-
1 niewytrzymały
a.1. (= nieodznaczający się wytrzymałością) ( człowiek) not persevering; ( organizm) unenduring; ( materiał) not resistant.2. (= nieodporny) sensitive ( na coś to sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niewytrzymały
-
2 niewytrzymały
niewytrzymały nicht ausdauernd; materiał nicht haltbar; -
3 niewytrzymały
niewytrzymały [ɲɛvɨtʃɨmawɨ] adjmateriał nicht haltbar, nicht widerstandsfähig\niewytrzymały na coś empfindlich gegen etw, anfällig für etw -
4 niewytrzymały
невитривалий -
5 nieodporny
a.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieodporny
См. также в других словарях:
niewytrzymały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niewytrzymałyali {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niebędący wytrzymałym, niezdolny wiele wytrzymać, znieść; łatwo ulegający osłabieniu, wyczerpaniu, odkształceniu, zniszczeniu itp … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewytrzymały — niewytrzymałyali «nie odznaczający się wytrzymałością; nieodporny» Niewytrzymały materiał. Być niewytrzymałym na ból … Słownik języka polskiego
niecierpliwy — niecierpliwywi 1. «pozbawiony zdolności cierpliwego czekania na coś lub znoszenia czegoś; nie znoszący zwłoki lub niewytrzymały na coś» W czasie choroby była niecierpliwa. Na starość zrobił się niecierpliwy. Niecierpliwy na ból. 2. «będący… … Słownik języka polskiego
nieodporny — nieodpornyni «nie wykazujący odporności na coś, podatny na coś; niewytrzymały» Roślina nieodporna na nagłe zmiany atmosferyczne. Człowiek nieodporny fizycznie … Słownik języka polskiego