polskiego
niechybnie — 1. «z całą pewnością, na pewno, nieuchronnie; nieomylnie, niezawodnie» Musieli niechybnie zginąć. Czuła niechybnie, że to rozstanie. 2. przestarz. «nie chybiając, celnie» Strzelać niechybnie … Słownik języka polskiego
nieomylnie — 1. «nie popełniając omyłki; bezbłędnie» Wiedzieć, przewidywać coś nieomylnie. Robił nieomylnie wszystko, czego się po nim spodziewano. 2. rzad. «niezawodnie, z pewnością» Jutro nieomylnie wyjeżdżam … Słownik języka polskiego
spodziewać się — ndk I, spodziewać sięam się, spodziewać sięasz się, spodziewać sięają się, spodziewać sięaj się, spodziewać sięał się, spodziewać sięany 1. «mieć nadzieję, przewidywać, przypuszczać, że coś nastąpi; pragnąć, żeby coś nastąpiło; oczekiwać czegoś,… … Słownik języka polskiego
święcie — «z wszelką pewnością, niezawodnie, całkowicie; bez wątpienia» Być święcie przekonanym o czymś. Wierzyć w coś święcie. Przyrzekać coś święcie. Dotrzymać czegoś święcie … Słownik języka polskiego
niechybnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} na pewno, z pewnością, nieuchronnie; bez wątpienia, niezawodnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pasażerowie rozbitego samolotu niechybnie ponieśli śmierć. Niechybnie się zrujnują, prowadząc tak wystawny tryb… … Langenscheidt Polski wyjaśnień