-
1 nieuleczalnie
adv. 1. Med. [chory] incurably, irremediably- nieuleczalnie chory pacjent an untreatable patient2. pot. [zakochany, głupi, naiwny] incurably* * *adv* * *adv.(chory, głupi) incurably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieuleczalnie
-
2 nieuleczalnie
nieuleczalnie [ɲɛulɛʧ̑alɲɛ] adv\nieuleczalnie chory unheilbar krank -
3 nieuleczalnie
-
4 nieuleczalnie
1. incurablement2. irrémédiablement -
5 nieuleczalnie
невиліковний -
6 chory
1. adj(człowiek, zwierzę) ill, sick; (gardło, noga) sore; (ząb, serce) bad; (drzewo, roślina) sick2. mbyć chorym na grypę/serce — to have flu/a bad heart
śmiertelnie lub nieuleczalnie chory — fatally ill
chory z miłości — (przen) lovesick
* * *a.sick, ill; ( o części ciała) bad; ( o bolącej części ciała) sore, hurt; ciężko chory seriously ill; chora wątroba bad liver; chore drzewo sick tree; on jest chory na serce he has a bad heart; jestem chory na nowy samochód przen. I'm crazy about a new car.mpsick person; ( w szpitalu) patient; izba chorych infirmary.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chory
-
7 todkrank
См. также в других словарях:
nieuleczalnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. nieuleczalny w zn. 1.: Nieuleczalnie chory.; w zn. 2.: Nieuleczalnie głupi, podejrzliwy. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieuleczalnie — «bez możliwości wyleczenia» Być nieuleczalnie chorym … Słownik języka polskiego
Julian Aleksandrowicz — (1908 1988) was a Polish medical professional, professor of medicine, a notable specialist on leukemia. [http://www.savingjews.org/righteous/av.htm Saving Jews: Polish Righteous] ] He is known for having developed concepts of comprehensive… … Wikipedia
hospicjum — n VI; lm M. hospicjumcja, D. hospicjumcjów 1. «schronisko, zakład dla bezdomnych lub dla nieuleczalnie chorych» 2. daw. «dom gościnny, gospoda; stancja dla uczącej się młodzieży» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
chory — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chorzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który cierpi na jakąś chorobę, u którego widać objawy choroby; cierpiący, słaby, chorujący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciężko chore dziecko … Langenscheidt Polski wyjaśnień
eutanazja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} przyśpieszenie śmierci, uśmiercenie osoby nieuleczalnie chorej i cierpiącej, dokonane na jej prośbę (w wypadku kalekiego płodu i dziecka – na prośbę rodziców); niejednoznaczne moralnie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hospicjum — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. hospicjumcja {{/stl 8}}{{stl 7}} zakład dla osób nieuleczalnie chorych <łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień