-
1 niewolnictwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niewolnictwo
-
2 niewolnictwo niewolnict·wo
-
3 helotyzm
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > helotyzm
-
4 obalać
impf obalić* * *(-am, -asz); perf -ić; vt1) ( przeciwnika) to knock down; ( drzewo) to fell; (ustrój, rząd) to overthrow, to bring down; (teorię, twierdzenie) to refute, to disprove, ( testament) to revise; ( wyrok) to reverse; ( niewolnictwo) to abolish2) (pot) ( piwo) to knock back (pot)* * *ipf.obalić pf.1. (= przewracać) knock down, knock over, bring down.2. (= odsuwać od władzy) overthrow, depose; obalić rząd overthrow the government.3. (= oddalać, odpierać) refute, disprove; obalić zarzut rebut a charge; obalić wyrok reverse a sentence.4. (= delegalizować) abolish.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obalać
-
5 niewolnictw|o
n sgt 1. Hist. slavery- zniesienie niewolnictwa the abolition of slavery2. przen. (podporządkowanie) enslavement, slavery- niewolnictwo pieniądza/przyzwyczajeń/władzy the enslavement a. slavery of money/habits/powerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niewolnictw|o
-
6 obal|ić
pf — obal|ać impf Ⅰ vt 1. (powalić na ziemię) to knock down, to fell- obalić maszt to knock down a mast- obalił przeciwnika jedną ręką he knocked down his opponent with one hand- obalone drzewa felled trees2. (unieważnić) to invalidate- obalić mit/pogląd to debunk a myth/belief- obalić niewolnictwo to abolish slavery- obalić oskarżenie/zarzuty to refute the accusation/charges- obalić teorię/twierdzenie to invalidate a theory/theorem- obalić testament to void a. nullify sb’s will, to declare sb’s will null and void- obalić wyrok to quash a. revoke a sentence3. (pozbawić władzy) to overthrow- obalić monarchię/rząd/tron/ustrój to overthrow the monarchy/government/throne/political system- lud obalił władcę the people overthrew the ruler4. pot. (wypić alkohol) to knock back pot.- obalać butelkę wódki to knock back a bottle of vodkaⅡ obalić się — obalać się (przewrócić się) to fall over- obalił się na ziemię he fell to the groundThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obal|ić
См. также в других словарях:
niewolnictwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. niewolnictwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} forma stosunków społecznych, polegająca na tym, że określona grupa ludzi jest własnością innych ludzi (także instytucji), którzy w pełni o nich decydują, rozporządzają nimi … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewolnictwo — n III, Ms. niewolnictwowie, blm hist. «zjawisko społeczne polegające na tym, że pewna grupa ludzi stanowiła własność innych ludzi, którzy mogli nimi swobodnie rozporządzać» … Słownik języka polskiego
Бялецкий, Антон Казимирович — до 1887 года профессор международного права в варшавском университете. Петербургским университетом удостоен был степени доктора международного права за диссертацию: "Значение международного права и его материалов" (Варшава, 1872 год).… … Большая биографическая энциклопедия
Бялецкий — (Антон Казимирович) до 1887 года профессор международного права в варшавском университете. Петербургским университетом удостоен был степени доктора международного права за диссертацию: Значение международного права и его материалов (Варшава, 1872 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
helotyzm — m IV, D. u, Ms. helotyzmzmie, blm «stosunki oparte na niewolniczej zależności jednego osobnika od drugiego; niewolnictwo» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
znosić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, znoszę, znosićsi, znoś, znoszony {{/stl 8}}– znieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, zniosę, zniesie, znieś, zniósł, zniosła, znieśli, zniesiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
